L'idée initiale de de commander une autre bouteille dut être abandonnée quand il croisa le regard d'AV, qui valait avertissement. « Fais pas le fou. » Pendant ce temps, les filles le dévisageaient avec excitation. changea alors de sujet pour détendre l'atmosphère. « À propos, Lil'Fang vient tout juste d'atteindre la majorité. Mieux vaut pas trop boire pour commencer. On doit pas laisser une mauvaise image. Il faut qu'on se tienne. »
Coco la toisa avec mépris. Et c'est pour ça que tu l'emmènes jouer à « trouve-ta-copine » ?
Même si l'excuse paraissait un brin tirée par les cheveux, on parvint à l'étouffer dans l'œuf. Lil'Wang le félicita intérieurement.
Du fait que la fille de Lin Liang n'était pas encore arrivée, Coco observait la situation avec circonspection, gardant son plan de contre-attaque en réserve. J'attendrai que Yolijia règle son compte à ce maître aventurier. Ce sera seulement après qu'on pourra torturer les autres ! Jouons la sécurité pour l'instant !
Pendant ce temps, AV guettait l'occasion de lui tripoter la main.
Soudain, un parfum d'orchidées embauma l'air. Une superbe dame s'avança vers eux, une guqin entre les mains. Une telle scène fit bizarre à LameEspionne. C'est juste bizarre qu'une fille de l'Antiquité se mêle aux gens modernes. Pire encore, elle boit du champagne... Quelle logique, là-dedans ?
En regardant le client qu'elle allait devoir « traiter », Yolijia le trouva plutôt gracieux. Elle soupira ensuite en apercevant l'éventail à plumes.
« J'ai ouï dire que cet oncle s'intéresse à la musique ancienne. Aurions-nous le privilège d'assister à votre talent ? » Yolijiaposa l'instrument et s'assit accanto Lin Liang. Elle aurait voulu lui prendre le bras, mais elle ignorait tout de cette pensée.
« Très bien, je vais chanter une chanson pour tout le monde. » Lin Liang posa délicatement son éventail à plumes à côté de l'instrument. Lil'Wang et AV réfléchirent. *Frère Liang s'apprête-t-il à sortir une ultime ?*
Lin Liang choisit d'interpréter son « Chant du Dragon Endormi ». Alors que la mélodie de la guqin emplissait l'air, les inconnus qui s'amusaient à côté interrompirent net ce qu'ils faisaient et portèrent toute leur attention, les yeux clos. Ils purent visualiser un lettré studieux, éventail à plumes en main, face à des milliers de soldats, le brandissant au rythme de la mélodie. Soudain, l'armée se volatilisa en cendres quand la mélodie changea. Lin Liang revit alors ses souvenirs, quand il œuvrait à assurer et protéger la dynastie Han. Son vœu le plus cher était en fait de chanter le Chant du Dragon Endormi à pleine voix dans les campagnes, une fois le chaos apaisé.
Le Champ des Cinq Pieds. Je n'ai pas pu défier mon destin et changer le monde avant de mourir. Au loin, il lui sembla voir une femme laide qui lui faisait signe en souriant. « Mon cher époux, te revoilà. » Ouais, je suis de retour. Empereur Liu, Shan'er, j'ai... fait de mon mieux... Je n'ai pas pu me résoudre à rejoindre l'armée pour combattre ces ennemis... Pourquoi le Ciel me traite-t-il avec tant d'injustice...
Lin Liang se mit alors à chanter. « Oh ~ Si jamais j'ai la chance de revenir, je m'en ficherai d'être un paysan ordinaire pour le restant de mes jours ~ Si jamais j'ai la chance de revenir, je m'en ficherai d'être un paysan ordinaire pour le restant de mes jours ~ À embrasser la brise tiède et la lune ~ Singes et grues pourront écouter ma musique ~ »
Les hommes à la table d'à côté baissèrent progressivement leurs verres. Les larmes aux yeux, ils réglèrent l'addition, si émus qu'ils n'avaient plus le cœur à s'amuser.
