Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 345

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 345

Chapitre 345

Chapitre 345/48072%~8 min de lecture1 404 mots

À propos des paroles du Seigneur Démon de l'Extrême-Ouest, l'Envoyé de Droite agita la main avec dédain : « Ce n'est pas grand-chose, juste un Maître de secte mineur de la Secte des Démons Terrestres. Ils ne peuvent se comparer à la Secte Démoniaque Céleste. »

« Alors, quels sont vos plans ensuite ? »

La Secte Démoniaque Céleste n'existait plus. Si la Secte des Démons Terrestres voulait revendiquer le titre de première voie démoniaque, elle devrait le prouver.

« Aucun plan. Nous resterons tapis pour l'instant », répondit l'Envoyé de Droite.

« Quoi ? Manque de confiance ? »

« C'est simplement pour les plans futurs. »

La Secte Démoniaque Céleste venant d'être détruite, si la Secte des Démons Terrestres surgissait soudainement sous les projecteurs, ne deviendrait-elle pas une cible facile ?

L'Envoyé de Droite pensait qu'il valait mieux attendre que l'orage passe. Il n'y avait pas d'urgence.

Compte tenu de la force de la Secte des Démons Terrestres, s'emparer de la première place dans la voie démoniaque était un jeu d'enfant — ils pouvaient le faire à tout moment.

De l'autre côté, la Secte de l'Épée des Sept Étoiles tenait un banquet de la victoire.

Une si joyeuse occasion méritait d'être célébrée.

Pourtant, Lin Xuan semblait distrait. Depuis la chute de la Secte Démoniaque Céleste, il s'enquérait des nouvelles de Su Luo sans trouver la moindre trace.

Il avait même interrogé le Maître de secte, qui prétendait aussi l'ignorer.

En réalité, le Maître de secte savait que Nangong Xiyun s'était infiltrée dans la Secte Démoniaque Céleste et lui avait déjà envoyé un message, demandant où elle et Su Luo se trouvaient et pourquoi elles ne rentraient pas.

Mais il n'y eut aucune réponse.

C'était déconcertant — qu'étaient-elles en train de faire ? Ce banquet de la victoire était censé les concerner aussi.

Le Maître de secte ne put que soupirer, impuissant.

Lin Xuan pensa soudain à quelqu'un qui pourrait savoir.

« Sai-tu ce qui est arrivé à Su Luo ? Pourquoi n'est-elle pas encore revenue ? »

Li Siyi répondit : « Elle a encore d'autres affaires à régler. Ne t'inquiète pas pour elle. »

« D'accord. Y a-t-il quelque chose que nous puissions faire pour aider ? »

« Non, elle s'en chargera elle-même. Après tout, c'est Su Luo. »

Li Siyi n'avait pas encore trouvé de prétexte convenable pour l'absence de Su Luo, et encore moins de raison convaincante pour son futur rôle de Seigneur Démon.

Quel genre d'explication pourraient-ils bien croire ?

C'était un peu casse-tête.

« C'est juste. » Sur ce, Lin Xuan décida de mettre ses soucis au sujet de Su Luo de côté pour l'instant.

Li Siyi se tenait seule, contemplant l'horizon. Pendant la mission de destruction de la Secte Démoniaque Céleste, elle n'avait pas croisé Su Luo.

Elle s'en doutait — Su Luo devait jouer le rôle de l'Envoyée de Gauche, donc même si leurs routes s'étaient croisées, elles n'auraient pas pu échanger un mot.

Que faisait Su Luo à présent ?

Elle allait bien, n'est-ce pas ? Sûrement n'avait-elle pas trop souffert en se faisant passer pour l'Envoyée de Gauche.

À cet instant, Su Luo était sous le regard intense de Nangong Xiyun.

« Heu… ça va ? » demanda Su Luo avec inquiétude.

« Ça va. Plus que trois jours… plus que trois jours… »

Les yeux de Nangong Xiyun semblaient s'être légèrement écarquillés, et elle luttait visiblement pour se contenir, marmonnant entre ses dents.

Son comportement étrange fit se demander à Su Luo si quelque chose n'allait pas chez elle.

« Je crois que je ferais mieux de te laisser un peu d'espace », suggéra Su Luo. Plus tôt, Nangong Xiyun allait mieux quand elle l'évitait.

« Non, reste là. Je veux te voir quand le moment viendra. »

Nangong Xiyun craignait de ne pas retrouver Su Luo plus tard. Elle ne voulait pas patienter une seconde de plus.

Quand le moment arriverait, elle agirait.

Alors elle devait endurer. Quoi qu'il en coûte, elle devait garder Su Luo dans son champ de vision pendant ces trois derniers jours.

