Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 232

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 232

Chapitre 232

Chapitre 232/48048%~7 min de lecture1 267 mots

« Alors, qu'est-ce que tu m'apprends cette fois ? » demanda Li Siyi.

« Parce que les combats à venir ne seront plus de petites escarmouches. Je veux que tu aies quelques cartes maîtresses pour te protéger. »

La raison précédente était sincère, et celle-ci l'était tout autant.

Su Luo ne voulait pas qu'il arrive malheur à Li Siyi non plus — cela l'aurait attristée.

« Haha, ne t'inquiète pas. Je tiens beaucoup à ma vie. »

Après avoir vraiment appris à connaître Su Luo, Li Siyi se sentait incroyablement chanceuse dans sa vie, un sentiment qu'elle n'avait jamais connu — pas même lorsqu'on l'avait acclamée comme le premier génie de la Ville du Vent d'Automne.

Le combat continua, Li Siyi maniant toujours l'épée immortelle contre les statues de bêtes en pierre.

Malgré son manque de finesse et son inexpérience, elle parvint à toutes les détruire.

Telle était la puissance de l'épée immortelle.

Forte. Extrêmement forte.

Surtout pour ceux de cultivation inférieure, c'était ni plus ni moins qu'une aide divine.

« Su Luo, si tu me donnes ça, je pourrais perdre le contrôle. Je risque de finir par en dépendre pour toujours. »

Après l'avoir réellement utilisée, la confiance de Li Siyi en elle-même vacilla.

« Je pense que tu peux gérer. Aie confiance en toi. »

« Si je me relâche dans mon entraînement parce que je compte trop sur cette épée, c'est de ta faute. »

« Pas de problème. Viens me voir quand tu veux. »

Malgré tout, Li Siyi estimait qu'elle devait s'efforcer de devenir plus forte, pour un jour mériter véritablement l'épée.

« Au fait, Su Luo, comment s'appelle cette épée ? »

« C'est ton épée. Tu décides. »

Autrefois, Su Luo l'appelait des trucs comme Lame-Tempête-Invincible ou Épée-Céleste-Chaotique-Ultime.

À l'époque, la situation tournait souvent comme ça :

Ma Lame-Tempête-Invincible n'est pas à prendre à la légère !

Goûte à mon Épée-Céleste-Chaotique-Ultime !

Avec Super-Feu-Joyeux en main, le monde est à moi !

Hum. Mieux vaut ne pas ressasser le passé.

« Alors je l'appellerai juste "Épée Immortelle". Simple et joli. »

« Mais ça manque de panache. Les gens risquent même pas de retenir le nom. »

Ils croiraient que "épée immortelle" est juste un type d'arme, pas son vrai nom.

« Alors je ferai en sorte qu'elles le retiennent au combat. Une fois qu'elles auront vu sa puissance, elles associeront le nom à cette épée... Je rigole. »

Li Siyi pouffa à cette idée — ça avait l'air bien trop difficile.

« Pas une mauvaise idée. Culottée. »

Su Luo avait été pareille autrefois. Peu importe à quel point on se moquait du nom de son épée, ils finissaient par arrêter de rire. La puissance écrasante avait ce don de forcer le respect — jusqu'à vanter son sens de la nomination.

« Ne me prends pas au sérieux ! Je disais n'importe quoi. » Li Siyi s'emballa devant l'approbation de Su Luo — c'était vraiment un exploit impossible.

« J'attendrai. »

« Non ! »

Pourtant, toutes deux riaient. Une blague n'est drôle que si on rit dedans.

Bien sûr, ce n'était pas entièrement une blague, mais dans une atmosphère si décontractée, le rire venait facilement.

Non loin, Jiang Ningshu observait leur échange avec une approbation silencieuse.

Elle ne s'immisça pas — cela aurait gâché l'ambiance.

Pourtant, elle n'avait pas prévu ce côté de Su Luo.

Autour d'elle, il était soit le maître composé et omniscient, dégageant une confiance absolue...

Soit le subordonné excessivement déférent, jouant un rôle.

À présent, elle avait l'impression de le comprendre un peu mieux.

……

Une demi-journée s'écoula avant qu'elles ne parviennent enfin à détruire l'autel totémique.

