Aller au contenu principal

Villain: Even as a Girl, I Can Still Crush the Protagonist

Chapitre 74

Villain: Even as a Girl, I Can Still Crush the ProtagonistVillain: Even as a Girl, I Can Still Crush the Protagonist
Chapitre 74

Chapitre 74

Chapitre 74/28326%~10 min de lecture1 983 mots

« Bon, je t'y emmène et je reviens. » Le Xiaowei se leva, ouvrit son sac et, d'un geste de la main, fit apparaître une vingtaine de noyaux d'énergie à l'intérieur. Tous avaient été nettoyés par ses soins — nets et brillants.

« Non, grande sœur, c'est trop. » Yuan Qiaoqiao en retira prestement plusieurs et insista pour les fourrer dans les bras de Le Xiaowei.

« Allez, il te faudra payer le droit d'entrée à la base. » Le Xiaowei les remit dans le sac.

Si elle voulait monter en niveau, ces petits noyaux ne lui suffisaient plus de toute façon.

Le Xiaowei referma violemment la fermeture éclair, ne laissant d'autre choix à Yuan Qiaoqiao que de porter la lourde charge tandis qu'elles sortaient du dépanneur.

Le magasin se trouvait à environ deux cents mètres de la porte de la base — une distance marchable sans trop d'effort.

Une lumière vacillante éclairait l'entrée. Lorsqu'elles ne furent plus qu'à une dizaine de mètres, Le Xiaowei s'arrêta.

« D'accord, je te laisse ici. Plus près ne serait pas prudent. » Elle ébouriffa les cheveux de Yuan Qiaoqiao.

« Compris. J'y vais alors. » Bien que Yuan Qiaoqiao ait répondu vite, ses pas étaient lents, se retournant tous les quelques mètres. Ce n'est que lorsqu'elle vit Le Xiaowei toujours plantée là qu'elle finit par s'avancer jusqu'à la porte.

Quelques tables étaient dressées à l'entrée, entourées d'hommes en uniformes noirs tenant des fusils. Leurs expressions passèrent à la surprise quand ils aperçurent Yuan Qiaoqiao seule dans leur champ de vision.

« Juste toi ? » La fille en doudoune noire assise au bureau d'enregistrement parut perplexe.

La plupart des gens arrivaient à la base en groupe. Un survivant seul voulait généralement dire une chose — le reste de l'équipe avait été anéanti, ne laissant que cette fille pour s'enfuir.

Cette pensée assombrit brièvement le visage de la fille.

Mais la survie exigeait des sacrifices de la part de chacun.

« Nom ? Tu as une plaque d'identité ? Quelle équipe avant ? » La fille reprit contenance, son ton redevint brusque.

« Yuan Qiaoqiao. Première fois ici. C'est quoi, une plaque d'identité ? » Yuan Qiaoqiao cligna des yeux, confuse.

« Première fois ? Attends, remplis ce formulaire. Au fait, tu es une utilisatrice de capacités ? » Un éclair d'espoir traversa le regard de la fille.

« Non. » Yuan Qiaoqiao secoua la tête.

Le visage de la fille s'assombrit légèrement.

Pendant que Yuan Qiaoqiao remplissait le formulaire au stylo, elle jeta un coup d'œil en arrière mais ne vit aucune trace de Le Xiaowei.

Une pointe de tristesse la saisit, mais elle collabora avec le personnel de la base.

« Après le formulaire, il te faudra un examen médical. Pas d'inquiétude, ce sont toutes des femmes. Si tu passes, tu devras payer une taxe de sécurité — trente pour cent de la nourriture ou des provisions que tu apportes pour la première entrée, puis dix pour cent ensuite. Si tu as des noyaux d'énergie, deux suffiront. Sinon, tant pis. »

« Oh, d'accord. » Yuan Qiaoqiao hocha la tête.

Juste au moment où elle s'apprêtait à partir avec le formulaire d'examen, elle se tourna soudain vers l'un des gardes.

« Grand frère, je voulais demander — à part ceux qui ont éveillé leurs capacités au début de l'apocalypse, y a-t-il un autre moyen de devenir utilisateur de capacités ? »

Quiconque montait la garde ici devait être un utilisateur de capacités.

Yuan Qiaoqiao s'accrochait à un mince espoir.

