Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 181

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 181

Chapitre 181

Chapitre 181/48038%~8 min de lecture1 465 mots

Qing Bukuang ne voulut pas le croire et décida de réessayer.

Quelle que soit la façon dont il maniait son épée, le résultat était le même : elle était toujours bloquée.

« Hum, je vais y aller sérieusement maintenant. »

L'expression et l'aura de Qing Bukuang changèrent, et il vit alors Su Luo dégainer son épée en silence.

Qing Bukuang rengaina la sienne.

Ce n'était pas par peur, mais parce que le Seigneur Démon lui avait ordonné de ne pas envenimer les conflits. Il devait s'arrêter là.

Qu'avait-il à craindre de voir Su Luo dégainer ?

Qing Bukuang retrouva son calme et dit posément : « Su Luo, tu te caches bien. »

Il n'avait jamais entendu dire que Su Luo possédait de tels subordonnés. Il avait toujours cru que les gens de Su Luo n'étaient qu'une bande de rebuts.

Qing Bukuang s'arrêta, mais Su Luo n'avait pas l'intention d'en faire autant.

« Tu ne croyais tout de même pas que rengainer ton épée ferait disparaître le problème, si ? »

L'épée de Su Luo s'abattit, et la lame ne put supporter sa force, se brisant en éclats.

Un puissant qi de l'épée jaillit vers Qing Bukuang.

Qing Bukuang déchaîna une tempête d'attaques, tentant de dissiper le qi.

Pourtant, le qi de l'épée ne montrait aucun signe d'affaiblissement, engloutissant Qing Bukuang comme une vague déferlante.

« Allons-y, Petite Yu. »

Su Luo ne daigna plus regarder Qing Bukuang. Il ne mourrait pas, mais se relever aujourd'hui serait difficile.

À l'origine, Su Luo n'avait pas voulu s'en prendre à Qing Bukuang, vu comme il était proche de la mort.

Mais puisque Qing Bukuang avait frappé le premier, on ne pouvait pas blâmer Su Luo.

« Su Luo, je veux apprendre le mouvement que tu viens de faire », dit Petite Yu, les yeux brillants d'admiration.

« Euh, ce n'était pas vraiment un mouvement. J'ai juste mis trop de force sans me donner la peine de la contrôler, ce qui a fait casser l'épée. Même si je l'avais contrôlée, l'épée n'aurait tenu que quelques coups de plus. »

Ce n'était que du qi de l'épée ordinaire, mais comme on dit, la force brute peut faire des miracles. C'était tout.

« La force de Su Luo est vraiment un mystère », dit Petite Yu. Elle savait depuis longtemps que Su Luo était forte, mais n'avait jamais eu une idée précise de l'étendue de sa force.

« C'est vrai ? J'ai l'impression d'être terriblement forte, absolument invincible ! »

« Ouais, Su Luo est invincible ! » renchérit Petite Yu, l'encourageant.

Les gens autour d'eux pensèrent que ces deux-là rêvaient éveillés, leur confiance frôlant le délire.

Su Luo se sentit un peu gênée. Se vanter elle-même, passe encore, mais que Petite Yu la loue si sincèrement, c'était un peu trop à gérer.

Su Luo était une personne humble.

« Toi non plus tu n'es pas mal. Tes accomplissements futurs pourraient même dépasser les miens ! »

Su Luo se mit à pratiquer la flatterie mutuelle.

« Je peux vraiment y arriver ? »

« Certainement. »

« Si Su Luo le dit, alors c'est vrai. » Les yeux de Petite Yu brûlèrent de détermination, et elle jura de continuer à travailler dur.

Su Luo et Petite Yu partirent, mais la scène avait été observée par le Seigneur Démon du Bout du Nord, et l'issue dépassa ses attentes.

Logiquement, Qing Bukuang aurait dû être plus fort que Su Luo.

On disait que Su Luo possédait beaucoup de trésors, mais quel trésor avait-il utilisé tout à l'heure ?

Sous cet angle, Su Luo était aussi un individu dangereux.

Bien sûr, le danger dont parlait le Seigneur Démon du Bout du Nord ne le visait pas lui, mais Di Haoao.

Alors il alla retrouver l'ancien Wei.

« Vieux Wei, tu veux des informations ? »

« Quelles informations ? Si ce n'est pas important, arrête de venir me voir. Reste caché. »

« Tu sais comment c'est », dit le Seigneur Démon du Bout du Nord.

L'ancien Wei comprit et tendit de précieuses ressources de cultivation.

