« Qu'est-ce que tu fais pour être aussi joyeuse ? »
Shim Jiyoon, qui revenait des toilettes, s'assit à nouveau au bar du salon de l'hôtel et posa à nouveau la question à Yoojun.
Ces temps-ci, elle le voyait souvent tripoter son téléphone portable comme ça.
Il semblait regarder une photo ou quelque chose du genre.
« Tu es en couple ou quoi ? »
Elle ne pensait pas que Yoojun soit du genre à porter son affection sur quelque chose en particulier.
Shim Jiyoon fut un peu embarrassée par la bouderie qui monta soudain en elle.
Qu'est-ce que ce sentiment, comme si on me volait quelque chose ?
Même si Yoojun est membre de la guilde Baekho, Shim Jiyoon n'avait pas le droit de posséder sa vie privée.
« Juste… j'ai l'impression d'avoir déclenché la jalousie de quelqu'un. »
Yoojun grinça et posa son téléphone.
En regardant ses yeux vairons, Shim Jiyoon tressaillit à nouveau.
Jalousie… ?
Est-ce que ce que je ressens maintenant—
« Ah, au fait, j'ai utilisé l'appât dont l'informateur de Yoon a parlé. »
Voyant les yeux plissés de Yoojun, Shim Jiyoon fronça les sourcils.
La jalousie et tout le reste s'envolèrent.
« Quel appât ? Tu as rencontré mon informateur ? »
« Yoon. Yoon a plus d'informations que l'Association des chasseurs, non ? »
Yoojun leva le menton et regarda Shim Jiyoon.
« Mais c'est moi qui ai le plus d'informations sur Yoon. »
« … ? »
Shim Jiyoon plissa les sourcils.
« J'enquête sur les gens autour du chef d'équipe. »
Le chef d'équipe dont parle Yoojun ici est Han Woohyun.
Shim Jiyoon cherchait des informations sur les gens autour de Han Woohyun, plus précisément sur les parents qui restaient à Han Woohyun.
Elle rassemblait avec diligence des informations sur ce que faisaient sa tante, son oncle, et même sa jeune cousine.
Selon les informations, son oncle avait été arrêté pour fraude mais avait été relâché quelques mois plus tard avec une somme de transaction substantielle apportée par la tante de Han Woohyun.
C'était très intéressant de savoir où il avait pu obtenir ce genre d'argent, puisqu'il avait été récemment mis à l'écart par Han Woohyun.
Il semblait que sa jeune cousine ait trouvé sa voie dans le piratage informatique, gagnant de l'argent de poche en propageant chaque jour des théories du complot sur des célébrités, y compris Han Woohyun.
Grâce à cela, son nom était couvert de procès.
Au début, Yoojun s'attendait naturellement à ce que Han Woohyun soit « l'acheteur » qui voulait ces informations.
Cependant, compte tenu de l'objectif de cet achat, c'était un peu subtil.
Han Woohyun est-il du genre à se venger directement de sa famille grâce à ces informations ?
Bien qu'il fût en position de faire presque n'importe quoi, le chef d'équipe Han avait secrètement le cœur tendre.
Alors qui reste-t-il ?
« Combien as-tu été payé pour l'information ? Par le propriétaire de l'Hôtel Donjon. »
Aux mots de Yoojun, un léger tressaillement apparut sur le visage de Shim Jiyoon.
C'était un changement difficile à remarquer pour les autres, mais Yoojun le savait.
Il comprit qu'il avait mis le doigt dessus.
« Le propriétaire de l'Hôtel Donjon ? Jun. N'est-ce pas un peu trop après ce qui s'est passé la dernière fois que tu es allée à l'Hôtel Donjon ? »
Shim Jiyoon joua la carte du calme.
Mais elle ne savait pas qu'elle s'était déjà fait prendre.
Peu de temps avant, elle avait reçu cette demande de la patronne, qui semblait avoir pris une décision.
✉0spring_hotel
— J'ai besoin d'informations sur les gens autour du chasseur Han Woohyun. Tout ce qui pourrait être utile. C'est une opportunité unique.
— Il vaudrait mieux que tu ne le dises pas à Han Woohyun.
Shim Jiyoon n'avait aucune loyauté envers le chef d'équipe Han.
Maintenant, la personne que Shim Jiyoon veut le plus se mettre dans la poche, tant sur le plan personnel que public, n'est plus le chasseur de rang S Han Woohyun, mais la patronne indépendante de rang A.
Bon, elle a aussi récemment réussi à signer un contrat avec la chasseuse de rang S, Moon Heeyoung.
Bien qu'il y ait eu beaucoup de rebondissements avant qu'elle ne signe ce contrat.
