Aller au contenu principal

Villain: Marrying the Comatose Female Lead, Crazy Stickiness

Chapitre 160

Villain: Marrying the Comatose Female Lead, Crazy StickinessVillain: Marrying the Comatose Female Lead, Crazy Stickiness
Chapitre 160

Chapitre 160

Chapitre 160/381 — 42%~12 min de lecture2 207 mots

« Je dois t'appeler "Grande Sœur" si je perds ? D'accord ! (??????)?? »

« Alors si tu perds, tu devras m'appeler… Lin Xuan gege (grand frère). »

« Tu es prête ? On commence, ou je commence ? »

Lin Xuan ouvrait l'[Encyclopédie des Chengyu en relais], fin prêt à gagner, et la provoqua avec assurance.

Dans l'espace de conscience obscur…

En entendant que le pari consistait à l'appeler « gege » si elle perdait, Su Qingge eut immédiatement la chair de poule.

Beurk~~

Trop gênant~~

Elle n'avait jamais vraiment grandi en appelant qui que ce soit par ce titre !

Même face à son propre grand frère, Su Yang, elle l'appelait souvent par son prénom et ne l'adressait « grand frère » que lorsqu'elle était de bonne humeur.

Et maintenant, il voulait qu'elle l'appelle « Lin Xuan gege »……

w(?Д?)w Ahhh~~

« Je peux pas, je peux pas, rien que d'y penser c'est insupportable !!! »

Mais ensuite elle se rappela que ses chances de perdre étaient peut-être de 5 % au maximum, une si mince possibilité…

Elle était certaine de gagner !

ヾ( ̄ー ̄)X(^▽^)ゞ

Ainsi, Su Qingge n'hésita plus et accepta le défi avec confiance.

« [Toi, tu commences.] »

« D'accord. Écoute bien. »

Lin Xuan ne refusa pas et prit les devants sans hésiter.

« Le poulet tu es trop beau. »

Su Qingge : « ……… »

« J'ai été inconsciente trop longtemps ? Le monde a changé ? »

« T'es sûr que c'est un chengyu ??? »

« C'est pas juste un mème internet… ? »

La fille ne cessait de râler en son for intérieur.

Mais voyant que Lin Xuan ne savait même pas faire la différence entre chengyu et argot internet, Su Qingge se sentit encore plus confiante.

« Bon. »

Par pitié pour « l'illettrisme sans espoir » de Lin Xuan, elle accepta à contrecœur de considérer ça comme un chengyu.

[Grâce immortelle, beauté de jade.]

« Distinction immortelle, beauté de jade. »

[Apparences unies, cœurs divisés.]

« Hors de ce monde. »

[Paroles vulgaires, écrits vulgaires.]

« Mots choisis avec soin. »

[Mesurer le plein pour combler le vide.]

« Bateau à la dérive, tuile flottante. »

[Le pot en terre tonne.]

« Cloches sonnantes, tripodes dressés. »

Au fil de l'affrontement, les deux camps échangeaient férocement des chengyu, refusant de céder.

Cependant, plus cela durait, plus Lin Xuan peinait.

Il devait admettre…

La base de connaissances de Su Qingge était véritablement redoutable.

Surtout qu'elle semblait décidée à en finir vite, utilisant délibérément des chengyu rares et obscurs qui laissaient l'esprit de Lin Xuan vide…

« Ding… ding ? Laisse-moi réfléchir… »

Voying que Lin Xuan bloquait, incapable de répondre, Su Qingge jubilait.

Elle savait qu'il avait atteint sa limite.

[Plus de mots ? Abandonne si tu peux pas continuer !]

[T'as déjà bien fait, petit frère. Perdre contre moi n'est pas honteux.]

C'était sa pensée sincère…

Lin Xuan l'avait déjà impressionnée en tenant si longtemps.

Perdre contre elle était tout à fait raisonnable et n'avait rien d'honteux.

Mais quand Lin Xuan entendit ses mots « arrogants », il les prit comme un défi direct.

