Le cœur de Lerazier fit un bond violent. Sentant la chaleur lui monter au visage, il parvint à peine à demander :
« Q-Qu'est-ce que tu fais… ? »
« Enlève ta chemise. »
« Pourquoi est-ce que je… ? »
Sa poitrine se souleva violemment tandis que la tension contractait ses muscles. Quand les boutons menacèrent de céder sous la pression, Calliope fit claquer sa langue.
« Tu vas déchirer cette chemise parfaitement intacte. Enlève-la, tout simplement. »
La bouche de Lerazier devint sèche.
Attends… c'est ça, ce dont les gens parlent ?
Il se souvenait vaguement avoir lu quelque part que quand on fait une bêtise, il faut la payer d'une façon ou d'une autre.
« J-Je reconnais que j'avais tort, mais ça me semble un peu précipité ! »
« Quel genre de pensées impures as-tu en tête ?! »
Calliope lui tapa sur l'épaule et lui lança un regard noir avant de se lever brusquement, comme si elle venait de se rappeler quelque chose.
Ne pars pas.
Il faillit tendre la main pour attraper sa manche. Heureusement, il réussit à se retenir in extremis avant de provoquer une catastrophe.
Calliope fouilla dans un tiroir et se tourna de nouveau vers lui.
« Tu sais ce que c'est ? »
« Un bracelet de contention de mana ? » Les yeux de Lerazier s'écarquillèrent. « Pourquoi as-tu ça ici ? »
« Je l'ai fabriqué moi-même. »
Et ce n'était pas le seul. Elle en passa un à chaque poignet, et ils s'ajustèrent parfaitement à sa taille.
« Observe bien. »
Avec la grâce d'un chef d'orchestre dirigeant ses musiciens, Calliope bougea les mains.
*Fwish.*
Venue de nulle part, une théière et une tasse volèrent jusqu'à se poser net sur la table. Le couvercle s'ouvrit, des feuilles de thé tombèrent d'une boîte, et de l'eau bouillante se versa en cascade.
Quand le thé eut infusé juste ce qu'il faut, la théière se pencha d'elle-même pour remplir la tasse. La tasse flotta dans les airs et s'immobilisa juste devant Lerazier.
« Dis-moi ce qu'il a comme goût. »
« Euh… bien sûr. »
Toujours hébété, il en but une gorgée et reposla la tasse.
« Pas très surpris, hein ? »
« Pfft— ! »
Pris totalement au dépourvu, Lerazier recracha le thé. Calliope croisa les bras et s'affala de travers sur le canapé unique.
« Alors, depuis quand as-tu compris ? Que je peux encore utiliser le mana librement même en portant ces entraves. »
Les bracelets à ses poignets se brisèrent avec un craquement, se réduisant en poudre qui s'éparpilla au sol. Ce fut seulement alors que Lerazier comprit pourquoi elle avait agi si soudainement.
Inutile de chercher des excuses maintenant.
Il respira et parla avec franchise.
« La première fois que j'ai trouvé quelque chose d'étrange, c'est quand ton oiseau messager magique m'a apporté une lettre au palais. »
[La raison pour laquelle les douze candidats ont été éliminés. Si tu ne veux pas être le treizième, tu ferais bien d'apprendre ça par cœur.]
Calliope se frotta le front en se remémorant le contenu de cette lettre.
« Mais je croyais qu'utiliser un oiseau messager magique était autorisé ? »
« Techniquement, oui. Mais personne n'a jamais réussi à percer la barrière du palais auparavant. »
C'est donc ça qui s'est passé…
Se conformer aux standards ordinaires était plus difficile qu'elle ne le pensait.
Calliope laissa échapper un soupir de soulagement silencieux, réalisant que cette lettre était la première et la dernière qu'elle avait jamais envoyée au palais impérial.
« Je n'en ai eu la certitude que récemment. »
« Quand j'ai essayé d'attaquer Conrad ? »
« Pas seulement une attaque. Tu t'es complètement déchaînée en invoquant des milliers de lames dans les airs. J'ai eu vraiment peur… »
« Ça suffit. »
Lerazier, qui faisait semblant de frissonner, clampa prestement sa bouche. Calliope posa les yeux sur lui.
« Ouais. Je me disais que tu avais dû t'en rendre compte à ce moment-là. »
« C'était quoi, tout à l'heure ? »
« Quoi ? »
« Tu ne sais vraiment pas ? La magie que tu viens d'utiliser n'était pas normale. On n'avait pas l'impression que ton mana circulait à l'intérieur de toi, mais plutôt comme— »
« Est-ce que Votre Altesse a mangé quelque chose de bizarre ? Vous dites n'importe quoi. »
Elle le nia sur le coup, mais au fond, elle savait qu'il ne s'agissait que d'une question de temps avant qu'il ne découvre la vérité.
