« Qui diable traites-tu de "bébé" ? » Petite Wei avait l'impression que Si devenait de plus en plus effrontée ces derniers temps.
« Bébé », est-ce un terme qu'on peut jeter ainsi à la volée ?
« Je ne suis pas ton "bébé" », déclara Petite Wei, signalant qu'elle était occupée et ne devait pas être dérangée.
Elle n'avait pas la patience de s'occuper de Si et porta plutôt son attention sur Mu Miao, qui, désormais aveugle, passait la plupart de ses journées assise dehors. Midi approchant, la tâche de cuisiner incomba naturellement à Petite Wei.
« Maître, que désirez-vous manger ? »
Le roman avait dépeint la vallée de Mu Miao comme un paradis quasi mythique — une utopie isolée où tout, des plantes sur les montagnes aux poissons dans les eaux en passant par les cultures dans les champs, était un trésor.
Chaque fois qu'il fallait renouveler des provisions comme les épices, c'était toujours Petite Wei qui s'aventurait hors de la vallée.
Ce qui, bien sûr, lui offrait des occasions de se rapprocher des protagonistes de l'histoire.
« Pas trop faim. Prépare juste quelque chose de simple pour me remplir l'estomac », répondit Mu Miao, allongée sur une chaise en rotin, une trace de mélancolie traversant ses traits délicats.
« Je me demande comment va Mademoiselle Su ces jours-ci. Mon cœur souffre vraiment pour elle. »
À la mention de Su Qingyun, les lèvres de Petite Wei s'étirèrent vers le bas.
Ce nom ne méritait pas l'élégance du caractère « Qing » qui le compose.
Cette héroïne masochiste avait fini par se retrouver avec le protagoniste masculin même après qu'il eut exterminé toute sa famille. Clairement, ce n'était pas non plus une personne très respectable.
Si seulement le roman avait davantage penché vers le fantastique, Petite Wei aurait pu invoquer le père de Su Qingyun depuis l'au-delà pour mettre un peu de jugeote dans cette fille impie.
« Maître, vous feriez mieux de vous soucier de vous-même. Au moins, elle vient d'une famille riche », rétorqua Petite Wei avant de se tourner pour saisir une faucille afin de récolter des légumes dans le jardin.
Dans une cuve voisine, elle avait gardé quelques poissons pêchés plus tôt — destinés à nourrir Mu Miao. Parfaits pour le repas du jour.
Mais avant de procéder, elle décida de consulter Mu Miao d'abord.
« Maître, vous ne serez pas contrariée si je tue ces poissons pour vous préparer un repas nourrissant, n'est-ce pas ? »
Mu Miao : « ... »
Après une longue pause, elle fronça légèrement les sourcils.
« Cette maîtresse... n'y voit pas d'inconvénient. »
Pourtant, elle ne pouvait s'empêcher de sentir que les paroles de sa disciple recelaient quelque sens caché.
Le roman n'avait pas beaucoup élaboré sur la personnalité de Mu Miao, aussi Petite Wei voulait-elle simplement s'assurer que sa maîtresse guérisseuse ne s'opposerait pas à l'acte de tuer pour se nourrir.
Venue d'un milieu pauvre, la cuisine était une seconde nature pour Petite Wei. Elle nettoya les poissons, fit sauter quelques plats et fit cuire le riz à la vapeur — l'arôme seul était enivrant.
Tout ici était biologique et intact, bien meilleur que n'importe quoi du monde moderne.
« Maître, le repas est prêt », annonça Petite Wei, posant les plats sur la table et tendant ses baguettes à Mu Miao.
D'ordinaire, elle mélangeait les plats préférés de Mu Miao avec du riz dans un grand bol pour lui épargner la peine de tâtonner sur la table.
Cette fois ne fit pas exception. Alors que Petite Wei guidait la main de Mu Miao vers le bol, cette dernière rougit soudain et se retira légèrement.
Sa voix tremblait d'une alarme douce : « Disciple... que cherches-tu à faire à cette maîtresse ? »
Petite Wei : o_O||
Jamais elle n'avait vu Mu Miao — ou plutôt, Ning Moqing — agir ainsi, ressemblant à une biche effarouchée, absolument adorable.
Cela lui donnait envie de...
Non, non, non ! Ce serait un sacrilège ! Elle méprisait de tels vilains — comment pouvait-elle seulement songer à devenir une disciple rebelle qui défierait sa maîtresse ?
« Maître, je craignais juste que vous ne trouviez pas le bol », s'empressa d'expliquer Petite Wei, apaisant Mu Miao toute troublée.
