Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 172

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 172

Chapitre 172

Chapitre 172/48036%~8 min de lecture1 475 mots

Su Luo se promenait.

Au fil de sa promenade, elle parvint sur le territoire de Qing Bukuang.

« Halte. Qing Mozi traite d'affaires importantes. Nul n'est autorisé à le déranger », l'un des subordonnés de Qing Bukuang barra la route à Su Luo.

« Pas même moi ? »

« Surtout pas toi », répondit celui qui la bloquait, un sourire sournois aux lèvres.

À présent, tout le monde savait que les six autres disciples visaient Su Luo.

« Écarte-toi. »

« Alors, Su Mozi, tu forces le passage ? Hahaha », ricana le subordonné.

Tandis qu'il riait, d'autres personnes apparurent, encerclant Su Luo de toutes parts.

Tous arboraient le même sourire, la même intention malveillante.

Su Luo les regarda.

Hmph, la plupart lui étaient inconnus, mais quelques visages lui semblaient vaguement familiers.

C'étaient les membres clés des six autres disciples.

L'un d'eux désigna la demeure de Qing Mozi, là-haut, et dit : « Su Mozi, comptes-tu encore y monter à présent ? »

Su Luo poussa la porte de la pièce.

À l'intérieur, elle retrouva une table ronde familière et des visages familiers — les six autres disciples étaient tous là.

Su Luo s'installa négligemment et dit : « Vous êtes tous là, donc. »

« Su Luo ! »

Qu'est-ce qu'elle faisait ici ?!

« Nous portons tous le titre des Sept Fils, pourtant vous vous tenez tous à l'écart de moi. Quel manque de cœur », dit Su Luo sur un ton badin.

Le visage de Qing Bukuang s'assombrit. « Comment es-tu entrée ? »

C'était son territoire. Personne n'était censé le déranger. Que foutaient ses subordonnés ?

« Je suis entrée en marchant. Ah, tes subordonnés ont essayé de m'en empêcher, mais je leur ai donné quelque chose, et ils m'ont laissé monter », répondit Su Luo.

Qu'avait-elle pu leur donner pour qu'ils désobéissent aux ordres de Qing Bukuang ?

Qing Bukuang était curieux.

« Inutile de les appeler. Je leur ai dit de ne pas nous déranger », ajouta Su Luo.

« Su Luo, est-ce que tu défies mon autorité ? » demanda Qing Bukuang, d'une voix basse.

Sur le territoire de Qing Bukuang, Su Luo avait donné des ordres aux subordonnés de Qing Bukuang, et ils avaient obéi.

N'était-ce pas une gifle en plein visage pour Qing Bukuang ?

« Ce n'est pas si grave. Vous discutez d'affaires importantes, non ? Il est normal qu'ils ne nous dérangent pas », répondit Su Luo avec nonchalance.

« Alors, pourquoi es-tu ici ? » Qing Bukuang décida de régler le sort de ses subordonnés plus tard. Pour l'instant, il voulait voir ce que Su Luo tramait.

« Alors, qu'est-ce que vous discutez ? » Su Luo répondit à la question par une autre question.

Ils ne pouvaient pas discuter ouvertement de leurs plans pour s'occuper de Su Luo.

S'ils avaient été absolument certains, Qing Bukuang serait passé à l'acte directement, mais face à l'énigmatique Su Luo, il jugea plus prudent de temporiser.

Il retint donc certaines informations.

« Ça concerne Lin Xuan », dit Qing Bukuang.

C'était un prétexte raisonnable.

« Je croyais que vous ourdissiez quelque chose contre moi. Au final, c'est Lin Xuan. Vous savez que j'ai une dent contre lui, non ? Laissez-moi écouter », dit Su Luo.

Situ Ye trouva enfin l'occasion de parler. « Su Luo, tu devrais savoir qu'on ne t'accueille pas. Ne débarque pas comme ça. Ça nous met dans une position délicate. »

Situ Ye menaçait Su Luo.

Position délicate ?

Su Luo lança un dé, qui fit 10.

« Et maintenant ? M'accueillez-vous ? »

Situ Ye se tut sur-le-champ.

Qing Bukuang dit alors : « Bien, laissons Su Luo écouter. »

En vérité, s'occuper de Su Luo sur son propre territoire n'était pas impossible.

Mais à quel prix ?

Qing Bukuang se souvenait encore de la frappe foudroyante de Su Luo. Et si Su Luo avait d'autres tours dans son sac ?

Ce serait une perte.

De plus, même s'ils neutralisaient Su Luo, ils ne pouvaient pas la tuer.

Les dirigeants ne permettraient pas aux Sept Fils de perdre un autre membre. Si l'un des sept mourait de la main d'un autre disciple, les dirigeants ne le prendraient pas bien.

Alors, pas de précipitation. Ils pouvaient laisser d'autres tester les limites de Su Luo.

Une fois certains, ils frapperaient décisivement.