Mais maintenant qu'il connaissait la vérité, elle n'avait pas peur. Ce qui la piquait, c'était quelque chose de tout à fait différent.
« Mais… pourquoi n'as-tu rien dit ? »
Lerazier parut un peu surpris, puis sourit.
« Je savais que c'était ton secret. Qu'est-ce que j'aurais pu dire ? » Il haussa les épaules. « On s'est promis, non ? Pas de mensonges, pas de tours. Si j'allais partout étaler ton secret, ça ferait de moi une ordure. »
Calliope fixa ce sourire facile et malicieux.
…Ce n'est pas ça, idiot.
Elle était reconnaissante qu'il ait gardé son secret sur sa magie. Mais ce qui la blessait le plus, c'était de savoir qu'il souffrait seul depuis tout ce temps.
Quelque chose de brûlant lui monta à la poitrine, alors elle mordit l'intérieur de sa lèvre pour le contenir. Une fois calmée, elle croisa son regard droit dans les yeux.
« Je sais pour la malédiction qui pèse sur toi. »
« — ! »
Les yeux de Lerazier s'écarquillèrent, tremblants de choc, d'incrédulité et de confusion. Blessée et frustrée, Calliope parla doucement.
« Tu aurais dû me demander de l'aide. Tu savais comment fonctionne ma magie, alors pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? Est-ce que tu ne me faisais vraiment pas confiance ? »
« Ce n'est pas ça ! Ça n'a jamais été une question de confiance ! »
Lerazier bondit de son siège, secouant la tête violemment. Mais il ne put donner aucune explication ni excuse. Tout ce qu'il put faire, ce fut baisser la tête.
« …Je suis désolé. Mais il n'y a rien d'autre que je puisse dire. »
« Je ne demande pas des excuses. Si tu n'expliques pas ce qui s'est passé, je ne peux pas t'aider—attends. »
Une lueur de compréhension traversa le visage de Calliope, et son expression s'assombrit.
« Toi… tu ne vas pas me dire que… »
« ….. »
Alors qu'elle s'approchait, il ne bougea pas. Il resta parfaitement immobile, comme si ses pieds étaient cloués au sol.
Finalement, la distance entre eux se réduisit jusqu'à ce qu'elle soit assez proche pour l'atteindre. Calliope posa la main sur son cœur et murmura :
« Montre-moi. S'il te plaît. »
À cet ordre tranquille, Lerazier ne put qu'acquiescer. Il desserra sa cravate, défit les attaches de son col et retira sa chemise par-dessus sa tête.
Son corps était sec et fort, sans un gramme de muscle superflu, comme une sculpture taillée à la perfection.
Mais le visage de Calliope restait grave.
« Je peux te toucher ? »
« …Oui. »
De douces lumières flottaient autour d'eux, répandant une lueur sur sa peau. Chaque ligne et chaque contour se trouvait accentué par la lumière.
Quand ses doigts effleurèrent son cou, sa gorge bougea involontairement.
« Alors elle t'a pris ta voix », marmonna-t-elle, les sourcils froncés en confirmant le sort de secret.
Ses doigts descendirent lentement, avec soin et précision. Quand elle appuya un peu plus fort en descendant, il faillit perdre le contrôle.
Son contact était trop doux et délicat. D'étranges sensations crépitaient sous sa peau.
Reprends-toi, idiot. Elle examine le sort.
Mais la raison n'empêchait pas son corps de réagir.
« C'est sans couture. Tu n'aurais jamais remarqué rien qu'en regardant. »
Tandis que Calliope marmonnait en étudiant la structure de la formule, Lerazier serrait et desserrait les poings, supportant la tension qui montait en lui.
Quand elle recula enfin, elle désigna le canapé.
« Assieds-toi. Mets-toi à l'aise. »
Elle rapporta une plume argentée et émoussée d'une table proche.
« Ça pourrait un peu chatouiller. Essaie de ne pas bouger, d'accord ? »
Lerazier acquiesça, sans trop savoir ce qu'elle comptait faire. Mais il avait une confiance absolue en le fait que Calliope ne lui ferait pas de mal.
« Si c'est trop fort, lève la main. Si on rate, il faudra tout recommencer. »
La pointe de la plume effleura d'abord sa gorge, juste sur sa pomme d'Adame.
Des symboles inconnus et fluides scintillèrent tandis qu'ils se dessinaient sur son cou.
À cet instant, Lerazier eut l'impression d'être un prisonnier subissant la torture. Ils étaient assis si près qu'il pouvait sentir son souffle sur sa peau.
Parce qu'il était déjà sur le qui-vive, maintenant tous ses sens étaient en feu.
Merde…
Ce ne fut qu'alors que Lerazier réalisa à quel point il s'était trompé en pensant que Calliope ne lui ferait pas de mal.
C'était la tortionnaire la plus cruelle et la plus impitoyable qui soit.