« Maintenant, tu peux parler ? »

« J'ai découvert que Su Luo, l'un des Sept Fils, n'est pas aussi simple qu'il en a l'air. Fais attention. Sa force dépasse de loin ce qu'elle paraît. Ne baisse pas ta garde et ne rate pas la protection de Di Haoao. »

« Vraiment ? »

« Quoi qu'il en soit, je t'ai donné l'info. Si tu ne peux pas protéger Di Haoao, ne viens pas m'accuser plus tard. »

« Je sais ce que je fais. »

...

Le lendemain, Su Luo se déguisa en homme d'âge mûr, l'air défait et épuisé.

Yun savait ce que Su Luo préparait, mais demanda quand même : « Qu'est-ce que tu trames, Su Luo ? »

« Hum, c'est mon plan génial », dit Su Luo, en expliquant brièvement son stratagème.

« Mais tu n'es pas mariée. Tu peux vraiment faire marcher ça ? »

« Je peux improviser au fur et à mesure. »

« Ce plan a-t-il une chance de marcher ? »

« Regarde-moi faire. »

En réalité, cela n'eut qu'un effet minime.

Mais l'effondrement de Di Haoao n'allait pas se produire en un instant. Ce serait une accumulation progressive jusqu'à l'explosion finale.

« Tu vas où, Su Luo ? » demanda Petite Yu, voulant la suivre.

« Juste régler une affaire. Je reviens vite. »

Elle décida de n'emmener ni Petite Yu ni Yun. Elles n'auraient pas été d'une grande aide de toute façon.

Peu après, Su Luo arriva dans une petite taverne de la ville de Yunzhu, un endroit plutôt isolé.

Di Haoao s'y trouvait, noyant son chagrin dans l'alcool.

Ces temps-ci, il avait l'impression que tout allait de travers, comme si le monde entier était contre lui.

Il y avait plein de rumeurs, et même si la secte Tian Guang avait essayé de clarifier les choses, ça n'avait pas l'air d'aider beaucoup.

Il n'osait pas non plus demander à Long Xinxin qui était la personne avec qui elle riait et discutait ce jour-là.

Il avait mentionné en passant connaître quelques opportunités et suggéré de reporter le mariage pour aller les saisir d'abord.

Mais Long Xinxin s'était immédiatement braquée, s'y était fermement opposée, et avait même attaché Di Haoao avec une corde, disant qu'il n'avait pas le droit d'aller nulle part avant le mariage.

Bien sûr, c'était juste un geste symbolique, et elle l'avait libéré peu après.

En résumé, rien n'allait bien.

Alors il était venu ici noyer son chagrin, mais plus il buvait, plus il se sentait mal.

Dès que Su Luo entra dans la taverne, elle repéra Di Haoao.

Mais pourquoi Li Siyi était-elle là, elle aussi ?

Elle était assise à une autre table, buvant tranquillement.

Que faisait-elle ici ?

Su Luo était curieuse, mais décida de ne pas demander pour l'instant. Elle devait suivre le plan.

Su Luo alla droit à la table de Di Haoao.

« Ça te dérange si je m'assois, frère ? »

« Pas du tout. »

Di Haoao ne prêta pas beaucoup d'attention et continua de boire seul.

Su Luo s'assit.

Était-ce son imagination, ou les yeux de Li Siyi s'étaient-ils allumés quand elle s'était assise ? Elle ne cessait de jeter des coups d'œil par ici.

Avait-elle percé son déguisement ? Impossible. Son déguisement était parfait.

Ce ne pouvait être qu'une coïncidence.

Su Luo continua son numéro, sans se presser d'engager la conversation avec Di Haoao. Quand l'alcool arriva, elle le but comme de l'eau.

Di Haoao regarda Su Luo boire si imprudemment, encore plus que lui, et fut intrigué. Mais il se sentait trop gêné pour demander.

Cependant, comme Su Luo était juste là, sa curiosité l'emporta. « Frère, qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Rien, ne t'en fais pas. Ça ira. »

Su Luo joua la difficile.

Puisque Su Luo avait dit ça, Di Haoao n'insista pas. Ce n'était pas sa place de fourrer son nez.

« Wah, je suis une vraie ratée. La vie est si dure », sanglota soudain Su Luo, se tenant la tête.

Di Haoao fut surpris, mais se reprit vite et essaya de consoler Su Luo. « Frère, qu'est-ce qui t'arrive ? Tu vas bien ? »

« Récemment, il y a tout ce bruit autour d'une alliance par mariage, et ça m'a rappelé mon passé.

« À l'époque, ma femme m'aimait profondément. Elle écoutait tout ce que je disais et acceptait d'être avec moi même si je n'avais rien.

« Mais après notre mariage, elle a changé.

« Elle a commencé à me mépriser, disant que j'étais paresseuse, et me trouvait constamment des défauts, me faisant faire ci et ça, et restreignant ma liberté. »

Su Luo se mit à tisser une longue histoire émouvante.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.