C'est ce qu'on appelle de l'optimisme forcé.
Après avoir persuadé Mu Miao, Little Wei était d'humeur particulièrement joyeuse. Fredonnant un air, elle retroussa sa jupe à la taille, entra dans l'eau et se mit à harponner des poissons avec une branche d'arbre.
« Merde ! Pourquoi ce poisson ne coopère-t-il pas ? » Au moment où Little Wei enfonça sa branche dans l'eau, le poisson s'enfuit avec une agilité vive.
« Tu sais seulement pêcher ? » demanda Si, sceptique.
« Bien sûr que je sais ! Qui crois-tu regarder de haut ? » Little Wei riposta, soudain piquée au vif.
Après trente tentatives ratées — et avoir failli s'étouffer en se jetant dans le courant — elle renonça à l'idée de manger de la viande au dîner.
« Tousse, tousse. » Little Wei recracha l'eau, se tapant la poitrine pour reprendre son souffle. Trempée et mal à l'aise, elle soupira de frustration.
« Pourquoi tu aimes tant le poisson ? » demanda Si, perplexe.
« Ce poisson est délicieux, et les humains ne peuvent pas vivre que de légumes et de patates, non ? » Little Wei tira sur ses vêtements humides, le visage plein de déprime.
« Compris », dit Si abruptement.
Avant que Little Wei ne puisse réagir, un éclair doré illumina le ruisseau. Plusieurs poissons dodus jaillirent de l'eau, atterrissant dans le seau au bord avec quelques éclaboussures.
Ce type triche — c'est pas loyal.
Little Wei resta figée de choc.
« Est… est-ce que je pourrai faire ça un jour moi aussi ? » Elle envia instantanément les citadins.
Et ils connaissent même la magie.
« Bien sûr. Après avoir accompli des missions dans un monde fantasy ou de cultivation, on obtient généralement des récompenses comme des techniques de cultivation ou des arts immortels. »
Little Wei fut totalement conquise.
« Considère ça comme paiement pour les gâteaux aux haricots mungo », dit Si, les joues légèrement rosées.
On ne savait pas pourquoi, mais voir Little Wei si abattue l'avait rendu incapable de résister à l'envie de la gâter.
C'était contre les règles.
Espérons que la compagnie ne s'en apercevra pas — sinon, sa prime en prendrait un coup.
« D'accord, merci Si ! Je vais faire griller le poisson. » Little Wei se requinqua immédiatement. Remarquant Mu Miao qui profitait encore du soleil, elle gazouilla : « Maître, on mange du poisson grillé aujourd'hui ! Et de la soupe de poisson ! »
Il y en avait tellement — assez pour deux ou trois jours.
Les lèvres de Mu Miao s'étirèrent en un faible sourire.
« Bien. »
« Oh, Si, est-ce que je peux aller dans un monde fantasy ou de cultivation la prochaine fois ? » Little Wei trépignait déjà d'impatience.
« Non. » Si doucha son enthousiasme.
Avant qu'elle ne puisse demander pourquoi, il continua : « Dans ces mondes, les méchants ne sont pas mieux traités que les protagonistes. Tu as lu ces romans — les personnages principaux trichent pour tout, et l'ordre du monde est bien plus chaotique. Tu devras probablement attendre encore deux ou trois mondes avant d'avoir une mission de cultivation. »
Little Wei savait qu'il avait raison. D'ici là, l'intelligence ne compterait plus.
Juste la force brute.
Et elle adorait ce genre de violence.
Pendant que les protagonistes seraient occupés à faire du romantisme, elle cultiverait secrètement et les surpasserait tous.
Son humeur s'envola encore tandis qu'elle ramassait du bois pour le grill — parfait pour le poisson et les patates douces. La soupe mijotait dans une marmite à côté.
Une demi-heure plus tard, Little Wei sortit de la cuisine avec un bol de soupe de poisson.
« Maître, j'ai retiré tous les oignons verts — il ne reste que le poisson, et j'ai enlevé les arêtes. Il y a aussi des dés de pomme de terre dedans. Goûte ! » Elle versa une petite portion dans un bol et le posa sur la table en pierre.