« Waouh, je vois. Donc tu ne connais pas bien le propriétaire de l'Hôtel Donjon ? »
Yoojun dit cela et reprit immédiatement son téléphone.
Son téléphone sonnait.
« Je crois que je vais mieux la connaître maintenant. Tu vois, cet appel vient du numéro du propriétaire de l'Hôtel Donjon. Notre Yoon n'a pas pu obtenir le numéro personnel du propriétaire de l'Hôtel Donjon, officiellement, non ? »
« … ?! »
Yoojun sourit joyeusement en voyant les yeux de Shim Jiyoon briller de jalousie.
Ça faisait du bien de susciter la jalousie de Yoon comme ça.
Embêter le chef d'équipe Han n'est qu'un petit bonus.
« Ah, être chasseur de rang S, c'est quand même pratique. »
Yoojun décrocha en plaisantant.
Une voix froide sortit du combiné.
— Toi… Pourquoi es-tu dans le groupe de discussion des fans de bébé Junghyo ?
* * *
— Pourquoi pas, patronne ? Je suis aussi de rang S, et je suis aussi fan de Junghyo, non ?
Les yeux de Han Woohyun se plissèrent en entendant la voix provenant du combiné.
L'ouïe d'un chasseur de rang S.
Peu importe qu'il soit de rang S ou pas, je m'étais éloignée à une distance qu'il ne pouvait pas possibles entendre.
J'avais fermement conseillé à Han Woohyun de ne pas me suivre.
Parce que c'est quelque chose qu'il ne doit pas entendre.
« Qui t'a invité ? »
— Tu savais qu'une nouvelle chasseuse nommée Moon Heeyoung a rejoint notre guilde ?
Tante Heeyoung… !
Il y a eu une embuscade inattendue là.
Tante a dû tirer tout ce qu'elle pouvait de Yoojun en l'invitant dans le groupe de discussion des fans.
« Pourquoi as-tu les informations que j'ai demandées à la chasseuse Shim Jiyoon ? »
— C'est parce que… je les ai volées ?
« Pourquoi voles-tu ça ? »
Ces informations ne te servent à rien, Yoojun !
— Je m'intéresse secrètement beaucoup à notre patronne. Donc, je suis fan de Junghyo.
Même s'il était loin, je pouvais voir Han Woohyun dégager une énergie meurtrière comme s'il avait entendu ces mots.
Je détournai rapidement le regard de lui et couvris le combiné.
« Donne-moi ces informations. »
— Je suppose que tu as vraiment besoin de ces informations, patronne.
Même sans regarder, je pouvais deviner que Yoojun souriait largement en ce moment.
— Et c'est un secret vis-à-vis de Han Woohyun.
Je suppose que tu t'attendais à ça et que tu m'as poignardée dans le dos dans le salon de discussion.
Fais juste ça.
« Qu'est-ce que tu veux ? »
N'y a-t-il pas une raison pour faire de telles enfantillages ?
— Moi ? J'ai déjà obtenu ce que je voulais.
Quoi ? De quoi parles-tu ?
— J'irai jouer à nouveau bientôt. Parce que je suis vraiment fan de Junghyo.
La mention constante de Junghyo était assez agaçante depuis tout à l'heure.
Juste au moment où j'allais dire quelque chose, mon téléphone sonna.
Il y avait un message de Yoojun.
C'était un paquet d'informations chiffrées.
La voix de Yoojun se fit entendre de l'autre côté du combiné.
— Tu vois ? Je suis vraiment fan de Junghyo. Et j'aime bien le chef d'équipe Han aussi. Il faut rassembler toutes les choses qui nous énervent et les brûler d'un coup. J'aime cette approche, patronne.
« Je ne te demande pas de me faire plaisir. »
Je raccrochai et vérifiai les informations que Yoojun m'avait données.
Elles contenaient les absurdités que la tante et l'oncle de Han Woohyun étaient en train de faire.
Je restai là un moment et regardai Han Woohyun.
Quelle expression feras-tu si je te dis ça ?
« Les gens qui s'approchent de moi finissent toujours par se blesser à cause de moi. C'est ma limite. »
Je pense qu'il a dit ça à peu près à ce moment-là.
Pense-t-il que ces gens se sont blessés à cause de toi ?
Je finis bientôt par réfléchir brièvement et marchai vers Han Woohyun.
« Désolée. Parce que Yoojun a dit des bêtises. Merci de m'avoir donné son numéro. »
C'était Han Woohyun qui avait donné le numéro de Yoojun.
Bien sûr, ce n'était pas une expression très réticente.
« Tu es proche de Yoojun ? »
Han Woohyun demanda prudemment en réponse à ma réponse.