« Humph ! Qui dit que je peux pas ? Un homme ne doit jamais admettre la défaite ! ( ̄_, ̄ ) »

Pour assurer son autorité future au foyer et humilier la personnalité fière de Su Qingge, Lin Xuan décida d'utiliser un outil externe.

Il’ouvrit le Manuel de relais de chengyu et activa son mode triche.

« Poisson dans la marmite bouillante, hirondelles sous le rideau. »

« Hmm ??? »

« Il a vraiment réussi à en trouver un ?! »

« Intéressant… mais combien de temps tu vas tenir ? »

Face à l'inspiration soudaine de Lin Xuan, Su Qingge ne s'inquiétait pas outre mesure.

Elle supposa qu'il avait juste eu de la chance.

Mais en comptant seulement sur la chance — comment pourrait-il gagner contre elle ?!

Un ventre plein de savoir exhale naturellement la sagesse.

Des années d'apprentissage accumulé donnaient à la jeune fille une confiance inébranlable à balayer n'importe quel défi.

Face à la contre-attaque désespérée de Lin Xuan, elle nota rapidement et aisément sa réponse.

[La demeure humble du moineau]

Ce que Su Qingge ne savait pas…

À partir de cet instant, son adversaire n'était plus humain, mais une cristallisation de l'intelligence humaine — l'IA.

« Nourrir de mauvaises intentions »

[Mesurer le ciel, jauger la mer.]

« Mer bouillante, fleuves renversés. »

[Ciel et terre renversés.]

« Terre vaste, population rare. »

[Étrange et bizarre.]

« Monstres et fantômes. »

[Rayonnant et confiant.]

« Fier et satisfait. »

[Allure élégante et imposante.]

« Tête haute, pas décidé. »

[Arriver tard et lentement.]

……

Après trente minutes pleines de bataille, la vitesse de réponse de Su Qingge ralentit, et elle mit plus de temps à réfléchir.

C'était clair.

La fille commençait aussi à manquer de mots.

Même ainsi, cette bataille entre humain et IA avait considérablement élargi les horizons de Lin Xuan.

S'il avait compté uniquement sur ses propres connaissances…

Il n'aurait pas tenu quelques minutes avant d'être écrasé.

Mais Su Qingge s'était vaillamment battue, répondant rapidement et de façon impressionnante.

Malheureusement, le cerveau humain avait ses limites face à l'IA.

Bataille Humain vs Machine !

Après avoir enchaîné des milliers de chengyu, la fin arriva enfin…

[Les bœufs et moutons ne doivent pas piétiner ? Piétiner… piétiner… ]

[J'arrive pas à trouver, j'ai perdu. (o_ _)? ]

Peut-être à force d'avoir trop puisé dans ses ressources cérébrales, Su Qingge, à contrecœur, écrivit les mots « abandon » sur le papier.

[┗( ′?∧?`)┛ J'abandonne~~]

[Lin Xuan, t'as appris un dico de chengyu par cœur ? T'es vraiment impressionnant ! ]

Elle croyait avoir la partie en poche.

Su Qingge ne s'attendait pas… à perdre en fait ???

Bien qu'un peu frustrée. (# ̄~ ̄#)

Su Qingge rougit soudain un peu.

Heureusement, Lin Xuan savait qu'il n'avait pas gagné loyalement et n'avait pas l'intention de la forcer.

« Oublie, Qingge. Je veux pas te mettre mal à l'aise. Annulons le pari ! »

En l'entendant, Su Qingge fut à la fois touchée et soulagée, pourtant… un brin regretée.

Elle n'appréciait pas si peu ce pari…

[Lin Xuan, je veux une revanche.]

[Même pari qu'avant. Cette fois, je perdrai pas.]

À cet instant.

Incapable d'accepter sa défaite, Su Qingge décida de défier Lin Xuan à nouveau.

Elle refusait d'y croire.

