« On en reparlera quand la puce d'informations sera téléchargée. » se déconnecta du jeu.
Juste à ce moment, quelqu'un frappa à sa porte. Voyant Huang Zhong et AV entrer, demanda : « Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Chef, on voulait juste demander... t'intéresses-tu à la cible de filature ultime du jeu ? » AV avait passé le niveau de l'infirmière, celui qu'il connaissait le mieux. Mais la cible ultime était une jeune fille vivant dans un château.
« Ce jeu est mortel d'ennui... » n'était pas intéressé du tout. Pourtant, il soupira et entra dans le jeu avec eux, puisqu'ils espéraient son aide.
« Chef, voilà les infos sur la fille du château. J'ai entendu dire que seules trois personnes étaient connues pour avoir passé ce niveau jusqu'ici. En journée, elle gère un petit restaurant, mais sa vraie identité est en fait un vampire. Elle a une force surhumaine et une vigilance élevée. Si on doit la filer et la suivre jusqu'au château. Sans parler des serviteurs du château qui font peur. P'tit Huang et moi, on n'arrive vraiment pas à trouver autre chose. Voici les cartes du château et du restaurant. » AV afficha toutes les informations et fixa la robe gothique qu'elle portait : « J'aime pas ce style... Bon, allons voir à l'intérieur. »
Tous les trois redevinrent des lycéens. regarda les horaires d'ouverture du restaurant. Il ferme à vingt heures, mais il n'est que dix-huit heures.
« Chef, allons y faire un tour histoire d'interagir avec elle un peu. Comme ça, tu pourras observer sa "faiblesse". » À peine AV eut-il fini sa phrase que lui bottra les fesses et inclina la tête, lui signalant de ne pas entrer encore. Fixant les rideaux noirs qui couvraient le restaurant, se demanda. *Vampire ?* « Faisons un tour pour voir si on peut trouver quelque chose. »
Les deux autres suivirent pour errer dans les parages. Le temps fila en un clin d'œil et vit un camion passer, sur la même route qu'il empruntait à pied.
Le nez de huma quelque chose. C'était de l'ail. Il sauta sur le camion et lança quelques sacs d'ail aux deux qui le suivaient derrière.
Il leur demanda ensuite d'écraser l'ail pendant qu'il montait au balcon du quatrième étage pour mieux voir les alentours. Après avoir remarqué un pêcher à proximité, il grimpa dans l'arbre, cueillit une branche relativement épaisse et l'affûta. *Je pourrai probablement pas me procurer d'armes en argent ni d'eau bénite pour l'instant. Donc, je me contenterai de ça.* La cachant dans son pantalon, lui et les deux autres traînèrent chacun un sac d'ail écrasé jusqu'au restaurant. fit semblant d'être épuisé et s'assit devant le restaurant : « C'est crevant. Un si gros sac d'ail. Reposons-nous devant la porte avant de repartir. »
AV et P'tit Huang comprirent son intention sur-le-champ : « D'accord. C'est vraiment dur de se faire un peu d'argent de nos jours... »
« Puisque nos ventres gargouillent, pourquoi on n'entrerait pas manger un morceau ? » Huang Zhong traînait le sac d'ail, sur le point d'entrer.
Juste à ce moment, les rideaux noirs se relevèrent et une fille en robe gothique plissa les yeux vers eux : « Vous n'êtes pas les bienvenus... »
« Désolé. Désolé... » se leva prestement et porta le sac d'ail sur son épaule. Il eut l'air gêné en demandant : « Anyway, je peux utiliser les toilettes une seconde ? S'il te plaît... Je t'en supplie... J'y vais une fois que j'ai fini. »
« Vas-y... » Avec un froncement de sourcils, la fille s'écarta et se précipita à l'intérieur. L'odeur d'ail lui donna la nausée. Elle se retourna pour voir AV et Huang Zhong la fixer avec un air attendrissant, mais ça ne fit que la dégoûter. *Je veux absolument pas sucer votre sang contaminé par ces odeurs dégoûtantes...* Soudain, une douleur la traversa et elle baissa la tête pour voir un bâton lui transpercer le cœur tandis que ses pupilles perdaient leurs couleurs. la porta vivement et la jeta dans le réservoir d'eau qu'il avait trouvé à côté. Il leur demanda aussi de la recouvrir de tout l'ail et de laisser sa tête dehors. Qui aurait pu s'attendre à ce qu'il vole même un réservoir de carburant, le verse dedans et prépare le briquet. Tous trois mirent toutes leurs forces à la porter, elle et le réservoir, jusqu'au château.