Les lèvres de l'homme tressaillirent d'amusement. « Ça ? Impossible. Les capacités sont innées. Mais ne t'inquiète pas, la base compte plein de gens ordinaires. Tu fais du boulot, tu as du pain tous les jours. Tu ne crèveras pas de faim. »

Déçue, Yuan Qiaoqiao suivit la fille à l'intérieur de la base pour son examen.

Pendant ce temps, Le Xiaowei était revenue au dépanneur. Elle ôta ses chaussures et s'assit en tailleur sur le lit.

Regarder Yuan Qiaoqiao remplir le formulaire avait éveillé en elle une réticence inattendue.

Qu'est-ce que c'était que ça ? Elle était une connasse sans cœur, ou quoi ?

Le Xiaowei'ouvrit les yeux et se gifla — violemment.

Si, qui allait parler, fronça les sourcils.

« Xiaowei, coupe le générateur. Le Xu est dans le coin. »

Son frère !

Le Xiaowei coupa vite fait le générateur, plongeant le magasin dans l'obscurité.

Bientôt, deux paires de pas précipités s'engouffrèrent à l'intérieur, haletants comme s'ils fuyaient pour leur vie. Même ainsi, l'un d'eux forçait sa respiration à se calmer.

« Patron, pourquoi l'as-tu trahi ? Tu as toujours juré fidélité à Frère Xiao. » Le jeune homme à côté de Le Xu avait l'air totalement perdu.

Le Xu, vêtu d'un long manteau noir, pressa une main sur sa poitrine et se dirigeait vers la pièce du fond. Trouvant la porte verrouillée, il s'affala derrière une étagère, reprenant son souffle.

« J'expliquerai plus tard. Ce soir, on reste planqués, on évite ces trucs, et demain on prend ce qu'il faut et on se tire de ce secteur. »

« Patron, tu es sérieux ? On vient à peine de s'installer à la base du Sud-Est, et tu veux déjà fuir ? » Yu Jing pensait que Le Xu avait pété un câble.

« Au Nord-Ouest. » Le Xu claqua l'épaule de Yu Jing, ses yeux perçants brillants dans le noir.

La mâchoire de Yu Jing faillit toucher le sol. Il tendit la main pour tâter le front de Le Xu.

« Frère Le, t'as pas de fièvre, alors pourquoi ces conneries ? Frère Xiao vient de te filer ce gros noyau d'énergie de type psychique — fraîchement obtenu ! Et tu lui as balancé à la figure ? Tu lui as même ouvert le crâne ! »

Yu Jing était perplexe, totalement décontenancé.

« Fais-moi confiance. Y a des trucs que je peux pas encore expliquer, mais le Nord-Ouest est notre meilleure chance. Leur base est la plus grande. Encore neuve, mais plein de potentiel. Moins de monde qu'à la base du Sud-Est, aussi. Si on y arrive tôt, on sera valorisés. » Le Xu se massa les tempes qui battaient, l'agonie de sa mort dans sa vie antérieure encore vive.

Les lèvres de Yu Jing tremblèrent.

« Je pige, mais… qu'est-ce que Frère Xiao a bien pu faire ? »

À la mention de « Frère Xiao », l'expression de Le Xu se glaça, sa voix tombant en un murmure glacial.

« Il a tué ma sœur. La mort ne suffirait pas, pas même dix mille fois. »

Dans la pièce du fond, Le Xiaowei se figea.

Quoi ?

Comment Le Xu savait-il ça ?

Et d'après ce qu'il disait, il s'était retourné contre Xiao Linfeng — complètement différent de l'intrigue que Si avait décrite.

« Si ! Si ! » Le Xiaowei appela urgentement.

« Pas de panique. J'ai pigé. Le protagoniste du roman original était trop faible, donc pour éviter d'être écrasé par les fanfictions, le monde original a donné un cheat à Le Xu — il s'est réincarné ! »

Pas étonnant que le monde fanfic et le monde original se soient scindés en forces opposées, l'une or, l'autre blanche. Mais l'auteur de la fanfic ne lésinerait pas sur les avantages pour Xiao Linfeng.

Le protagoniste de la fanfic, Xiao Linfeng, était un transmigrateur qui avait lu le roman original, connaissait tous les points de l'intrigue, et arrivait avec un système. Multiples capacités dès le départ — performance au sommet.

Un transmigrateur, l'autre une âme réincarnée. Intéressant.

« Quoi ?! Il a tué Xiaowei ? Mais… comment tu sais ? Quand l'apocalypse a éclaté, on était coincées ici. On n'a même jamais réussi à la contacter ! » Yu Jing était si choqué que sa mâchoire menaçait de se décrocher.

