En entendant cela, Chen Shuo se sentit quelque peu intimidé.
À la base, il voulait juste détendre l'atmosphère, mais Su Xiyan ne montrait aucune crainte.
Le petit stratagème de Chen Shuo fut immédiatement percé à jour par Su Xiyan. Voyant que Chen Shuo n'osait pas répondre tout de suite, Su Xiyan fit un demi-pas de plus, ses lèvres rosées s'entrouvrant : « Qu'est-ce qui t'arrive ? T'as peur ? »
« Qui a dit que j'ai peur ? C'est chez moi, pourquoi est-ce que j'aurais peur ? »
Chen Shuo fit semblant d'être dur, mais son cœur battait la chamade.
Bien que ce ne fût pas la première fois que Su Xiyan le taquinait ainsi, comment Chen Shuo pouvait-il se contrôler face à une telle beauté ?
Ajoutée à l'aura unique de femme mûre de Su Xiyan, Chen Shuo eut instinctivement envie de tomber à ses pieds.
« Vraiment ? Si t'as pas peur, pourquoi tu recules ? » Su Xiyan ricana, pressant son avantage encore plus loin.
Sous l'assaut implacable de Su Xiyan, Chen Shuo finit par capituler.
Il savait que ses parents étaient encore là. N'aurait-ce pas été trop choquant s'ils faisaient quelque chose d'inapproprié en ce moment même ?
Et comment l'expliquerait-il à eux ?
Sa mère était relativement facile à convaincre, car c'était une parente plus ouverte d'esprit.
Mais le père de Chen était différent — il était l'opposé complet de sa mère Xu Mei en termes de personnalité.
Il était plus rigide et traditionnel. S'il les voyait être intimes, alors...
Chen Shuo n'osait pas imaginer ce qui arriverait. Il n'arrivait même pas à se le représenter.
« Je ne recule pas. Arrête de faire n'importe quoi. Réfléchissons plutôt à où on va dormir ce soir. »
Chen Shuo n'osa pas continuer sur ce sujet et changea vite de conversation. C'était aussi quelque chose qu'ils devaient régler d'urgence, sinon ils n'auraient même pas un endroit où passer la nuit.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Su Xiyan était un peu perplexe.
Chen Shuo ne répondit pas directement, mais désigna l'emplacement de sa chambre : « Elle était censée être la nôtre, mais maintenant elle a été occupée de force. »
Su Xiyan comprit enfin le sens de Chen Shuo. Il n'y avait que deux pièces chez Chen Shuo — une pour ses parents, et maintenant la vampire avait pris possession de l'autre.
Cela signifiait que s'ils restaient dans cette maison, ils devraient dormir soit par terre, soit sur le canapé.
« Ah ? Qu'est-ce qu'on fait alors ? »
Su Xiyan sentit aussi un mal de tête arriver. C'était très différent de ce qu'elle avait imaginé à l'origine.
Elle avait prévu de profiter de cette journée pour lancer une « offensive » féroce contre Chen Shuo.
Même si ce n'était pas le « tout le chemin » dont son amie avait parlé, ça aurait dû être au moins plus poussé que la dernière fois.
Mais maintenant la vampire avait volé la chambre, faisant capoter tous ses plans.
Chen Shuo haussa les épaules, impuissant : « Tu vois ? On s'est pas juste ramené des ennuis ? Si on avait su que ça finirait comme ça, on aurait pas dû la ramener du tout. »
Su Xiyan n'était pas tout à fait d'accord avec l'avis de Chen Shuo : « Sauver une vie vaut mieux que bâtir une pagode à sept étages ! »
Chen Shuo plaisanta : « Donc tu sais que c'est sauver une vie ? Est-elle seulement humaine ? Non, c'est une vampire ! »
« Oh toi, tu t'accroches encore à ça ? » Su Xiyan demanda en riant. Voyant l'air mécontent de Chen Shuo, elle ne put s'empêcher de trouver ça amusant.
« Qu'est-ce que je peux faire d'autre ? Je trouve même pas un endroit où dormir chez moi, comment tu veux que je sourie ? » Chen Shuo boude, incapable d'exprimer sa frustration.