Il y avait de la tension dans la voix de Han Woohyun. Pourquoi y avait-il de la tension ?
Parce qu'il est le petit ami.
« On n'est pas proches. Pour commencer, Yujun n'était pas un personnage avec qui n'importe qui pouvait se lier. Sauf pour la chasseuse Shim Jiyoon. »
Je secouai la tête, me souvenant d'Odd Eye, qui se retournait doucement.
Le lien entre les deux semblait plus fort que je ne le pensais. Assez fort pour que Yoojun divulgue les informations que j'exigeais.
Bien sûr, Yoojun a peut-être juste agi à nouveau comme un dingue.
« Mhm. Ils semblaient vraiment proches. Vraiment. »
Han Woohyun insista délibérément sur le mot « proches ».
… Mignon.
Je me figeai un moment et regardai le visage de Han Woohyun.
La respiration de Han Woohyun devint légèrement rauque de jalousie, ce que je trouvai mignon, alors je décidai de l'observer un moment.
Peut-être que je n'avais pas le courage de révéler mes sentiments maintenant.
Je n'avais aucune idée qu'une chose comme celle-ci arriverait une semaine plus tard.
* * *
Après cela, Han Woohyun resta longtemps à notre hôtel pendant une semaine.
Ensuite, il m'aida ouvertement dans le travail de l'Hôtel Donjon et rendit impossible pour moi de lever ne serait-ce qu'un doigt.
« Deux cafés pour 3T… »
« Voilà. C'est là. »
L'habileté avec laquelle il me subtilisait ma commande était inhabituelle.
On avait l'impression que la méfiance de Papa s'était apaisée en se fondant dans l'atmosphère affairée de l'hôtel.
« Tu veux boire pendant que tu travailles… ? »
Je l'ai vu plusieurs fois apporter du café à Han Woohyun pendant les pauses.
Je ressentais un vague sentiment de culpabilité pendant ces vacances inattendument longues.
C'est parce que je me contente de me reposer et d'accumuler de l'Or du Marché ainsi que des points d'EXP.
Branche : les clients de la 2e Branche étaient très satisfaits. Gagnez des points d'EXP !
À l'instant, une icône avec le mot (exp) sur une patte de chat est apparue avec cette fenêtre de notification.
C'est l'expérience gagnée grâce à la deuxième branche.
J'ai monté de niveau rien qu'en les collectant pendant une semaine.
Je pense… C'est trop facile.
J'allais bien, mais je me suis surprise à sombrer dans un étrange sentiment de culpabilité en allant chercher Hyeyu et Hyejin.
Pendant cette semaine, je n'ai pas pu travailler du tout à cause de la défense de Han Woohyun et de Papa, donc j'étais chargée de m'occuper de Hyeyu et Hyejin au nom de la directrice, qui faisait beaucoup de travail à ma place.
Alors que je garais la voiture près de l'école avec Hyeyu et Hyejin, j'allumai mon téléphone pour appeler Hyeyu.
Et c'est à ce moment-là.
Soudain, mon téléphone explosa.
Tiring !
Tiring !
Tiring !
Tiring !
D'innombrables messages et textos commencèrent à pleuvoir comme des bombes.
« … ? »
Je pensai qu'il y avait une erreur et essayai d'éteindre et de rallumer le téléphone.
À ce moment-là, j'aperçus dans le rétroviseur Hyejin qui courait de loin.
« Hyejin… ! »
Ce fut le moment où je tendis la main.
Hyeyu, qui avait été cachée par Hyejin debout derrière elle, sortit la tête et dessina un grand X avec sa main, l'air contrariée.
Pourquoi fais-tu ça ?
Pendant que je réfléchissais à ça, un groupe de gamins arriva en courant par derrière.
« Présentez-moi la propriétaire de l'Hôtel Donjon ! »
Ce fut à ce moment-là que la voix se fit entendre.
« Laissez-moi rencontrer des rankers mondiaux ! »
« Elle est 9e au classement mondial ! »
« Oh ? Ce n'est pas la voiture de ta sœur là-bas ! »
Alors, comme un troupeau de bisons géants, les gamins pointèrent vers ma voiture.
À cet instant, Hyejin fonça dans la voiture à toute vitesse avec Hyeyu à ses côtés.
« Unnie ! Cours ! »
…. ?
Quelle est cette situation ?
« Si ces filles t'attrapent, tu auras de gros ennuis ! Cours vite, Unnie ! »
Hyeyu cria.
À cet instant, pour une raison quelconque, je passai la vitesse sur D avec un cœur déterminé et j'appuyai sur l'accélérateur.
Je ne sais pas. Sautons d'abord.