Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 202

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 202

Chapitre 202

Chapitre 202/48042%~8 min de lecture1 470 mots

Yun me l'a appris. Elle a dit que c'était la méthode pour devenir ma subordonnée. Si tu ne peux pas gagner un combat, planque-toi derrière moi et ne me tire pas vers le bas. Si tu peux gagner, fonce à fond et ne retiens rien — préserve ma réputation dans la Secte Démoniaque Céleste. Elle a aussi dit que notre Démon Su n'est pas quelqu'un qu'on peut brusquer.

Su Luo : ……

Merci, Yun, de veiller sur ma réputation, mais quelque chose me dit que c'est un peu bizarre.

Une fois qu'elle eut fini, Petite Yu sembla avoir une idée et afficha une expression déterminée.

« Dans ce cas, je devrais aussi protéger la réputation de Su Luo et devenir sa subordonnée la plus loyale. Ah, mais Yun a dit qu'elle est déjà la plus loyale, alors je me contenterai d'être la deuxième. »

« Qu'est-ce que tu racontes ? Ne crois pas tout ce qu'elle dit. Je n'ai besoin de l'approbation de personne dans la Secte Démoniaque Céleste. »

« Hihi, je me sens juste vraiment mal quand les gens disent du mal de Su Luo. »

« Bon, arrêtons d'en parler. On est dehors depuis toute la journée — des impressions ? » demanda Su Luo.

Tout le monde n'est pas fait pour la vie dans la Secte Démoniaque Céleste.

« Su Luo, je n'aime pas vraiment cet endroit. Les gens sont bizarres, et l'environnement n'est pas terrible non plus. »

« C'est ça ? C'est pour ça que venir ici, c'est plus de la souffrance qu'autre chose. C'est vraiment pas aussi bien que la Secte de l'Épée des Sept Étoiles. »

« Pas vraiment. Je m'en fiche du reste. Tant que tu es là, ça me suffit. »

« Tu deviens douée pour les mots doux. Tu vas me faire prendre la grosse tête. »

« Mais je dis juste la vérité. »

La sincérité de Petite Yu désarma complètement Su Luo.

« Haha, rentrons. »

« Mm, rentrons. »

……

Après avoir fait le tour de la Secte Démoniaque Céleste, le quotidien de Su Luo reprit son cours.

Petite Yu continua de se concentrer sur sa cultivation, tandis que Yun tournicotait autour de Su Luo comme d'habitude. Elle avait toujours été comme ça, prétendant que c'était ainsi qu'une vraie subordonnée devait agir — toujours disponible quand on a besoin d'elle.

Quel culot.

Mais Su Luo ne lui demandait rien, la laissant faire à sa guise. Elle se contentait de lui rappeler occasionnellement de ne pas fourrer des idées bizarres dans la tête de Petite Yu.

Quelques jours plus tard, le Seigneur Démon vint chercher Su Luo à nouveau.

« Je vais beaucoup mieux. »

« Mm, alors qu'est-ce qui t'amène ? » Su Luo ne croyait pas à une simple visite de courtoisie.

« Je ne peux pas juste venir te voir sans raison ? »

« Bien sûr, vous êtes le Seigneur Démon. » Le ton de Su Luo était plein de respect, sans la familiarité d'avant.

Naturellement, depuis que le Seigneur Démon avait récupéré une partie de ses forces — même pas beaucoup —, Su Luo ne pouvait plus se permettre d'être trop décontractée. Être amie avec le Seigneur Démon ? Une blague.

« Notre relation n'est pas si distante, non ? » dit Jiang Ningshu.

« Seigneur Démon, veuillez garder votre dignité. Nous ne sommes que supérieure et subordonnée ordinaires. »

« Bon. J'ai besoin de compagnie pour me changer les idées ces temps-ci. Tu m'accompagnes ? »

« Seigneur Démon, je vais bientôt partir en voyage. Je m'en excuse. »

« Et si je t'en donne l'ordre ? »

Même si c'est un ordre, je n'obtempérerai pas. C'est une question de scénario.

Juste au moment où Su Luo allait dire cela, le Seigneur Démon parla la première : « Oublie. Je ne te forcerai pas. Fais ce que tu as à faire. »

Si accommodante ? Parfait.

Su Luo avait une question à poser : « Seigneur Démon, comment avez-vous récupéré vos forces si vite ? »

« N'est-ce pas grâce à la méthode que tu m'as donnée ? Ça a toujours été aussi rapide. Tu ne le savais pas ? » Jiang Ningshu rejeta la balle à Su Luo sans la moindre honte.

« L'effet était vraiment si bon ? » Su Luo se demanda si elle n'avait pas donné la mauvaise méthode.

