« Je vois. L'histoire entre les races. Alors je pense que ceci pourrait convenir… »
Je sors des livres et les empile.
D'après ce que je vois, je peux les lire. En fait, c'est plutôt comme si les lettres se transformaient automatiquement en japonais, comme si une piste de sous-titres était superposée dessus.
Celui-ci parle moins des races que de la structure du Royaume des Bêtes. Le nom du Royaume des Bêtes change fréquemment selon le roi.
Mais une chose reste inchangée, quel que soit le roi, c'est la façon dont le roi est choisi. Leur idéologie dicte que la force est tout, donc ils organisent un tournoi de combat pour décider qui sera roi, et attribuent ce titre au vainqueur.
Avant que ce territoire ne devienne un pays, il était dominé par des monstres avant d'être éventuellement développé. C'est pourquoi il a une histoire qui valorise la force.
Il s'appelle actuellement Royaume des Bêtes parce qu'un homme-bête est roi depuis des centaines d'années. Cela encourage aussi les hommes-bêtes à affluer là-bas depuis toutes sortes d'endroits, faisant de sa population soixante-dix pour cent d'hommes-bêtes. Et comme il attire aussi des gens confiants dans leur force qui veulent devenir roi, on dit qu'il est le meilleur en termes de force de combat.
Donc s'il était gouverné par quelqu'un excellent dans la guerre, il s'appellerait quelque chose comme Royaume Militaire. Et apparemment, il y a eu un temps où le roi était un grand sorcier, donc il s'appelait Royaume de Sorcellerie.
« Tu lis ça~ ? »
Quelqu'un me demande pendant que je lis en silence, et j'acquiesce.
« Le numéro du livre est sur le dos, donc quand tu as fini de le lire, remets-le à la bonne place~, s'il te plaît. »
Elle dit ça avant d'aller au comptoir au fond, de s'asseoir, et de commencer à lire le livre qu'elle tient en main.
Je suppose que je suis censé aller là-bas et demander, si j'ai besoin de quelque chose.
Je ne sais pas lire en diagonale, alors je vais juste les lire un par un. Certains ont une table des matières, donc je peux feuilleter les parties qui ne me semblent pas pertinentes.
Chaque livre n'a pas beaucoup de pages non plus. Ils se démarquent par leur minceur.
Après avoir pris le douzième livre, mes yeux sont fatigués. Je ne peux même pas me masser les yeux à cause du masque, alors je dois me lever et détendre mon corps raide.
Après cette petite pause, j'ouvre un livre sur les démons. Il est assez fin, parce qu'il n'y a pas beaucoup d'informations sur eux.
Ce livre commence par demander ce que sont les démons. Ce sont une race qui a une longue durée de vie et vénère le roi démon, pas la déesse. On suppose qu'ils sont le produit d'un mélange entre les gens et les monstres. Cette idée vient de survivants de la bataille contre le roi démon qui ont vu des démons se transformer en bêtes démoniaques.
Mais ce livre note que tout cela n'est que conjecture.
Ce qui me marque le plus, c'est la dernière page.
Que font-ils et où vont-ils quand il n'y a pas de roi démon ?
Si c'était connu, il y aurait des chasses aux démons comme des chasses aux sorcières. Ils sont très peu nombreux comparés aux gens.
Mais… Ça me rappelle Ignis, sa puissance, et sa capacité à voler. Je ne pense pas que chasser les démons soit faisable.
Je lis encore quelques livres, puis j'en prends un qui n'a pas de titre, et qui ressemble plus à un cahier avec une couverture complètement noire.
Il attire mon attention pour une raison quelconque, mais quand je tourne la page, il est écrit.
『 À propos de l'invocation des héros. »
La page d'après contient beaucoup de réflexions de l'auteur.
Le concept d'invocation des héros est un miracle accordé par la déesse pour le bien des gens qui souffrent sous la main du roi démon. Les héros reçoivent un pouvoir immense via la protection divine accordée directement par la déesse, et après la défaite du roi démon, ils sont guidés par elle vers leur monde d'origine.
Mais au fur et à mesure que je tourne les pages, je vois des choses qui contredisent ce qui est écrit au début.
Il y a une méthode écrite ici qui permettrait supposément aux gens d'invoquer des héros par leur propre pouvoir. Je ne sais pas si c'est vrai ou pas, mais c'est là.
Il est dit qu'il faut des choses pour servir de médiums, des pierres magiques de haute qualité remplies d'énergie magique. Mais ce qui est réellement nécessaire, c'est juste de l'énergie magique, donc n'importe quoi peut être utilisé tant qu'il en a beaucoup.
Il est aussi dit que les héros ont combattu dans des guerres. Cette idée vient de descriptions de dégâts causés par la guerre et de scènes désastreuses causées par des gens dotés d'une force inhumaine.
Je continue à lire jusqu'à ce que je trouve une page qui a été arrachée. Elle est un peu froissée, comme si elle avait été arrachée à la hâte.
« Tu lis quoi~ ? Oh, celui-là~ ? »
J'étais si concentré dessus que je ne l'ai pas entendue arriver.
« C'est un érudit assez célèbre qui a été président ici il y a quelques générations~. On dit que dans ses dernières années quelque chose s'est emparé de lui ou quelque chose comme ça et qu'il est devenu fou~. »
« Donc ce qui est écrit ici n'est pas vrai ? »
« Qui sait~ ? Il y a beaucoup de choses qu'on ne sait pas si c'est vrai ou faux~. »
« Est-ce une bonne idée de le laisser ici comme document ? Et si les gens le croient ? »
Ça a l'air plutôt insouciant.
« Ah~. C'est bon. C'est bien connu qu'il était fou~. Et je préviens ceux qui ne le savent pas~. »
Comme ce qui se passe en ce moment. Ne me montre même pas quelque chose d'aussi dangereux.
« Tu as beaucoup lu, mais tu as trouvé ce que tu cherchais~ ? »
« J'ai lu beaucoup de choses intéressantes, mais je n'ai rien vu sur les elfes. Il n'y a rien ici sur les elfes ? »
« Hm~. Je croyais qu'il y en avait~. Mais pourquoi tu veux savoir sur les elfes~ ? »
Elle demande avec un air scrutateur.
« Je n'ai jamais vu d'elfe, alors je veux savoir à quoi ils ressemblent. On m'a dit que personne n'en a vu depuis des années. Je me disais que peut-être si j'apprenais leur histoire, je pourrais découvrir où ils vivent. »
« …Hm~. Je ne vois rien~. Désolée~. »
J'imagine qu'il n'y en a vraiment pas alors. Mais les autres ne sont pas encore là, alors je vais peut-être lire autre chose.
Ils arrivent enfin une heure plus tard, mais ils ont l'air fatigués. Je suis curieux, mais je vais peut-être m'abstenir de demander ce qui s'est passé.