Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 291

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 291

Chapitre 291

Chapitre 291/48061%~8 min de lecture1 409 mots

Li Siyi courait dans tous les sens.

Elle avait entendu des rumeurs sur la présence de Su Luo près de la Porte du Croissant de Lune, mais au moment où elle y arriva à la volée, la Secte de la Brume Nuageuse bourdonnait déjà des exploits de Su Luo.

Elle n'eut d'autre choix que de faire demi-tour.

Puis la Secte de l'Épée des Sept Étoiles affirma que Su Luo était revenue.

Au moment où Li Siyi se hâta de revenir, Su Luo était déjà repartie.

Mais elle refusa d'abandonner et continua de la poursuivre.

Quelle que soit l'ardeur de sa chasse, elle avait toujours un temps de retard.

Elle ne l'avait pas rattrapée, et elle était à bout de forces.

Appuyée contre un arbre, haletante, son énergie spirituelle presque épuisée, Li Siyi marmonna : « Su Luo, tu ne pourrais pas ralentir un peu ? »

Allait-elle le rater encore cette fois ? La pensée la remplit de déception.

« Tu m'appelais ? » Su Luo apparut juste devant elle.

« Su Luo ! »

Sans la moindre hésitation, Li Siyi se jeta en avant et l'enlaça.

Su Luo resta interdite.

Qu'est-ce que c'était que ça ? Fallait-il vraiment qu'elle réagisse si fort rien qu'à la voir ? Ce n'était pas comme si elles ne s'étaient pas vues depuis des lustres.

Bientôt, Li Siyi lâcha Su Luo, se détourna pour lisser ses cheveux et réajuster sa robe.

Toute cette course l'avait laissée en désordre, et elle s'inquiéta même de sentir bizarre.

Une fois remise d'aplomb, elle fit à nouveau face à Su Luo.

« Ça fait un bail », dit Li Siyi, le visage rayonnant de joie. Elle l'avait enfin trouvée.

Elle ne savait même pas décrire ce qu'elle ressentait — à l'instant d'avant, elle croyait l'avoir manquée, et la voilà, plantée devant elle.

Comme si le destin l'avait arrangé.

Su Luo ne faisait que passer quand elle remarqua Li Siyi.

« Ça fait vraiment si longtemps ? Qu'est-ce qui t'arrive ? »

Pourquoi se montrait-elle si inhabituelle cette fois-ci ?

« C'est tout à cause de toi. Je te courais après. »

« Me courir après ? Pour quoi faire ? »

Li Siyi voulait demander des nouvelles de leur maîtresse, mais il lui vint à l'esprit — comment pouvait-elle savoir ça ?

Si elle en parlait sans précaution, elle risquait de trahir le fait qu'elle possédait le journal.

Son esprit avait dû s'embrouiller tout à l'heure — pourquoi n'y avait-elle pas songé ?

Li Siyi dit à la place : « Tu me manquais. »

Et c'était vrai — elle avait vraiment voulu la voir.

« On s'est vues y a pas si longtemps. »

« Si, ça fait une éternité ! »

« Vraiment ? »

Pour des cultivateurs, un mois ou deux, ce n'était pas grand-chose.

« Mais en parlant de ça, je n'ai pas vu notre maîtresse depuis un moment non plus », changea de sujet Li Siyi.

L'expression de Su Luo vacilla. Bien sûr — elle est toujours avec moi.

« Tu as besoin d'elle pour quelque chose ? »

« Oui, je rencontre quelques problèmes dans ma cultivation ces temps-ci. Je me demande ce qu'elle fait. »

« Dis-moi. Tu ne me croiras peut-être pas, mais je m'y connais mieux en enseignement que ta maîtresse. »

Li Siyi le crut sur parole, mais ce n'était pas pour ça qu'elle était venue.

Elle était anxieuse, mais que pouvait-elle faire ? La conversation avait déjà pris ce tour.

À contrecœur, Li Siyi exposa les difficultés qu'elle rencontrait dans sa cultivation.

Et tout naturellement, Su Luo se mit à la guider à travers les obstacles.

Une fois lancée, Su Luo ne put plus s'arrêter, et Li Siyi n'osa pas l'interrompre.

D'ailleurs, à la voir expliquer avec tant de sérieux, elle songea comme c'était bien d'avoir Su Luo auprès d'elle.

Discuter cultivation avec elle, au fond, ce n'était pas si mal.

Peu de temps après, les problèmes furent enfin résolus.

L'urgence de Li Siyi s'évanouit. En échangeant avec Su Luo, elle réalisa qu'elle n'avait pas beaucoup changé.

L'affaire de leur maîtresse pouvait attendre.

Elle s'était calmée maintenant.

