Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 395

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 395

Chapitre 395

Chapitre 395/48082%~7 min de lecture1 300 mots

« Hache Déplace-Montagne ! »

Fendre une montagne d'un seul coup de hache — telle était la signification de déplacer une montagne.

La hache du Seigneur des Bêtes s'abattit comme le partage du ciel et de la terre, porteuse d'une puissance écrasante.

Sur son passage, l'espace lui-même se déchirait, comme si le monde entier se fendait en deux.

Su Luo ricana.

« Tu déplaces les montagnes ? Alors moi, je comblerai les mers. »

Un coup d'épée en riposte !

Cette attaque portait une impulsion et une force inégalées, bouleversant l'air alentour en un violent vortex.

Quand l'épée rencontra la hache, une explosion assourdissante éclata, ébranlant la trame même de l'espace.

La lumière jaillit, l'énergie déferla, et tout le champ de bataille trembla.

Au final, le Seigneur des Bêtes fut repoussé.

Su Luo conservait l'avantage en force brute, bien que sa main tremblât légèrement.

La différence entre un corps humain et une constitution bestiale était indéniable.

Le Seigneur des Bêtes n'eut d'autre choix que de reconnaître Su Luo. « Pour qu'un humain possède une telle force — tu ne peux pas être inconnu. Qui es-tu ? »

« Quelle importance ? Tu essaieras de me tuer de toute façon. »

« Vrai. Mais tu vaux qu'on retienne ton nom. »

« Inutile de me connaître. Connais mon épée plutôt. »

Su Luo porta sa lame devant elle, l'enveloppant d'une éclatante radiance.

Pas pour la parade — pour en accroître la létalité.

« Aujourd'hui, je te ferai cracher ton nom. » Le Seigneur des Bêtes n'était pas homme à renoncer quand la curiosité le piquait.

Leurs armes s'entrechoquèrent à nouveau.

Hache et épée dansèrent.

Le Seigneur des Bêtes combattait par la force brute, comptant sur sa seule puissance pour créer des miracles — pourtant ses coups étaient précis, ne laissant que peu d'ouvertures.

Su Luo alliait force et finesse, tantôt tenant tête au Seigneur des Bêtes coup pour coup, tantôt déviant et contre-attaquant avec une habileté sans pareille.

Le Seigneur des Bêtes s'impatienta. Manier son arme ne faisait que limiter ses blessures — cela ne lui octroyait aucun avantage.

La force globale de cet humain surpassait la sienne.

Il dut l'admettre.

Mais le combat n'était pas fini. Pour ce qu'il en savait, le calme apparent de Su Luo masquait l'épuisement.

Le Seigneur des Bêtes refusa de croire que l'endurance de Su Luo pût rivaliser avec la sienne.

Même s'il encaissait davantage à présent, un seul coup solide rétablirait l'équilibre.

Il savait exactement à quel point sa hache pouvait être dévastatrice.

Une frappe. Une seule suffisait.

Son agressivité redoubla, sa puissance enflant au lieu de faiblir.

« Ton impatience se voit. Si pressé de porter un coup ? »

« Hmph. Tu crains donc qu'une seule frappe ne t'achève ? »

« Rêve. Je préfère simplement ne pas avoir l'air ébouriffée. Alors non — tu n'auras pas l'occasion. »

« Ridicule. Les occasions se saisissent par les forts. »

Le Seigneur des Bêtes redoubla d'efforts. En vain.

« Presque. Tu m'as failli avoir. »

« Besoin de leçons pour savoir comment porter un coup ? »

« Si tu ne parviens pas à gérer quelque chose d'aussi simple, peut-être ferais-tu mieux de te retirer et de t'entraîner encore. »

Su Luo avait même le loisir de narguer.

Que pouvait-elle faire d'autre ? Tuer le Seigneur des Bêtes ?

Non — faire semblant d'être une bête était trop risqué, surtout sans la lignée d'une Bête Sacrée.

Le Seigneur des Bêtes se désengagea.

« Tu abandonnes déjà ? »

« Non. Je rendrai ta mort atroce. ROAR ! »

Le Seigneur des Bêtes hurla vers le ciel. Ses muscles gonflèrent, ses veines battirent la chamade tandis que son corps enflait comme un ballon, doublant de volume en quelques instants.

Avec sa transformation, son aura monta en flèche, un poids oppressant s'abattant sur le champ de bataille.