« A'Na, je pars. Je ne pourrai peut-être pas revenir pendant un long moment. J'ai décidé d'intégrer les forces de sécurité de l'université. Je n'ai pas de temps à perdre... »
« ... »
« J'ai soudain envie de ma femme. J'appelle l'addition. Emportez-moi ce champagne. J'aimerais le ramener pour le partager avec elle. Ça fait un bail qu'on n'a pas eu une vraie discussion. »
« Il y a quelques arpents de terre en friche chez moi. C'était un jardin. Mais depuis que mon père est mort, ce n'est plus qu'une décharge. Ceci dit, les souvenirs de lui m'apprenant à planter des fleurs sont encore frais. Je paie la note. Il est temps que je rentre et que je me remette au jardinage. »
« D'accord, j'ai décidé de quitter mon boulot pour te suivre, ça te va ? »
« Ah bon ?! Tu aimes quel genre de fleurs ? »
De nombreux clients partirent et certains employés décidèrent de plaquer leur job pour chercher le sens de leur vie et courir après leurs rêves. Même si la voix de Lin Liang était poignante, Coco fit des pieds et des mains pour ne pas laisser couler ses larmes. *On peut encore faire tourner le business, nous ?! Je ferais mieux de prévenir Grande Sœur.*
Au même instant, Yolijia revit les moments où sa mère lui apprenait le piano, petite. Revenue à elle, elle regarda Lin Liang d'un air bizarre. « Oncle. »
Lin Liang songea. *Elle n'est pas concentrée. Un piège ? Hmph ! J'ai pigé. Elle a fait mine de me complimenter, mais elle était en train de faire un coup. Cette dame a des ongles interminables. Et ils sont rêches en plus. Elle doit jouer de la guqin depuis un bail.*
Lil'Wang et les autres considéraient déjà Lin Liang comme un maître pervers bizarre ultra-méga-super au lieu d'un simple pervers bizarre. Ils le mettaient sur le même plan que Tonton Exhibitionniste et Tonton Culotte. Les gens ordinaires forcent ces filles à être des escortes, mais lui, il a forcé les escortes à devenir gentilles.
se sentit mal à l'aise lui aussi en fixant les filles qui n'avaient plus l'air putes. *Pourquoi j'ai l'impression qu'on a perdu notre but initial de sortir pour s'amuser ?*
Juste au moment où Coco voulait dire quelque chose en voyant les filles se faire « purifier » et commencer à perdre tout intérêt, Yolijia s'approcha de la guqin. Ses doigts se posèrent sur l'instrument et se mirent à danser avec grâce, comme un elfe joyeux. Lin Liang saisit immédiatement son éventail à plumes et plissa les yeux. *Je le savais ! Elle va contre-attaquer ! Quel bon coup ! J'ai pas le choix, faut que j'aille chercher de l'alcool.*
Alors qu'elle jouait de l'instrument de façon frénétique, des images du service, du visage pâle et amaigri, de la pièce sombre, de la partition brûlée et de la peur de la solitude défilèrent dans son esprit.
« Lil'Jia, je t'attendrai toujours à notre vieux coin. »
Soudain, elle cessa de jouer.
Lin Liang songea. *Ses compétences sont pas mal. Ce morceau était chargé d'émotion. C'est la réalisation de l'interprète. Être capable d'insuffler de l'émotion dans le chant, cette fille a vraiment du chien. Elle est décidément coriace à manœuvrer. « Apportez une bouteille de champagne doré à cette dame. »*
Yolijia revint alors à la table, récupéra la bouteille de champagne et se la versa sur la tête. Des bulles et un liquide doré coulèrent le long de sa joue.