Niveau connaissances, elle perdrait contre Lin Xuan ?!

« Encore ? Tu gagneras pas ! »

Lin Xuan leva un sourcil et jeta un œil au [Manuel de chaîne de chengyu] de son téléphone, bourré de confiance.

[Ne me sous-estimez pas !!!]

« D'accord~~ Puisque tu refuses d'admettre la défaite ! Je vais te montrer à quel point l'écart entre nous est vaste. »

Juste au moment où Lin Xuan frimait…

Su Qingge proposa un nouveau jeu.

[Cette fois je veux faire des couplets avec toi.]

« Couplets ? D'accord ! Qingge, tu poses le défi ? Ou je recommence ? »

[Je donne le vers du haut ; tu réponds par le vers du bas.]

Su Qingge ne se retint pas, choisissant de prendre l'initiative.

Pour être honnête, les couplets n'étaient pas son point fort.

Mais elle était fermement convaincue que Lin Xuan n'y excellait pas non plus.

Comparés aux chengyu à quatre caractères…

Les couplets étaient un art littéraire encore plus avancé, pas à la portée des gens ordinaires.

Car le vers du haut et celui du bas doivent correspondre en sens, tonalité, rythme, etc.

Ils exigent aussi une culture littéraire — rhétorique, références historiques, etc.

Très difficile.

Si on manquait de profondeur littéraire, on restait bloqué à chercher n'importe quoi.

Alors cette fois…

Su Qingge était confiante à 95 % de ne pas perdre à nouveau.

« C'est parti ! Qingge, je suis prêt. »

Écartant délicatement les mèches flottantes de la fille, Lin Xuan murmura avec un sourire.

Dans le même temps, il ouvrait silencieusement l'[Appli Ultime de Couplets], fin prêt !!!

Sous son regard, Su Qingge fit le premier mouvement.

Sur papier blanc, l'encre coula.

Trait trait trait——

[La lune brille sur la fenêtre en gaze ; chacun est un Zhuge Liang.]

Face au vers du haut élégant, Lin Xuan répondit calmement.

« Brise douce caresse l'étang ; chaque pétale est Xu Zhimo. »

Appréciant le vers du bas bien structuré, Su Qingge ne put s'empêcher de lui adresser un pouce mental.

Bien !

Parfaitement assorti !!!

Impressionnant ?!

Elle n'attendait pas que Lin Xuan, qui d'ordinaire avait l'air si peu sérieux…

Possède un tel talent littéraire raffiné ?!

Mais en y repensant…

Il avait écrit tant de chansons classiques ; normal qu'il soit doué.

Les couplets ordinaires n'étaient pas difficiles pour lui — ça se tient.

Pensant cela…

Su Qingge commença à le prendre au sérieux, mobilisant toutes les connaissances qu'elle avait jamais apprises.

Elle allait tout donner pour battre Lin Xuan — par vrai respect.

Quant à Lin Xuan…

Il essaya d'abord de répondre avec ses vraies connaissances.

Bien sûr… s'il n'y arrivait pas, il tricherait…

[Fleurs s'épanouissent et tombent, pétales emplissent le ciel.]

« Pluie tombe et neige dérive, flocons couvrent le monde. »

[Zhu Bajie en costume-cravate.]

« Sun Wukong en manteau, prend le bus. »

[Carpe rouge, carpe verte, et âne.]

« Héron blanc, héron gris, et colombe. »

[Le garçon frappe le tung, les noix tombent, le garçon rit.]

« La fille ronge une tête de canard, c'est salé, la fille fronce les sourcils. »

[Ciel à terre, pluie à vent, continent à ciel.]

« Fleuve à Han, vert à rouge, Oncle Pluie à Dieu Tonnerre. »

[Le ciel est un échiquier, les étoiles des pièces — qui ose jouer ?]

« La terre est du papier, les fleuves de l'encre — qui ose peindre ? »

……….

Une demi-heure plus tard.

Les deux allaient et venaient, refusant de céder.