Des tatouages mystiques apparurent sur sa chair, pulsant d'une lueur noire étranges, comme imprégnés d'un pouvoir arcanique.

Le Seigneur des Bêtes exhalait lentement, les yeux d'un rouge brûlant. « Lignée de Bête Sacrée ! »

Enfin, une énergie monstrueuse explosa.

Su Luo fit face à cette pression accablante avec un sourire léger.

Point de transformation pour elle.

Mais tandis que le Seigneur des Bêtes avait sa Lignée de Bête Sacrée — Su Luo possédait ses propres atouts.

Aucune raison d'avoir peur.

Pourtant, elle pressentit que le combat ne durerait guère plus longtemps. Il était temps d'en finir.

Le Seigneur des Bêtes fronça les sourcils. Même sa forme de Bête Sacrée ne parvint pas à troubler Su Luo.

Son adversaire devait avoir une carte maîtresse, elle aussi.

« Désolée pour l'attente. Commençons le second round. On dirait que notre combat va s'éterniser. »

Le Seigneur des Bêtes se délecta de sa nouvelle forme — une force sans pareille, une sensation incomparable.

Cet humain tomberait.

Il en était certain.

Su Luo pouffa. « Tu te rends compte, pas vrai ? Pendant que tu te battais contre moi, ton Grand Prêtre et les autres sont dans de beaux draps. »

« Quoi ? »

« Tu vas bientôt recevoir leur appel au secours. »

Avec l'absence du Seigneur des Bêtes, Di Haoran et les humains étaient libres de massacrer la horde bestiale.

Connaissant le Grand Prêtre, il appellerait sûrement le Seigneur des Bêtes à la rescousse.

« Mensonges ! Ne sous-estime pas notre armée bestiale — surtout le Grand Prêtre. Dans les Contrées Sauvages, sa puissance est inégalée. »

Le Seigneur des Bêtes refusa d'y croire. Même en cas de pépin, le Grand Prêtre s'en sortirait.

Puis l'appel au secours arriva.

Silence.

« Tu vois ? Je te l'avais dit. »

« C'est votre machination, les humains ! Que complotez-vous ?! » La rage grondait dans la voix du Seigneur des Bêtes.

Que de simples humains osent provoquer la horde bestiale sur son propre territoire —

« Ne me fourre pas dans le même sac qu'eux. Nous ne sommes pas alliées. »

Le Seigneur des Bêtes l'ignora. « Donc c'est ça, votre tactique du "leurre pour écarter le tigre de la montagne" ? Pathétique. »

L'inquiétude le rongea. Si les humains avaient planifié cela, ils étaient venus préparés. Quels étaient leurs visées ?

Une grave négligence.

Su Luo soupira. « Sérieusement ? Je ne m'attendais vraiment pas à ce que tu te pointes. »

Le Seigneur des Bêtes était venu de son propre chef — et c'était pourtant à Su Luo qu'on en faisait le grief ?

Injuste.

Après une pause tendue, le Seigneur des Bêtes grogna : « Autant j'aimerais te tuer ici, autant notre combat pourrait s'éterniser. Dommage. »

« Donc tu te barres ? »

« Bien sûr. Je suis leur Seigneur des Bêtes. Je réduirai vos manigances en poussière. »

« Pas mes manigances. » Su Luo rengaina son épée, amassant son énergie.

« Tu ne m'arrêtes pas ? » Le Seigneur des Bêtes était perplexe. Su Luo n'avait-elle pas été envoyée pour le retenir ?

« Vas-y. » Su Luo ne se répéterait pas.

« Tu m'attends ici ? » La demande du Seigneur des Bêtes était naïve — mais sincère.

Une fois la crise résolue, il reviendrait achever leur duel.

Éliminer Su Luo plus tôt valait mieux.

« Tu crois que j'accepterais ? » Su Luo n'avait aucune intention d'attendre.

« Peu importe. Tôt ou tard, je te retrouverai — et je te tuerai. »

Sa prochaine cible était le territoire humain. Leurs routes se croiseraient à nouveau.

Le Seigneur des Bêtes s'élança vers la position du Grand Prêtre.

Su Luo leva la main, visant la silhouette lointaine, son énergie toujours en train de se condenser.

« Je ne garde pas rancune… mais tu es venue chercher les ennuis. »

« Je ne laisserai pas passer ça. »

« Un dernier cadeau pour toi. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.