Une partie s'était terminée, et le corps de Chen Shuo était trempé de sueur.
Même son maillot de basket ample collait à sa peau, dévoilant vaguement les muscles dessinés en dessous.
Chen Shuo adorait cette sensation de suer librement sur le terrain, comme si chaque pore de son corps était soulagé.
Au bord du terrain, une fille lui tendait une boisson à travers le filet de protection.
Sous les projecteurs, le petit visage de la fille était rouge écarlate, et elle n'osait pas croiser le regard de Chen Shuo.
Chen Shuo ne prit pas la boisson que la fille lui tendait, se contentant de lui adresser un sourire poli avant de se diriger vers la zone de repos près du terrain.
Dans la zone de repos, plusieurs longs bancs étaient installés.
Le sac de sport de Chen Shuo était également posé sur l'un d'eux, et il fouilla à l'intérieur pour y trouver sa boisson.
Au même moment, Su Xiyan aperçut aussi Chen Shuo, qui avait déjà quitté le terrain pour se reposer.
Elle portait une boisson et marcha vers Chen Shuo sous le regard de tous.
Même si la cible était déjà si évidente, de nombreux admirateurs s'accrochaient encore au dernier brin d'espoir, se demandant vers quel chanceux leur déesse, Su Xiyan, allait se diriger ?
Pourquoi Su Xiyan, belle et excellente, dégageait-elle un charme qui donnait envie de s'agenouiller sous sa jupe en grenade ?
Des élèves de troisième et quatrième année aux premières et secondes années, personne ne pouvait ignorer le moindre geste de Su Xiyan.
Mais en raison du comportement glacial de Su Xiyan, ces gens n'osaient pas l'approcher, et ne pouvaient qu'observer leur déesse de loin.
Su Xiyan portait la boisson et marcha droit vers Chen Shuo qui se reposait sur le banc en bord de terrain.
Chen Shuo cherchait sa boisson dans son sac de sport lorsqu'une paire de chaussures blanches apparut devant lui.
En remontant le long des chaussures blanches, on découvrait de longues jambes claires, et des cuisses aux courbes parfaites.
Encore plus haut, une jupe plissée blanche.
Une telle proportion de jambes parfaites ne pouvait appartenir qu'à une seule personne dans toute l'Université du Sud — Su Xiyan.
Chen Shuo n'avait pas besoin de regarder plus loin pour savoir qui se tenait devant lui.
Soudain, la joie de la victoire au basket s'évapora complètement.
Chen Shuo regarda Su Xiyan devant lui, impuissant : « Tu ne peux pas me laisser jouer au basket tranquille ? »
Su Xiyan tendit la boisson glacée à Chen Shuo : « Prends-la et bois. »
Chen Shuo n'avait pas l'intention de la prendre, mais avec tous ces regards braqués sur eux, il n'eut d'autre choix que d'accepter la boisson glacée de Su Xiyan.
Les étudiants autour, surtout les garçons, avaient tous des regards envieux, jaloux et haineux.
Particulièrement certains aînés qui courtisaient Su Xiyan depuis la rentrée, depuis trois ou quatre ans, mais qu'elle n'avait même pas daigné regarder une seule fois.
Leur déesse inaccessible offrait maintenant une boisson glacée à un freshman ?
Et quel était ce sourire dans les yeux de la Déesse Su ?!
Ce type, qu'est-ce qui le rend si spécial ?!
Les garçons dehors étaient sur le point de grincer des dents de rage !
Ils ne l'acceptaient pas ! Pourquoi Chen Shuo méritait-il les faveurs de la déesse ?
Chen Shuo prit la boisson des mains de Su Xiyan et en avala plusieurs grandes gorgées.
Par une journée d'été caniculaire après l'effort, boire quelques gorgées de boisson fraîche, c'était tout simplement le bonheur !
Après avoir reposé la bouteille, Chen Shuo allait attraper une serviette mouillée pour s'essuyer la sueur quand soudain une brise fraîche le frappa, d'une fraîcheur exceptionnellement agréable.
Su Xiyan s'assit sur le même banc que Chen Shuo, tenant un mini-ventilateur portable entièrement chargé, le soufflant à puissance maximale vers Chen Shuo.
C'était si frais et confortable !