L'un écrivait rapidement, l'autre répondait couramment.

Bientôt, deux minutes de plus passèrent.

Ils avaient échangé des centaines de couplets.

Et maintenant, Su Qingge commençait à peiner.

Elle rongeait son frein pour une dernière résistance vaillante…

[Dix bouches de pensées : penser à l'amour, au pays, à la nation.]

À ceci.

La voix taquine de Lin Xuan parvint.

Au même moment, elle sentit sa joue être doucement pincée.

« Huit yeux ensemble admirent : fleurs, la lune, et… Qingge. »

Pfft—

Défaite totale w(?Д?)w !!!

Su Qingge faillit cracher du sang de frustration, remettant toute sa vie en question.

Ce qu'elle croyait être une victoire assurée se transforma en déroute complète.

Non seulement elle fut écrasée — mais en plus elle se fit taquiner ???~~

[Joue plus, (o _)? J'ai perdu.]

[Tu es vraiment plus fort que moi.]

Un peu mauvaise perdante.

Su Qingge n'était pas une mauvaise joueuse — perdre c'est perdre.

Lin Xuan l'avait battue avec son vrai talent.

Et elle avait tout donné, alors aucun regret — en fait, elle ressentait même un peu… d'admiration.

Elle aimait vraiment les gens talentueux.

Maintenant que Lin Xuan l'avait totalement éclipsée, Su Qingge le regardait avec de nouveaux yeux.

Surtout avec son savoir étalé — on aurait dit qu'elle apercevait une autre face de l'iceberg qu'était Lin Xuan.

Se rappelant tous les miracles qu'il avait accomplis récemment…

Elle eut un pressentiment : cet homme cachait sûrement d'autres secrets.

Alors qu'elle était perdue dans ses pensées, la voix excitée de Lin Xuan la tira de sa rêverie.

« Petit Chant d'Amour, t'as perdu. Maintenant tiens le pari ! Allez, appelle-moi Frère Lin Xuan. »

« Hein… ah oui, tu peux pas parler. L'écrire marche aussi, allez~~ »

Su Qingge : « ……… »

ε=ε=ε=(#>д<) ?

Trop gênant~~

Trop embarrassant~~

Elle avait la chair de poule partout — elle ne voulait vraiment pas le dire !!!

Même son propre frère n'avait jamais eu droit à ce traitement…

Et maintenant elle devait l'appeler ainsi à un plus jeune ?!

Je peux pas o(>﹏<)o~~

De l'autre côté.

La voyant silencieuse, Lin Xuan plissa les yeux et commença à la provoquer :

« ε=(′ο`*))) Ah… c'est bon, Qingge. »

« T'es une fille, et avec cette beauté de déesse — même si tu reviens sur ta parole, je t'en voudrai pas. »

Provocée par cette psychologie inversée, Su Qingge s'agaça illico.

Qu'est-ce que tu veux dire « t'es une fille » ?

Je suis pas un joli vase qui vit de son physique, je reviens pas sur ma parole !

Pensant cela, Su Qingge « shua shua » griffonna son pari.

[Lin Xuan giegie.]

« Heu… pourquoi ça sonne un peu… louche ? »

« Tu peux pas l'écrire en caractères chinois au lieu du pinyin ? C'est quoi ce pinyin ? J'allais le montrer partout ! »

(òωó?) Nani ???

En entendant que Lin Xuan allait l'exhiber, Su Qingge paniqua sur le champ.

Si elle pouvait bouger, elle aurait sauté, arraché le papier et le détruit sur-le-champ.

Si ça sortait !

Son image de PDG la plus froide de la Capitale Magique s'effondrerait complètement.

Juste au moment où Su Qingge cherchait fiévreusement un prétexte pour récupérer le mot…

Dehors, dans la pièce.

Une voix claire et plaisante retentit.

« Onī-chan ! Grande Sœur Qingge ! Chen Ke'nan est là~ »

Cette voix…

Nothing.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.