« Ah, avais-je oublié de le mentionner ? »
Le ton de Calliope avait complètement changé par rapport à tout à l'heure, mais personne n'osa le relever. Pour tous les présents, Gilbert Roman n'était plus un fils du chef de famille, mais un criminel qui avait comploté contre l'héritière.
« Je n'accusais pas la mauvaise personne. Après tout, le coupable vous a désigné comme celui qui a ordonné la tentative. »
« Q-quoi… ? »
Une bouffée de fumée jaillit du bout des doigts de Calliope, et à sa place apparut un oiseau messager aux plumes violettes. Après avoir détaché le papier attaché à sa patte, elle le déplia pour que tous puissent le lire.
« Nous avons son aveu écrit. »
Agnes prit le papier et commença à le faire circuler pour que chacun puisse le lire. En observant cela, Calliope se pencha vers Lerazier et murmura doucement :
« Bon travail. »
« Eh bien, dès que j'ai frappé sur le bureau selon le rythme que tu m'avais indiqué, il a cru qu'on l'avait démasqué et a tout avoué sur-le-champ. »
Les lèvres de Calliope s'étirèrent. S'être souvenue des coups précis que l'homme masqué avait frappés à la fenêtre de l'annexe avait porté ses fruits. Pendant ce temps, le sang se retirait du visage de Gilbert.
Comment en était-on arrivé là ? Où tout avait-il mal tourné ?
Il lui fallait un moyen de renverser la situation, mais son esprit resta vide. Calliope releva le menton avec arrogance et donna son ordre.
« Informez la garde municipale que nous avons mis la main sur Gilbert Roman. »
« Oui, Milady ! »
« Non ! Ce n'est pas moi ! »
« Emmenez-le. »
Au milieu du tumulte, les gardes s'avancèrent pour l'entraîner dehors.
« Je m'absente quelques jours, et je retrouve ça en rentrant. »
La tête de Calliope se tourna vers cette voix familière. Archibald Verdi, absent du domaine depuis plusieurs jours, se tenait maintenant près de l'entrée.
« Grand-père ! »
Calliope oublia un instant la situation tendue, submergée par le soulagement. Elle s'était inquiétée de sa disparition.
« Bienvenue, Milord. »
« C'est bon de vous revoir. »
Harold et les autres serviteurs s'inclinèrent profondément. Archibald leur adressa un bref hochement de tête avant de fixer son regard sur Gilbert. Ses yeux d'ordinaire sévères flamboyaient maintenant d'une lueur terrifiante.
« Tu as vraiment perdu la raison. »
Gilbert trembla violemment.
« P-Père… »
« As-tu sombré dans une telle lâcheté parce que tu crois ne jamais pouvoir la battre par le talent ? »
La voix d'Archibald grondait de rage. Sa barbe frémissait comme secouée par la profondeur de sa fureur.
« Je savais que tu étais un fou, mais je n'aurais jamais imaginé que tu puisses tomber si bas. »
L'air devint glacial. Gilbert comprit que sa vie ne tenait plus qu'à un fil.
« J-J'ai eu tort ! » Il s'effondra à genoux devant son père, joignant les mains dans la désespérance. « J'ai perdu la tête un instant. J'étais aveuglé par la cupidité du titre… »
« Cela justifiait-il qu'un oncle fasse du mal à sa nièce ?! »
« Non ! Ce n'est pas ça ! Ce n'est pas ce que je voulais dire ! »
Gilbert s'effondra à ses pieds et s'agrippa à la jambe de son pantalon.
« J-J'te jure, je n'ai jamais vraiment voulu la tuer ! Je voulais juste lui faire peur ! Mais cet homme… il a pris l'argent et a changé d'avis… »
« Silence ! »
Archibald le repoussa froidement, le renvoyant d'un coup de pied. La force de l'impact projeta Gilbert sur le dos.
« Tu oses appeler ça une excuse ? Tu crois pouvoir laver un crime si odieux avec des mots pathétiques ? »
Gilbert cligna des yeux, incrédule, puis son visage se tordit de façon grotesque. Tout en luttant contre les gardes qui tentaient de le retenir, il hurla :
« M'abandonner une fois ne t'a donc pas suffi, Père ? »
« …Quoi ? »
« Tu as toujours été le même, Père ! Tu m'as toujours méprisé et détesté ! Tu te rends compte de tout ce que j'ai souffert à cause de ça ? J'ai passé ma vie à désespérer de ton approbation ! Et au final, tu me jettes comme ça ! »
« Oncle ! »
Ne supportant plus, Calliope cria. Ses mots baignaient dans le victimisme et l'apitoiement, renversant toute la faute sur ses parents sans la moindre once de remords.