Réticente, Li Siyi savait qu'il était temps. « On dirait bien que c'est l'adieu. »

« Ouais, ça faisait un moment », répondit Su Luo.

C'était un moment critique — chaque seconde comptait. Li Siyi comprenait que, peu importe ses efforts, son impact sur le conflit global resterait minime.

Toujours, elle contribuerait comme elle le pouvait.

Elle ne pressa pas Su Luo pour les détails sur les autels totémiques. Cela mènerait à des questions compliquées.

Elle refusa de lui imposer ses responsabilités.

À la place, elle dit : « Une fois tout ça fini, qu'est-ce que tu dis d'un banquet de célébration ? »

« Avec moi ? Je suis de la Secte Démoniaque Céleste. Un seul camp peut revendiquer la victoire — une seule de nous deux a le droit de fêter ça. »

« On le fera en secret. Qui saura ? »

« Tu deviens douée pour trouver les failles dans la conversation. »

« Appris de toi. »

« Je suis pas comme ça. »

« C'est dit, alors. »

Li Siyi se leva, s'étirant paresseusement — c'était le moment le plus détendu qu'elle avait connu depuis longtemps. « Bon ben... à plus. »

« Mm. Prends ça aussi. »

Su Luo lui tendit une liste des autres emplacements d'autels totémiques.

Li Siyi la parcourut, perplexe. « C'est... vraiment bon ? »

Ça n'allait pas interférer avec ses plans ?

« C'est bon. »

Su Luo supposa qu'elle remettait en cause l'opportunité pour un membre de la Secte Démoniaque Céleste de partager pareille information.

« D'accord. Merci. »

Sur ce, Li Siyi partit retrouver les autres pour détruire les autels.

Le geste de Su Luo ne changerait pas drastiquement le cours des événements — il contenterait simplement d'accélérer les choses.

Maintenant, Jiang Ningshu eut enfin l'occasion de poser ses questions.

« Je suis curieuse. Pourquoi as-tu encore des liens avec quelqu'un de la Secte de l'Épée des Sept Étoiles ? Et vous semblez... anormalement proches. »

« C'est une longue histoire. La version courte ? Même après que j'ai rejoint la Secte Démoniaque Céleste, elle ne m'a jamais en voulu. Elle m'a toujours comprise. »

Prenez aujourd'hui, par exemple. Il l'avait emmenée tester l'épée sur un autel totémique, pourtant elle n'avait jamais demandé comment il en connaissait l'emplacement — ni s'il en connaissait d'autres.

Su Luo était certaine que Li Siyi s'était posé ces questions. Elle avait simplement choisi de ne pas les formuler.

Dans une issue parfaite, c'étaient précisément les choses qu'elle espérait qu'elle ne demande pas.

C'est à quel point elle la comprenait.

« Vraiment ? Quelqu'un comme ça existe ? Si tu ne m'avais pas expliqué, j'aurais soupçonné que tu sois une espionne. »

Au vu des circonstances, l'hypothèse de Jiang Ningshu n'était pas infondée.

Mais elle écarta la pensée. Su Luo était l'homme qui aspirait à devenir le Souverain Démon — son journal le disait.

« Ne plaisante pas avec ça. Je suis pas une espionne. Mon allégeance à la Secte Démoniaque Céleste est réelle. »

« Détends-toi. En tant que Souverain Démon, je m'en fiche pas mal. »

« Je suis sérieuse. »

……

Après quelques bavardages oiseux —

« On devrait rentrer. »

« Déjà ? » Jiang Ningshu fut surprise. Elle croyait qu'elles traîneraient encore un peu.

« Tu es le Souverain Démon. Il est presque temps d'agir. »

« Alors qu'est-ce que je dois faire ? »

« Tu me le demandes ? »

« Qui d'autre ? »

« Tu n'es pas ma marionnette. Fais comme bon te semble. »

Vrai, le Souverain Démon n'avait pas grand-chose à faire — l'Envoyé de Gauche avait déjà tout arrangé.

Bien sûr, si ça tournait mal, le Souverain Démon en portait la faute. Si ça réussissait, le crédit lui revenait.

« Alors rentrons. »

Depuis qu'elle avait perdu sa cultivation, Jiang Ningshu ne s'était pas aventurée dehors depuis si longtemps. Aujourd'hui avait été... bien.

Elle était satisfaite.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.