hurla : « À tous les vampires à l'intérieur, écoutez bien ! Votre maîtresse a été capturée ! Rendez-vous pour qu'on évite de vous faire du mal ! »
Des chauves-souris s'envolèrent en essaim du château et alluma le briquet : « Un pas de plus et je la brûle. »
Toutes les chauves-souris se transformèrent en servantes en une fraction de seconde et elles le dévisagèrent avec rancune, le cruel , leur maîtresse à l'allure horrible et la forte odeur de carburant et d'ail.
ne perdit pas son calme et demanda à AV de tenir le briquet, comme dans une scène de ces arcs classiques au cinéma. Il saisit la tête de la fille, la souleva pour leur montrer la branche d'arbre qui lui transperçait le cœur et ressortait dans le dos, et la replongea dans l'ail écrasé. L'action fut répétée plusieurs fois.
« Arrêtez de nous humilier et de torturer notre maîtresse ! On promet de faire tout ce que vous nous demanderez ! »
« Chef, demande-leur d'enlever leurs vêtements... » dit AV.
Huang Zhong acquiesça vivement.
roula des yeux et leur claqua la tête l'un après l'autre : « Vous êtes cons ou quoi ?! Vous avez rien d'autre en tête que ça ?! »
Fixant les serviteurs, laissa échapper un sourire mauvais : « Si je me trompe pas, les vampires peuvent être liés par un contrat, non ? Je veux que vous deveniez tous mes subordonnés, sinon je la tue. Puisqu'elle est votre source de sang, vous l'accompagnerez tous en enfer. J'ai raison ? »
Voyant les serviteurs grincer des dents et le dévisager, se cura le nez et essuya le mucus dans les cheveux de la fille. Il arracha le briquet : « 1, 2, 3... *pfff* »
L'intendante fut heureuse de voir le briquet tomber de sa main. Oui ! C'est le moment ! Télékinésie ! Le briquet fut projeté dans la rivière et elle se transforma en ombre, fonçant sur : « Vous allez mourir ! Comment osez-vous blasphémer contre mon seigneur ! »
« Des cons... » Avec un soupir, tous trois sortirent une douzaine d'autres briquets.
« …… » L'intendante et les servantes restèrent sans voix et comprirent qu'elles étaient foutues.
demanda à l'intendante de s'approcher et piétina le sol avec fureur : « Vous avez réussi à déclencher ma colère... maintenant, donnez-moi votre contrat. »
Un cercle magique apparut et la plaqua au sol sous son pied après un coup de pied en plein visage : « Sachez que je connais la magie... »
AV réfléchit. *Le chef a choisi les capacités magiques comme talent ?! Je parie que personne n'utiliserait jamais ça, non ?! Il est vraiment différent de nous. J'ai choisi la compétence indirecte — Prendre Son Temps et P'tit Huang a choisi Voler Sur Les Toits.*
Déçue, l'intendanta fixa les yeux froids de et lui tendit le contrat. Les autres suivirent l'un après l'autre. et les deux autres acceptèrent leurs contrats et entrèrent dans le château. Ils sortirent la fille du réservoir. AV et Huang Zhong n'osaient pas observer la façon impitoyable et malade dont la torturait. À leur avis, ne traitait pas la fille comme un être humain, surtout quand ils l'entendirent dire : « Les vampires ne sont pas considérés comme humains. Elle doit être contente que je ne l'aie pas cuisinée. » L'intendante et les servantes s'enfoncèrent toutes dans une peur profonde, piégées dans une cage faite d'argent. D'horribles cris résonnèrent dans tout le château. AV et Huang Zhong avaient déjà perdu tout intérêt et estimaient que le vrai roi démon en mode enfer, c'était .
« C'est donc ça la sensation d'être un méchant... pas mal... » croisa les bras et pinça son menton.
AV et Huang Zhong ne se sentaient pas bien. Même s'ils avaient passé le niveau le plus dur, jouer avec leur avait fait perdre le bonheur que ce jeu aurait pu leur donner. Ça valait la peine de réfléchir à l'équilibre entre humanité et victoire. Quoi qu'il en soit, ils se dirent de ne plus embêter . Une fois de plus, ils rentrèrent dans le jeu et recommencèrent à enquêter sur la façon de passer le niveau comme des joueurs ordinaires. Bien qu'ils subissent de multiples morts en chemin...