Qing Bukuang était curieux de savoir ce que Su Luo était venue faire.

Mais au final, Su Luo ne fit rien.

Pendant toute la réunion, ce furent eux qui parlèrent, et Su Luo se contenta d'écouter.

Quand on lui demanda son avis, elle se contenta de dire : « Pas mal. »

C'était suspectement coopératif, mais personne ne put mettre le doigt sur ce qui clochait.

Finalement, la réunion s'acheva. Ils avaient discuté de plusieurs stratégies pour s'occuper de Lin Xuan et décideraient laquelle employer selon la situation.

« Alors, tu es venue pour quoi ? » demanda discrètement Cui Baiquan à Su Luo.

« Rien de spécial. Juste pour écouter vos idées brillantes », répondit Su Luo.

« As-tu entendu quelque chose d'utile ? »

« Pas mal. Ça pourrait marcher. »

Marcher ? Plutôt une sentence de mort.

À cet instant, Qing Bukuang ouvrit la porte.

« Su Luo, qu'as-tu fait ?! »

Le rugissement de Qing Bukuang fit sursauter les six autres disciples, qui se ruèrent dehors pour voir ce qui se passait. Seule Su Luo resta assise.

Dehors, une formation rouge sang enveloppait les lieux, emplie de supplices divers.

Les subordonnés des six disciples étaient piégés à l'intérieur, souffrant.

Certains pendaient dans les airs, leur cultivation scellée, étouffant.

D'autres étaient enterrés dans le sol, seuls les pieds visibles, la tête écrasée par la terre.

Une épée émoussée tranchait les gorges de ceux qui étaient agenouillés en rang, comme on jouerait du violon. Ils étaient ligotés, incapables de résister.

Il y avait aussi des « jeux à deux », où deux personnes ligotées se poignardaient à tour de rôle. Si l'une refusait, on la forçait à poignarder.

Au début, ils essayaient d'y aller doucement, mais bientôt ils s'entre-poignardèrent à mort — la loi du plus fort.

Quelle scène d'enfer.

Su Luo sortit et dit : « Pas mal. Si vous aviez mis un peu plus de temps, ils seraient tous morts. Là, un ou deux pourraient survivre. Chanceux. »

Sur ces mots, Su Luo donna distraitement un coup de pied dans une pierre, qui heurta la formation et la désactiva.

Certains étaient morts, d'autres estropiés, les survivants étaient juste coriaces.

Su Luo comprenait le principe de laisser une issue pour de futures rencontres.

Bien que l'« issue » qu'elle laissait ne fût pas grande.

« Su Luo ! »

« Êtes-vous sûr de vouloir vous battre ? » demanda Su Luo calmement.

Il doit encore avoir un atout maître !

Qing Bukuang se calma vite. Si cette formation se réactivait, pourrait-il la briser ?

« Quand as-tu installé cette formation ? »

Un tel remue-ménage, et Qing Bukuang comme les autres n'avaient rien remarqué. L'idée était terrifiante.

« Inutile d'expliquer. Vous ne comprendriez pas les formations de toute façon », répondit Su Luo.

« Tu es impitoyable. »

« Moi, impitoyable ? Ne me dis pas que vous ne m'avez pas provoquée. Ma maison est en ruines à cause de vous. »

Qing Bukuang resta sans voix.

Principalement parce qu'ils n'arriveraient peut-être pas à battre Su Luo, alors discuter ne servait à rien.

La force était la seule vérité.

Cui Baiquan dit : « Su Luo, pourquoi t'en prendre à mes subordonnés aussi ? Je ne t'ai pas beaucoup offensée, et on s'entendait bien, non ? »

Cui Baiquan n'avait envoyé ses subordonnés embêter Su Luo que par formalité.

« Ah, ils m'ont barré la route », répondit Su Luo.

Cui Baiquan maudit ses subordonnés en son for intérieur pour leur inconscience.

Mais il était aussi profondément contrarié.

Su Luo se fichait de ses sentiments.

« Je m'en vais. Allez-vous m'en empêcher ? »

Personne ne parla. La formation clignotait par instants, comme si elle pouvait se réactiver à tout moment.

« Quel dommage. J'avais préparé quelque chose de plus grand pour vous, mais il semble que je n'aurai pas l'occasion de m'en servir. »

En entendant cela, les six autres disciples ressentirent un soulagement, reconnaissants de n'avoir pas agi impulsivement.

Su Luo s'en alla la tête haute.

En regardant le départ assuré de Su Luo, Cui Baiquan ressentit une envie inexplicable.

N'était-ce pas le genre d'allure dont il avait toujours rêvé ?

« Su Luo ! » Cui Baiquan semblait avoir pris une décision.

Soudain, il gifla Qing Bukuang.

Qing Bukuang, concentré sur Su Luo, ne s'attendait pas à ce que quelqu'un le frappe.

« Su Luo, as-tu vu ça ? Je l'ai giflé. Je suis de ton côté. N'oublie pas notre accord ! »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.