Même si elle demandait, que pourrait-elle faire ?

Accuser Su Luo ? Accuser leur maîtresse ?

Impensable — elle n'avait pas qualité pour juger, et toutes deux l'avaient toujours bien traitée.

Pourtant, la curiosité subsistait. Comment leur maîtresse avait-elle fini par embrasser Su Luo ? Et pourquoi était-elle devenue sa subordonnée ?

Li Siyi demanda : « Comment va Petite Yu ces temps-ci ? »

Elle ne pouvait pas demander directement — il fallait tourner autour avec prudence pour ne pas éveiller les soupçons de Su Luo.

« Elle va bien, mais récemment, elle ne dort pas. Elle fait les cent pas devant ma porte la nuit, et je ne sais pas ce qu'elle trame. »

Un pressentiment glaça Li Siyi.

Elle ne savait pas ce que Petite Yu pensait, mais les indices étaient là — la nuit, l'attente, devant la porte de Su Luo… La conclusion s'imposait : Petite Yu préparait son coup sur Su Luo, mais n'avait pas encore réuni son courage.

Li Siyi soupira intérieurement. Maintenant, tout le monde semblait en vouloir à Su Luo — leur maîtresse avait déjà agi, Petite Yu se tenait prête, et puis il y avait cette Jiang Ningshu.

Jiang Ningshu était peut-être la plus grande menace. Su Luo savait qu'elle pouvait lire le journal, pourtant elle n'avait rien fait. Ça voulait dire qu'elle lui faisait confiance.

Mais comme Li Siyi ne connaissait pas bien Jiang Ningshu, elle n'éprouvait rien de particulier pour elle.

Petite Yu, en revanche, c'était une autre histoire.

Li Siyi ne put s'empêcher de la mépriser un peu. Après avoir passé tant de temps avec Su Luo, elle hésitait encore ? Quelle inutilité.

Si c'avait été elle —

Attendez, cette pensée la figea.

Tiens, pourquoi n'avait-elle pas encore fait son propre coup sur Su Luo ?

Était-ce vraiment le moment de se faire prier ? Si elle n'agissait pas maintenant, elle n'aurait peut-être plus jamais d'occasion.

Li Siyi comprit que si elle continuait d'interagir avec Su Luo comme ça, même la rencontrer deviendrait difficile.

Mais avant de passer à l'acte, elle devait éclaircir un point — Su Luo tenait-elle toujours à son objectif de valider les épreuves ? Avait-elle fléchi ne serait-ce qu'un peu ?

C'était crucial. Li Siyi sentit qu'elle devait demander, parce que cette affaire était trop importante pour Su Luo pour être ignorée.

« Hé, Su Luo, quoi que tu en penses maintenant ? »

« De quoi ? »

« Tu regrettes ce que tu as fait ? »

« Pourquoi tu demandes ? »

« Ta mauvaise réputation s'est répandue récemment, alors je voulais juste savoir comment tu le vivais. »

« Aucun regret. C'est le chemin que j'ai choisi. »

« Et tu vas continuer ? »

« Évidemment. Il y a des choses que je dois faire. »

« Alors je comprends. »

Maintenant qu'elle avait sa réponse, Li Siyi sut quoi faire ensuite.

« T'as un truc sur les lèvres. »

Su Luo fut perplexe — elle savait qu'il n'y avait rien. Alors pourquoi Li Siyi disait ça ?

En un éclair, Li Siyi se pencha et l'embrassa au coin de la bouche.

Si leur maîtresse pouvait l'embrasser, pourquoi pas elle ?

Les yeux de Su Luo s'écarquillèrent. Elle n'avait pas prévu que Li Siyi fasse soudain un truc pareil.

Au bout d'un long moment, Li Siyi se recula enfin. « Su Luo, moi aussi je t'aime. »

« Moi aussi ? »

Ce choix de mot était étrange.

Li Siyi réalisa sa bévue mais la couvrit vite. « Parce que Petite Yu t'aime aussi. »

Ah, c'était ça qu'elle voulait dire.

Su Luo ne soupçonna rien — elle n'avait aucune idée que le « moi aussi » de Li Siyi visait en réalité Nangong Xiyun.

« Mais c'est sérieux ? » demanda Su Luo.

« Absolument. Donc… »

Li Siyi essaya de la pousser à terre.

« Hé, c'est en plein jour au milieu de nulle part ! » Su Luo agrippa sa robe, surprise par tant d'audace.

« Dis rien ! J'ai déjà assez honte. Tu pourrais pas juste suivre le mouvement en silence ? » Li Siyi sentit son visage brûler, mais elle refusa de reculer.

« Allons, c'est pas le genre de chose qu'on fait à la légère. »

« Alors ferme-la et embrasse-moi. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.