Voilà le truc — j'ai répondu à un commentaire hier disant que Le Xiaowei passait un peu pour une « Mary Sue ». D'abord, laisses-moi clarifier ce que veut dire « Mary Sue ».

À l'origine, le terme désignait des figures féminines mythiques aux pouvoirs divins ou au statut élevé — des personnages désintéressément gentils et sacrificiels. Mais dans l'argot internet moderne, on l'utilise souvent pour décrire quelqu'un avec un sens de la compassion excessif, presque irrationnel. Dans les cas extrêmes, ça désigne des personnages qui sacrifient les intérêts de tiers pour sauver les autres, utilisant la souffrance d'autrui pour alimenter leur propre supériorité morale ou leurs objectifs personnels.

D'abord, j'avoue que mon style d'écriture passé a influencé ça. En général, j'évite que les protagonistes tuent directement qui que ce soit. À mes débuts, l'environnement culturel global était hyper sensible — les protagonistes n'avaient pas le droit de tuer — du coup je penchais pour des méthodes indirectes, genre faire faire le sale boulot par d'autres.

Prends ces voyous qui étaient ligotés — ils avaient clairement de mauvaises intentions envers les femmes. Je ne me suis pas attardée sur ces persos mineurs, mais leur notoriété était bien connue des gens sur l'autoroute. Le Xiaowei a dit tranquillement : « Faites comme vous voulez. » Ces mecs étaient bloqués à la sortie d'autoroute depuis si longtemps, dépouillés de leurs provisions — qui sait s'ils n'ont pas fait du mal à des femmes aussi ? Le chef allait crever, c'était sûr. Le fait que je ne l'aie pas écrit ne veut pas dire que ça n'est pas arrivé.

Deuxièmement, le protagoniste masculin, Gu Wei, a un background de statut incroyablement élevé dans sa vie antérieure — c'est un truc que j'ai soigneusement posé dans l'intrigue. Il n'est pas juste une figure puissante du monde de la culture ; il pourrait détruire le monde d'une seule main. Petit spoiler : c'est précisément à cause de son influence que Si a sa force et son statut actuels.

Pour quelqu'un au niveau de Gu Wei, c'est dur de se soucier de — ou de se donner la peine de régler personnellement — des ordures. Si a des fragments d'âme, c'est pour ça qu'il y a autant de versions différentes de sa personnalité.

Mais Le Xiaowei est différente. Elle a toujours été Gu Wei au fond, et par nature, elle ne peut pas se résoudre à gâcher de l'énergie pour de la merde — sauf si c'est crucial pour la mission.

Certains pourraient demander : « Pourquoi Le Xiaowei n'a-t-elle pas simplement tué ce mec elle-même quand Yuan Qiaoqiao se faisait harceler ? »

La réponse est simple. Elle ne connaissait Yuan Qiaoqiao que depuis quelques jours à ce moment-là et n'avait aucune idée qu'elle était en fait Si. Selon la logique fictionnelle comme réelle, ça n'aurait pas eu de sens qu'elle risque d'exposer son identité de zombie pour quelqu'un qu'elle connaissait à peine — surtout avec autant de témoins autour. Et si ils remarquaient quelque chose d'anormal ?

cela dit, je peux confirmer ceci : si Le Xiaowei avait su que Yuan Qiaoqiao était sa maîtresse, Mu Miao, elle aurait absolument pris les choses en main.

Troisièmement, Le Xiaowei est, au fond, un produit d'une société harmonieuse — comme n'importe quelle personne ordinaire. Même si elle est une antagoniste face aux protagonistes principaux, elle n'est pas une dingue assoiffée de vengeance, comme ces psychopathes meurtriers qu'on voit souvent dans les romans.

Si la vraie société était pleine de gens comme ça, je ne sortirais jamais de chez moi — je serais trop terrifiée pour mettre le nez dehors, cloîtrée à écrire toute la journée.

Ah, et concernant une question d'un fan sur le trou dans l'intrigue avec l'enfant de Su Qingyun dans l'arc précédent — je l'ai déjà corrigé. J'ai ajouté une ligne précisant que l'enfant a été tué par Zhao Yiyi. Ce changement n'affecte aucun autre point de l'intrigue.

Ce site va bientôt subir une grosse mise à jour, avec plus de livres et des mises à jour de chapitres plus rapides.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.