Mu Miao trouva prudemment la cuillère, s'approcha pour humer l'arôme parfumé, puis en prit une gorgée. Un éclair de plaisir traversa son visage.
« Ta cuisine s'est améliorée. »
« Bien sûr ! » Little Wei jubila intérieurement.
Elle avait fait son apprentissage chez un chef de restaurant, après tout.
Se retournant, elle vit que le poisson grillé et les patates douces étaient prêts. Elle les dressa soigneusement.
Le poisson était parfaitement grillé à l'extérieur, tendre à l'intérieur, et — le plus important — sans arêtes. L'arôme seul lui mit l'eau à la bouche. Prenant une petite bouchée avec ses baguettes, ses yeux s'illuminèrent.
« C'est incroyable ! »
La saveur épicée et anesthésiante était sa préférée absolue. Le poisson était si soyeux et tendre qu'elle ne pouvait pas lâcher ses baguettes.
La portion de Mu Miao n'était pas épicée. Little Wei en préleva la chair et la mit dans son bol.
« Maître, essaye celui-ci — sans piment. »
À la mention de l'absence d'épices, l'expression de Mu Miao changea bizarrement, mais elle prit quand même une bouchée avec ses baguettes.
Puis, son cou s'inclina légèrement, comme si elle lorgnait l'assiette de Little Wei.
« Tu veux le mien ? » Little Wei n'avait pas prévu que Mu Miao aime les plats épicés.
Mu Miao acquiesça.
Little Wei lui donna une bouchée. Mu Miao entrouvrit prudemment les lèvres, et la chaleur audacieuse et anesthésiante inonda sa bouche — délicieux.
« Ce sont tes baguettes ? » demanda Mu Miao soudain après avoir avalé.
« Oui », confirma Little Wei.
Mu Miao : « … »
Une rougeur visible se répandit sur les joues de Mu Miao. Trop troublée pour parler, elle s'enfouit dans son repas.
Après le dîner, Little Wei apporta une chaise en rotin à Mu Miao pour qu'elle se prélasse près du feu de camp, la protégeant de la fraîcheur de la nuit.
Changée de vêtements frais, Little Wei s'étala sur l'herbe douce. La lumière du feu dansait sur ses traits, et les étoiles constellaient le ciel nocturne comme des points épars.
Ça lui rappela ce pré qu'elle avait visité un jour avec Ning Moqing.
Une scène comme celle-ci était trop parfaite pour être gâchée par autre chose que le sommeil.
Elle s'endormit instantanément.
Le lendemain matin, Little Wei se réveilla en sursaut d'un cauchemar — un monde post-apocalyptique où quelqu'un lui avait volé son dernier paquet de nouilles instantanées. Elle s'était battue désespérément mais avait perdu.
« Mes nouilles ! » se lamenta-t-elle.
Puis elle cligna des yeux. Elle était allongée sur un lit en rotin.
Attendez, ne s'était-elle pas endormie sur l'herbe ?
Est-ce que Maître l'a portée à l'intérieur ?
Impossible. Aveugle et pourtant capable de la ramener ? C'est ridicule. Bâillant, elle se retourna paresseusement, refusant de se lever.
Le voyage de la vallée à la capitale avait failli lui briser les jambes.
Aujourd'hui, elle ferait une pause — son divertissement ? Taquiner sa maîtresse.
« Au fait, comment vont le couple principal ? Ils se disputent déjà ? »
Si l'héroïne avait une once de conscience, elle se disputerait avec le protagoniste masculin pour l'amour de son père.
Sinon, ils n'auraient pas tout ce va-et-vient angoissé.
(Quoique ils finiraient quand même heureux pour toujours.)
« Ils se sont disputés — assez violemment. Mais ensuite ils ont quand même fini par… tu sais. »
Little Wei savait exactement ce que Si voulait dire, mais…
À un moment comme celui-là ? Comment pouvaient-ils encore avoir envie de ça ?
C'est ça le truc « les couples se disputent et font la paix au lit » ?
« Dégoûtant », cracha Little Wei avec dédain.
Pendant ce temps, Su Qingyun et Mo Yujun étaient encore enlisés dans leur soap-opéra dramatique et tragique.