Même après avoir localisé le bol, les oreilles de Mu Miao restèrent teintées de rose, tout son comportement rayonnant de timidité.
Petite Wei jura que Mu Miao faisait cela exprès — la tentant au-delà du raisonnable.
Argh, une maîtresse comme celle-ci serait à coup sûr laissée sans souffle et complètement submergée si je passais à l'acte...
Son esprit tourbillonnait de pensées scandaleuses, mais pour l'instant, Mu Miao ne semblait pas s'intéresser à elle de cette façon.
La séduction nécessitait une planification minutieuse.
« N'étais-tu pas la meilleure pour séduire les femmes ? » La voix de Si s'immisça soudain, sonnant réellement perplexe.
« Dans le monde précédent, tu as entraîné Lin Zixuan à un tel niveau de maîtrise que la mission s'est bouclée en un rien de temps. »
« Tais-toi ! Quelles absurdités débites-tu ? » Petite Wei faillit s'étouffer de fureur.
« Bon, oublie ce que j'ai dit », marmonna Si, se retirant dans le silence.
« Maître, il me faudra sortir après le repas », annonça Petite Wei, changeant de sujet.
Sa priorité, à présent, était de comprendre comment restaurer la vue de Mu Miao.
« Mais... Système, je ne sais pas faire de chirurgie », réalisa-t-elle avec une terreur soudaine.
Si racla la gorge. « Ne t'inquiète pas. Amène simplement Su Qingyun devant Mu Miao. Si Mu Miao accepte, elle pourra récupérer ses yeux.
« Ces yeux sont célestes — c'est pour cela qu'ils ont si bien servi l'héroïne. »
Rassurée, Petite Wei acquiesça.
À l'annonce de son départ, Mu Miao hésita brièvement mais finit par accepter.
« Très bien. Pendant que tu seras dehors, achète encore des épices. Mais en tant que femme voyageant seule, sois prudente. Pars tôt et rentre avant la tombée de la nuit. »
Bien qu'aveugle, Mu Miao connaissait la vallée comme sa poche et pouvait aisément regagner ses quartiers seule. Petite Wei n'avait aucun souci à la laisser.
« Compris, Maître. Je suivrai vos conseils. »
Avant de partir, Mu Miao lui remit quelques taels d'argent — de quoi couvrir les épices.
En voyant cela, la rancœur de Petite Wei envers les protagonistes flamba à nouveau.
Sérieusement ? Un prince et sa consort, pourtant incapables de récompenser convenablement leur sauveuse ?
Sans l'autosuffisance alimentaire de la vallée, Mu Miao serait morte de faim depuis longtemps avec les maigres fonds dont elle disposait pour les nécessités comme les épices et le riz.
« Maître, je prends congé », dit Petite Wei en agitant la main avant d'emprunter le sentier sinueux de la vallée pour quitter ce paradis isolé.
Selon l'intrigue, la famille de Su Qingyun allait être exécutée en masse — grâce au protagoniste masculin, Mo Yujun.
En tant que prince, il avait le pouvoir de cacher cela à Su Qingyun.
Zhao Yiyi n'avait plus de rôle dans l'histoire, et vu sa dépeinture malveillante, Petite Wei n'avait aucune intention de s'en occuper.
Son plan ? Remuer le couteau dans la plaie — exposer les actes abusifs et meurtriers de Mo Yujun à Su Qingyun avant qu'il ne soit trop tard.
Mais le Manoir du Prince Qi...
Comment était-elle censée y entrer ?
La tête lui faisait mal, Petite Wei entra dans la capitale.
D'après la carte, elle pouvait voir que les protagonistes se trouvaient actuellement non pas au manoir mais dans une taverne.
Jettant un œil à la misérable quantité d'argent dans sa main, elle ricana. Cela n'achèterait même pas des restes pour un chien.
Impossible de payer l'entrée.
Mamie Li ! Petite Wei bouillonnait.
« Si, puis-je contracter un prêt pour un Champi-doom ? Ou au moins une Courge ? »
Elle haïssait ce sentiment d'impuissance.
Si elle était encore un homme dans le monde moderne et qu'une femme s'intéressait à elle, elle n'aurait même pas l'argent pour une protection.
« Refusé », répondit Si platement.
Petite Wei vérifia la boutique du système. Heureusement, les points pouvaient être échangés contre de l'argent à un ratio de 1 pour 1000.
Soulagée, elle convertit quelques points en mille taels, puis se rendit chez un tailleur pour de nouveaux vêtements. Un miroir à l'intérieur lui permit enfin de voir son apparence dans ce monde.