Le petit ventilateur portait aussi une fragrance familière — sans doute le parfum préféré de Su Xiyan.
Il avait bu l'eau, profité du mini-ventilateur, mais Chen Shuo affichait toujours une mine désagréable.
Les garçons autour avaient maintenant des regards encore plus acérés !
Qu'est-ce que cette expression de Chen Shuo voulait dire ??
Se faire servir une boisson par la belle de l'école, avec en plus un mini-ventilateur de la belle de l'école, et il n'était toujours pas content ??
Chen Shuo regarda Su Xiyan, repassant vite en tête s'il n'avait pas oublié d'accomplir quelque corvée ménagère.
Sinon, pourquoi Su Xiyan serait-elle venue spécialement au terrain ?
Est-ce qu'elle était venue juste pour lui donner une boisson glacée et un mini-ventilateur ?
Pas possible ! Elle ne serait pas de ce genre.
Voyant l'expression de Chen Shuo changer, Su Xiyan ne put s'empêcher de rire : « Chen Shuo, à quoi tu penses ? »
Chen Shuo répondit sans hésiter : « Je me demande si tu as un nouveau coup fourré pour m'embêter encore. »
« Tu devrais laisser tes admirateurs voir à quel point tu es vraiment machiavélique ! »
Su Xiyan sourit à Chen Shuo : « Rassure-toi, je ne machinerai rien contre eux. »
« Toi seul vaux la peine qu'on machine pour toi. »
Entendant les mots de Su Xiyan, Chen Shuo eut l'impression qu'il allait recracher la boisson qu'il venait de boire.
« ... Je dois me sentir honoré, alors ? »
Su Xiyan trouva même que les paroles de Chen Shuo avaient parfaitement du sens, hochant la tête naturellement : « Mm-hmm ! »
Chen Shuo : « Je ne supporte pas cette bénédiction, tu ferais mieux de la donner à tes admirateurs ! Eux seraient ravis. »
Su Xiyan se moquait du sarcasme de Chen Shuo, ses yeux pleins de rêverie : « Chen Shuo, tu as regardé Slam Dunk ? »
Chen Shuo acquiesça : « Bien sûr, j'adorais Rukawa Kaede quand j'étais petit ! Je fantasminais d'être Rukawa Kaede sur le terrain. »
Su Xiyan : « Ce n'est pas le point, le point c'est que les filles aiment aller en bord de terrain regarder les garçons jouer au ballon. »
« Est-ce que je peux venir te regarder jouer à l'avenir ? »
Chen Shuo fut si surpris qu'il se leva immédiatement du banc : « Non non non ! »
« Comment je peux performer si tu es en bord de terrain ? »
Su Xiyan sourit ambiguement à Chen Shuo : « Tu veux dire que tu ne peux pas te concentrer sur le match si je suis en bord de terrain ? »
Chen Shuo ne sut presque pas comment répondre, il ne put que secouer les mains à répétition :
« Même si tu peux être un peu féroce, tu restes une fille et tu devrais avoir tes propres activités de loisir. Pas la peine de venir me regarder jouer au ballon. »
« Jouer laisse puant et transpirant, tu n'as pas une obsession de la propreté ? Mieux vaut ne pas venir me regarder jouer au ballon. »
Chaque cheveu de Chen Shuo rayonnait de défi.
Su Xiyan fut un peu déçue, mais la déception ne dura que quelques secondes.
Quelques secondes plus tard, Su Xiyan trouva que Chen Shuo était en fait assez stimulant !
Super, Chen Shuo, tu as réussi à déclencher mon esprit de compétition !
Su Xiyan regarda Chen Shuo, plein d'énergie juvénile, son cœur déjà embrasé par le désir de gagner.
Moi, Su Xiyan, je n'ai jamais admis la défaite !
Bientôt, Chen Shuo finit de se reposer et ce fut son tour de retourner sur le terrain.
Après la boisson, un repos complet, et le service du mini-ventilateur parfumé de Su Xiyan, Chen Shuo sentit que toute son énergie avait récupéré.
En revenant sur le terrain, Chen Shuo remarqua que non seulement les joueurs adverses, mais même ses propres coéquipiers semblaient avoir des regards envieux, jaloux et haineux.