« Mais tu viens de dire qu'il reste encore trois jours ? » Su Luo ne se souvenait pas de l'échéance exacte, mais Nangong Xiyun semblait compter les jours avec une minutie méticuleuse.

« Ce n'est rien. Je peux gérer. Su Luo, accepte juste cela, s'il te plaît. »

« Je n'y vois pas d'inconvénient. Rester ici ne me dérange pas. »

Su Luo n'avait aucune raison de refuser la demande de Nangong Xiyun, surtout quelque chose d'aussi simple.

D'ailleurs, elle n'avait jamais vu Nangong Xiyun parler avec tant de douceur — surtout avec cette note suppliante dans sa voix quand elle dit : « Accepte juste cela, s'il te plaît. »

Elle ne comprenait pas pourquoi elle était si désespérée. Ce n'était pas comme si elle allait s'enfuir.

Petite Yu apporta du thé. « Voulez-vous du thé ? Vous n'avez pas très bonne mine. »

Nangong Xiyun saisit la tasse et la vida d'un trait. « Merci. Je me sens mieux. »

Mais Petite Yu ne vit aucune amélioration.

Toutefois, ça devait aller… probablement.

Même elle ne comprenait pas tout à fait l'état de Nangong Xiyun. Si on lui avait interdit de toucher Su Luo pendant un mois, elle doute qu'elle aurait été aussi affectée.

Bien sûr, elle ne s'imposerait jamais une telle restriction.

Nangong Xiyun parla à nouveau. « Petite Yu, puis-je emprunter Su Luo dans trois jours ? »

« Bien sûr. » Petite Yu acquiesça sans réfléchir. Peut-être parce que c'était Nangong Xiyun qui le demandait.

Le mot « emprunter » impliquait une relation proche entre elles — ce qui était déjà vrai, mais l'entendre formuler rendait les choses encore plus intimes.

Su Luo dut intervenir. « Ne devrais-tu pas me demander mon avis, à moi ? »

« Ça te va ? » demanda Petite Yu.

« Ouais, bien sûr. »

Entendant cela, Nangong Xiyun se détendit légèrement — mais elle garda les yeux rivés sur Su Luo, s'assurant qu'elle ne partirait pas.

Les trois passèrent du temps ensemble, bavardant de ci de là.

Nangong Xiyun resta assise en méditation, luttant pour maintenir son calme.

Su Luo et Petite Yu, elles, agissaient comme d'habitude.

Elles n'avaient rien d'urgent à faire.

Après avoir quitté la Secte Démoniaque Céleste, Su Luo avait vite retrouvé Petite Yu et Nangong Xiyun.

Elles se trouvaient maintenant dans un endroit banal — une petite prairie parsemée de quelques arbres.

Su Luo n'avait pas décidé où aller ensuite. Pour des expertes de leur calibre, un lieu valait l'autre.

Cette affaire réglée, il ne restait rien de pressant, alors elles se contentèrent de se reposer.

Sans qu'elles s'en rendent compte, la nuit tomba.

« Le ciel nocturne est si beau », dit Petite Yu, allongée près de Su Luo.

« Ouais, moi aussi je trouve », répondit Su Luo, également étendue.

Nangong Xiyun observait Su Luo en silence et murmura : « Tu es belle aussi. »

La remarque gâcha complètement l'ambiance.

« Attends, tu commences à dire n'importe quoi ? »

« Peut-être un peu. » Nangong Xiyun l'avait dit en plaisantant, bien qu'un bref instant elle l'ait pensé sincèrement.

« Des jours paisibles comme ça, c'est bien », remarqua Petite Yu.

« Mm, c'est vrai. Mais tu es une cultivatrice. Ne devrais-tu pas explorer le monde et chercher l'aventure ? »

Su Luo avait déjà arpenté tous les endroits qui valaient le coup — il ne restait plus beaucoup de nouveaux horizons pour elle.

« Là où tu es, c'est là que je serai. » Petite Yu n'avait aucun intérêt pour les aventures dont parlait Su Luo.

La nuit tranquille fut surtout remplie par la conversation de Su Luo et Petite Yu, tandis que Nangong Xiyun restait muette.

Pourtant, dans l'obscurité, on aurait presque cru voir une paire d'yeux rouges brillants — comme ceux d'une bête — les observer.

Ah non, c'était juste Nangong Xiyun. Pardon.

Puis Su Luo comprit qu'elles feraient peut-être mieux de se taire — Nangong Xiyun semblait à peine tenir le coup.

« Pourquoi vous êtes-vous arrêtées de parler ? »

« J'ai remarqué que tu allais mieux quand on se tait. »

Su Luo n'avait pas cru que leurs voix puissent affecter Nangong Xiyun.

Le silence tomba.

Nangong Xiyun y réfléchit et admit : « Tu as raison. Mais ne te soucie pas de moi. Je vais gérer. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.