Instantanément, Lin Liang resta coi. *Hé, c'est pas ce que j'attendais. Elle ne joue pas le jeu comme prévu. Mais elle pourrait au moins me donner un indice sur ce qu'elle essaie de faire. Son coup m'a flippé parce que son intention était inconnue et pourtant attendue en même temps. Quelle bonne stratégie ! Rien veut dire quelque chose, hein ?! Je vais jouer ton jeu !* Il prit alors une autre bouteille et se la versa dessus aussi. *On verra bien ce que tu vas faire ensuite ! Il est encore trop tôt pour décider qui est le meilleur !*
Le coup de Lin Liang fit réfléchir Yolijia : *S'il n'y avait pas le fait que je m'intéresse à quelqu'un d'autre, cet oncle est plutôt un bon gars.* Elle lâcha la bouteille de champagne et secoua ses cheveux. « Coco, dis à Grande Sœur qu'il y a quelqu'un qui m'attend. Je suis désolée. »
Elle se tourna vers Lin Liang, qui la fixait bêtement. « Oncle à l'éventail à plumes, je suis désolée... mais merci... tu es un brave homme. »
Une fois sa phrase finie, elle débula hors du club dans son costume trempé.
Sous le soleil réchauffant, ses cheveux ondulaient au vent et son maquillage avait disparu. Son visage d'origine était d'une beauté saisissante. Les passants dans la rue restèrent bouche bée en voyant une belle femme simple courir dans la rue, vêtements mouillés et sourire à faire fondre le cœur aux lèvres.
Une fois de plus, Lin Liang resta coi. *Je me fais larguer ?! Attends, ça doit être un coup monté de sa part ! Elle veut que je la poursuive ! Donnez-lui du temps et elle reviendra ! Cette fois, c'est sûr !* Il attacha alors ses longs cheveux en queue de cheval et s'assit calmement. *Je dois rester calme, elle va forcément revenir. Sinon, mon coup sera humiliant. Les autres se moqueront de moi. Est-ce qu'elle va revenir ? Je pense que oui ! Ouais ! C'est ça !* Il saisit son éventail à plumes et l'agita, sans se soucier d'être trempé.
En fixant le sourire décontracté de Lin Liang et ses moulinets d'éventail, Coco eut une pensée. *Il n'a même pas prévu de se changer. T'es où, Grande Sœur ? Dépêche-toi. Ce type, c'est pas quelqu'un qu'on peut gérer ! Même Yolijia a fui devant lui !*
« La performance tout à l'heure était vraiment touchante. On s'est laissé submerger par l'émotion. On va peut-être s'éclipser un instant pour aller aux toilettes. Désolée pour la gêne. On revient tout de suite. » Sachant que ses filles avaient perdu l'esprit de combat, Coco décida de faire une pause. *Si ça continue, on va tout perdre ! Mieux vaut faire un break !*
En fixant Lin Liang et les filles qui partaient, se questionna. *On a passé un bon moment, aujourd'hui ? Deux bouteilles de champagne. Aucun de nous n'a réussi à en boire une gorgée et elles ont toutes été gâchées.* Juste au moment où il s'apprêtait à faire la leçon à Lin Liang, AP vit du coin de l'œil une jeune femme gracieuse s'avancer vers eux. « La vraie carte maîtresse de l'adversaire est enfin là, Frère Liang ! »
« Tout le monde, attention ! C'est niveau boss maintenant ! » Lil'Wang détailla la femme sexy. Elle avait un visage ovale, des cheveux rouge foncé mi-longs et une paire d'yeux brillants.
*En fait... on est juste là pour s'amuser, non ?* se sentit bizarre, quelque part. *J'ai pas pu toucher une seule femme et j'ai pas eu le moindre fun jusqu'ici. On fait juste regarder ces filles essayer de retrouver leur vrai moi...* Il soupira et fixa Andor. *Effectivement, impressionnant.* Il hocha la tête. *Il faut que j'aie l'occasion de lui toucher les fesses ! Sinon, quel gâchis !*