« Bien sûr. Mais récemment, cette méthode semble ne plus marcher. Je ne peux pas récupérer davantage. Tu as une nouvelle méthode ? »

Jiang Ningshu demandait juste au cas où. Elle doutait que Su Luo dise quoi que ce soit, et vu son moral en berne ces temps-ci, même s'il y avait une méthode, elle ne s'en réjouirait probablement pas trop.

« Non. Félicitations pour avoir retrouvé vos forces. Sous votre direction, la Secte Démoniaque Céleste retrouvera assurément sa gloire d'antan. »

« Malheureusement, ce niveau de force ne suffit pas à imposer le respect. »

« Je crois que le Seigneur Démon recouvrera pleinement ses forces. » Su Luo offrit quelques paroles flatteuses.

« Y a-t-il eu de la distance entre nous ? » Jiang Ningshu fit un pas vers Su Luo.

« Seigneur Démon, j'ai manqué de respect auparavant. Maintenant que vous avez retrouvé vos forces, je ne peux plus me permettre d'être familière. »

« Pas la peine. On peut parler normalement. »

« Compris. » Pourtant, le ton de Su Luo resta sérieux, dépourvu de sa décontraction d'avant.

Jiang Ningshu secoua la tête, saisie par une vague de mélancolie. Elle avait oublié comment interagir avec les autres et n'ajouta rien.

……

Environ un mois passa, et l'heure venue.

Su Luo'ouvrit son journal.

【 Le Seigneur Démon a récupéré pas mal de forces, mais c'est encore sous contrôle. 】

【 Elle a eu de la chance de recouvrer le premier stade. Elle ne doit pas progresser vers le suivant — le second stade est bien plus difficile que le premier... 】

【 ...Ce n'est qu'alors que le second stade sera complet. C'est assez compliqué. 】

【 Cela dit, le Seigneur Démon est vraiment à plaindre, d'avoir tué sa propre amie proche. 】

【 La dernière fois que je l'ai vue, elle a dit qu'elle allait bien. J'ai failli éclater de rire. Elle ne s'est pas regardée dans un miroir ? Elle a l'air si hagarde. 】

【 Mais je suis quelqu'un sans cœur. Si je dis que je ne la consolerai pas, je ne la consolerai pas. Même si je le faisais, je dirais juste : « Tant mieux. Cette personne méritait de mourir depuis longtemps. Ça ne vaut pas le coup de gâcher ton état mental pour elle. » 】

【 Assez parlé du Seigneur Démon. Revenons à mon scénario. Après ce gain de puissance, c'est le moment de me faire humilier à nouveau. 】

【 D'abord, l'armée des bêtes. Le plan de conquête du Continent Sud dure depuis un moment, mais il y a eu des obstacles constants. Pas grand-chose n'a été conquis, mais les pertes s'accumulent. Cette fois, le Général Corne Noire ne peut plus rester assis et décide de mener les troupes lui-même. 】

【 Par coïncidence, notre Secte Démoniaque Céleste fait aussi un mouvement à ce moment, rassemblant la puissance des Sept Fils pour contrer Lin Xuan — tout ça pour la fierté. 】

【 Cette fois, c'est une attaque en tenaille sur Lin Xuan et son groupe, l'armée des bêtes et la Secte Démoniaque Céleste frappant simultanément. 】

【 Aucun des deux camps n'est facile à gérer, et l'atmosphère est lourde de désespoir. 】

【 Les gens paniquent déjà avant que le combat ne commence, perdant leur sang-froid. 】

【 Mais Lin Xuan trouve toujours une issue dans les situations désespérées. 】

【 Il combat l'armée des bêtes le jour et les Sept Fils de la Secte Démoniaque Céleste la nuit, pendant trois jours et trois nuits sans dormir. 】

【 Il est pratiquement surhumain, battant son propre record une fois de plus. 】

【 Voyant cela, notre Secte Démoniaque Céleste a cru la victoire acquise. Après avoir épuisé Lin Xuan pendant trois jours, nous sommes enfin intervenus, les Sept Fils encerclant Lin Xuan. 】

【 À ce moment-là, Lin Xuan venait juste de sortir de son état de Lotus de Feu Enragé et était extrêmement faible — définitivement pas de taille face aux Sept Fils. 】

【 Alors ses compagnons se sont interposés pour nous combattre, gagnant du temps pour Lin Xuan. 】

【 Au moment où ses compagnons furent battus, ce fut au tour de Lin Xuan de contre-attaquer. 】

【 Un mois a suffi pour que Lin Xuan progresse à nouveau. Malgré ses blessures, il a réussi à affronter les sept à lui seul. À part moi, les six autres disciples ont été tués. 】

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.