Pourtant, la diatribe de Gilbert ne fit que s'enlaidir.
« Pourquoi m'avoir eu au juste ? Suis-je vraiment ton fils ? »
Archibald ne dit rien. Il se contenta de fixer son fils qui déversait des propos frôlant le non-sens.
Comment un homme comme celui-là peut-il exister ?
Calliope serra la mâchoire. Elle s'apprêtait à le faire taire par la magie quand un détail attira son regard.
… Grand-père ?
Elle remarqua le léger tremblement au bout des doigts d'Archibald.
Sa main… elle tremble.
Elle l'étudia de près. Son expression restait sévère. D'autres auraient pu le croire froid, mais plus elle regardait, plus elle comprenait que la colère n'était pas la seule chose inscrite sur son visage.
Dans ces yeux profonds et insondables, des émotions s'entrechoquaient violemment. La tristesse, l'impuissance, et la culpabilité d'un père qui réalise que son fils a apporté cette honte.
Grand-père…
Pour elle, Gilbert valait moins qu'un étranger. Mais pour Archibald, c'était encore son enfant. Le seul fils qui lui restait après la perte du premier.
Les poings de Calliope se crispèrent. Elle ne ressentait aucune joie à voir son grand-père vaciller.
Archibald brisa le silence.
« Un homme qui commet un crime doit en subir la peine. C'est la loi du monde. »
Il leva la main pour faire un signe discret aux gardes. Mais avant qu'ils ne bougent, Calliope s'avança.
« Attendez, Grand-père. »
Elle marcha d'un pas vif pour se placer devant Gilbert.
« Je ne crois pas que mon oncle ait jamais vraiment voulu me faire du mal. »
« Calliope… que dis-tu ? »
« N'est-il pas naturel de désirer quelque chose quand on le voit sous ses yeux ? Il a dû perdre la tête un instant et commettre une erreur. »
Alors que Calliope prenait soudain sa défense, les yeux de Gilbert s'affolèrent. Son instinct lui disait que c'était sa dernière chance.
« C'est vrai ! Père, c'est vrai ! J'ai dû perdre l'esprit un moment. Pardonne-moi juste cette fois ! Je jure que ça n'arrivera plus ! »
« ….. »
« Pense à mon fils, Nicholas ! C'est ton petit-fils aussi ! Tu ne laisserais sûrement pas un enfant innocent grandir sans père, sans le sou, et méprisé de tous ? »
Archibald contempla Gilbert en silence. Même maintenant, son fils osait utiliser son propre enfant comme bouclier.
« Grand-père, laissez-moi gérer cette affaire. »
La réponse de Calliope retentit fermement, ses lèvres courbées en un doux sourire pour alléger le fardeau d'Archibald.
« Toi… »
La bouche d'Archibald s'ouvrit, puis se referma. Enfin, il acquiesça.
« … Très bien. Je te confie la punition de Gilbert. Viens me voir dans mon bureau plus tard. »
« J'irai. »
« Vous partez déjà, Comte ? »
La voix de Lerazier retint Archibald au moment où il se tournait pour partir.
« Si ce n'est pas trop présomptueux, puis-je me joindre à vous pour le thé ? »
« Bien sûr, Votre Altesse. Allons-y. »
Archibald inclina la tête et s'éloigna d'un pas décidé. Lerazier le suivit après avoir adressé un clin d'œil rapide à Calliope.
J'ai planté le décor. À toi de jouer.
La malice était écrite en toutes lettres sur son visage. Calliope secoua la tête en riant, mais quand elle se redressa à nouveau, son regard s'était durci comme de l'acier.
« Oh, Calliope, merci. Cette dette… »
« Tais-toi. »
« Q-quoi ? »
« Je ne l'ai pas fait pour toi. Alors ferme-la. »
Sa voix claqua comme un fouet. Calliope balaya la salle du regard, puis reporta son glare glacial sur Gilbert et sa famille.
« Maintenant. Décidons de votre punition. »
« T-toi… quel droit as-tu… »
« Si tu préfères qu'on t'entraîne chez les gardes sur-le-champ, continue purement et simplement à parler. »
Elle ne daigna plus user d'honorifiques. La simple force qui émanait d'elle était impitoyable.