« À moins que Votre Altesse n'ait quelque chose de vraiment important à dire, pourriez-vous s'il vous plaît vous en aller ? »
En d'autres termes : si tu n'as pas d'affaire avec moi, dégage.
Calliope lança au prince un regard qui aurait dû faire fuir n'importe qui, mais comme toujours, Lerazier était immunisé contre le bon sens. Il ignora totalement l'avertissement et répondit calmement.
« Quelle étrangeté. Vous me parlez poliment. »
Les dents de Calliope grincèrent sous son sourire. Aujourd'hui était son jour de remise des diplômes, elle l'attendait depuis des ans. Sûrement pourrait-elle supporter un peu les sottises de Lerazier, juste cette fois.
« Nous avons peut-être été camarades d'académie auparavant, mais ce n'est plus le cas. En tant que noble de l'Empire, il est seulement convenable de s'adresser à un prince avec le respect dû à son rang. »
Sa voix se fit plus acérée sur certains mots, juste assez pour faire passer son vrai message : ton rang m'interdit de t'appeler comme je le voudrais, alors arrête de tester ma patience.
« Pourquoi s'embarrasser de manières ? Comporte-toi comme d'habitude. »
« Je tiens à ma vie, moi. »
« Crois-tu vraiment que je nuirais à l'un des plus brillants talents de l'Empire pour une futilité pareille ? Tu me juges mal. »
Me juge mal, mon cul.
Calliope laissa échapper un reniflement silencieux dans sa tête.
Bon, puisqu'il m'y invite pratiquement… peut-être que je devrais essayer ?
Son regard balaya les alentours. La foule de diplômés qui stationnait là un instant plus tôt s'était écartée à distance de sécurité, sentant l'orage gronder. Regarder une bagarre, c'était amusant, mais se retrouver pris entre deux géants, pas du tout.
Quand aurais-je une autre chance comme celle-ci ? Peut-être jamais.
L'homme face à elle était intouchable en tous sens. Il n'y aurait pas de meilleur moment que maintenant. Calliope composa son visage en une sérénité parfaite.
« Puisque Votre Altesse insiste… »
Elle maîtrisait l'art du poker face depuis longtemps. Sourire en servant du poison était sa spécialité.
« Comme vous l'ordonnez, je vais abandonner les formalités un instant. »
Calliope saisit la main de Lerazier avant qu'il ne puisse réagir. Ses yeux s'écarquillèrent quand elle s'approcha et lui chuchota à l'orielle. Tout en enfonçant fermement son talon sur sa botte.
« Vous rencontrer est révoltant. Ne nous revoyons plus jamais. »
Va te faire foutre.
Question surprise : décrivez ce qu'on ressent quand une vie qui filait doux percute soudain un rocher.
Integralement pourrie.
Calliope n'était pas du genre à laisser des obstacles sur sa route. Elle avait trois solutions habituelles : les pulvériser, les écarter, ou (très rarement) les contourner. Cette fois, elle était parvenue à éliminer l'obstacle entièrement et avait même porté un coup direct au passage.
Les obstacles, c'est mieux quand ils explosent.
Dans la voiture qui cahotait, Calliope pouffa toute seule. Elle se renfonça dans le siège, revivant l'air hébété de Lerazier.
« J'aurais dû prendre une photo pour en profiter pendant des ans. »
Oh, la satisfaction. Elle ressentit un soulagement qui lui allait jusqu'à l'âme. Il ne restait plus qu'une chose à faire : devenir comtesse Verdi.
Ses yeux brillèrent à cette pensée. Elle avait une raison bien précise d'avoir besoin de ce titre.
Peut-être que Grand-père me parlera de la succession aujourd'hui.
Connaissant la personnalité d'Archibald Verdi, il y avait de fortes chances qu'il ait déjà tout préparé. Calliope se força à calmer son excitation.
L'instant où Calliope arriva au domaine Verdi, le moral au beau fixe, les domestiques alignés de chaque côté du grand hall s'inclinèrent profondément.
« Bienvenue à la maison, Milady. »
Au premier rang se tenait Harold, le majordome de la famille Verdi depuis des décennies. Il sourit chaleureusement à Calliope.
« Cela fait un moment, Harold. J'espère que tout le monde va bien ? »
« En effet. Grâce à votre sollicitude, nous sommes tous en bonne santé. »
« Oh, je n'ai rien fait. Ah, au fait, où est Sylvia ? »
« Milady ! »
Une voix émue s'éleva parmi les domestiques. Sylvia jaillit les mains levées. Calliope ouvrit les bras juste à temps pour accueillir la jeune servante qui se jeta contre elle.
« Félicitations pour votre remise des diplômes ! »
« Merci, Sylvia. »
Après avoir échangé quelques mots sincères avec le personnel, Calliope se dirigea droit vers le bureau du seigneur. Elle savait que son grand-père l'attendait.
Ses pas s'accélérèrent tandis qu'elle traversait le vestibule, gravissait le grand escalier et parcourait le long couloir. L'objectif vers lequel elle travaillait depuis des ans était enfin à portée de main. L'impatience la rendait incapable de contenir son excitation.
En un rien de temps, elle se trouva face à la lourde porte en chêne.
D'abord, je saluerai Grand-père. Puis, je lui présenterai la longue liste de mes accomplissements…
Bien sûr, il les connaissait déjà tous. Mais les énumérer elle-même serait si satisfaisant. Toujours souriante, elle poussa la porte mais se figea net.
Un certain nombre de parents éloignés étaient rassemblés à l'intérieur.
Qu'est-ce que c'est que ça ? Il a convoqué la famille élargie ?
Cela seul était assez étrange. Mais les mots qu'elle entendit ensuite lui glacèrent le sang.
« Pour hériter du comté Verdi, Calliope Verdi doit épouser un candidat convenable dans l'année. »
« ….. »
« Si elle n'y parvient pas, le titre passera à Gilbert Roman. »
Un choc parcourut la pièce. Certains restèrent bouche bée devant cette aubaine soudaine. D'autres restèrent assis, stupéfaits par le coup.
Gilbert se leva d'un bond, pratiquement rayonnant.
« Oh ! Oh, cieux ! Qu'est-ce que c'est que ça ? Merci, Père ! Merci ! »
Calliope fixa l'exhibition sans retenue de son oncle. Son expression était un mélange de choc et de dédain. Quand elle parla enfin, sa voix était calme.
« Quelles sottises sont-ce là ? »
À ce stade, elle refusait toujours d'accepter ce qu'elle venait d'entendre. Sa voix baissa d'un ton tandis qu'elle tournait son regard vers Archibald Verdi.
« L'oncle Gilbert a déjà hérité de la baronnie Roman de Grand-mère il y a plus de vingt ans. Et maintenant vous dites qu'il a un droit sur le comté ? Sur quels fondements possibles ? »
« De par ses droits, Gilbert est mon fils. Cela seul lui donne un droit. »
L'expression d'Archibald était impénétrable. Le fil ténu de la patience de Calliope se brisa net. De toutes les choses sur lesquelles plaisanter, ce n'en était pas une.
« Dans cette famille entière, les seules personnes qui portent le nom Verdi êtes-vous et moi, Mon Seigneur. »
Elle ne l'appelait « mon seigneur » au lieu de « Grand-père » que lorsqu'elle était vraiment furieuse. Calliope n'avait jamais douté une seule fois qu'elle hériterait du comté, et elle n'avait jamais ménagé ses efforts pour s'y préparer.
Me dites-vous que tout cela sera remis à mon oncle du jour au lendemain ?
Ses mains tremblaient de colère. Son grand-père ne pouvait pas avoir oublié ce que Gilbert lui avait fait.
C'était le même homme qui avait personnellement façonné Calliope pour en faire une digne successeure. Pourquoi la forçait-il dans cette situation humiliante maintenant ?
« Avez-vous perdu la raison ? »
Il n'y avait pas d'autre explication. Aucun homme sain d'esprit ne lui balancerait ce genre de merde le jour de sa remise des diplômes.
« Calliope, n'est-ce pas un peu fort ? Après tout ce que ton grand-père a fait pour t'élever, est-ce une façon de lui parler ? »
La voix de Gilbert suintait l'indignation feinte, mais Calliope ne lui accorda même pas un regard. Son regard restait rivé sur Archibald.
« Ma décision est prise. Quel que soit le chemin que tu choisiras, ce sera ton choix. Je n'interférerai pas. »
Elle vit qu'il le pensait. Elle avait passé sa vie à ses côtés ; elle savait quand ses mots avaient du poids.
Ses poings se serrèrent plus fort. Des sentiments comme la déception, la trahison, la fureur et la frustration tourbillonnaient dans sa poitrine jusqu'à lui donner la nausée.
« Je ne peux pas accepter ça. Quelle qu'en soit la raison. »
« Je t'ai avertie plus d'une fois, Calliope. Un loup solitaire ne peut pas diriger la famille Verdi. »
C'était un ultimatum final. Ses yeux se plissèrent dans une réalisation soudaine.
C'est ça ? C'est ta raison ?
Archibald, qui plaçait la famille au-dessus de tout, avait toujours voulu que sa petite-fille construise un foyer stable. Surtout parce qu'elle avait perdu ses parents si jeune.
Le problème, c'est que Calliope n'avait aucune intention de se marier. Elle respectait son grand-père, mais le mariage était une affaire à part. C'est pourquoi elle avait refusé chaque fiançailles qu'il lui proposait.
Mais aller jusqu'à donner une chance à mon oncle d'obtenir le titre ? Ça, c'est franchir la ligne.
Ses instincts lui disaient qu'il y avait plus que ce qu'Archibald disait.