« Bon, on peut juste aller ailleurs s'il le faut. Y a des hôtels et des auberges dans le coin, non ? »
Su Xiyan le consola. Puisqu'ils avaient sauvé cette vampire, ils devaient naturellement faire les arrangements qui s'imposaient.
Bien sûr, Su Xiyan considérait aussi un autre aspect.
Ils étaient en contact avec la vampire depuis un certain temps maintenant, et bien qu'elle n'ait pas vraiment montré sa véritable puissance devant Su Xiyan, sa force n'était certainement pas faible.
Comparée à Zhang Chuan, elle était encore plus redoutable.
Bien qu'elle ne fût peut-être pas au niveau d'un Roi Démon, elle était au moins au-dessus du royaume du demi-pas Roi Démon.
Avoir une telle personne à leurs côtés signifiait un soutien de plus. Bien que Su City fût sûre pour l'instant, Su Xiyan ne parvenait pas à chasser un malaise dans son cœur pour une raison quelconque.
Elle avait toujours le pressentiment qu'une autre crise surviendrait, et que cette crise serait sans précédent.
Alors en prévision de cette crise, elle devait faire des arrangements dès maintenant.
Peut-être que Chen Shuo pouvait gérer les choses seul, mais si elle pouvait apporter ne serait-ce qu'un peu d'aide sur son chemin, ce serait le meilleur résultat.
« Soupir, je suppose qu'on n'a pas le choix. »
Après y avoir réfléchi, Chen Shuo ne put trouver de meilleure idée. Puisque la vampire aimait tant sa chambre, ils n'avaient d'autre choix que de la lui laisser.
Les invités doivent être traités avec courtoisie, et Chen Shuo comprenait au moins cette étiquette de base.
Bientôt, l'heure du dîner arriva.
Xu Mei appela activement Chen Shuo et les autres à table. Une fois assis, personne ne put s'empêcher de déglutir à la vue du festin somptueux étalé devant eux.
Personne n'avait imaginé que le père de Chen puisse préparer autant de plats délicieux.
Soupe de tofu à la viande tendre, di san xian (patates, aubergines et poivrons sautés), tranches de poumon du couple, poulet feuille de saule, jarret de porc à la Dongpo — d'un coup d'œil, c'étaient tous des plats impressionnants, et chacun une spécialité à part entière.
C'était quelque chose que Chen Shuo n'avait jamais connu en plus de vingt ans en tant que fils. Les rares fois où il avait mangé la cuisine de son père, c'était au mieux les côtes aigres-douces.
Quant aux autres plats, il y en avait d'habitude un ou deux, viande et légumes, tout au plus. Aujourd'hui, le père de Chen avait vraiment montré l'étendue de son talent.
Chaque plat n'était pas seulement appétissant visuellement et aromatique, mais l'odeur parfumée fit saliver tout le monde avant même qu'ils n'aient goûté une bouchée.
« Allez, allez, faites de la place. Laissez tout le monde voir mon plat signature, les côtes aigres-douces. »
À l'appel du père de Chen, un grand plat de côtes aigres-douces fut posé sur la table.
Les côtes aigres-douces ressemblaient à des côtes en sauce sautées avec des flocons de piment vert et rouge, mais ce n'était pas le cas. Chaque étape du processus demandait une attention minutieuse.
Que ce soit la marinade initiale ou l'assaisonnement final, chaque étape devait être lentement mijotée.
Cela exigeait une patience extrême, et la plus grande différence entre le père de Chen et les autres qui faisaient ce plat était que...
Il n'utilisait aucune technologie hextech, suivant les méthodes les plus traditionnelles pour chaque étape, assurant une reproduction absolue de la saveur.
Peut-être était-ce cette attitude sérieuse du père de Chen qui lui donnait un tel talent naturel pour la cuisine.
Quand tous les plats furent prêts, tout le monde prit place.
Chen Shuo saisit habilement un bol pour servir le riz, remplit d'abord un bol pour Su Xiyan. Juste au moment où il allait le lui tendre, Su Xiyan lui lança rapidement un regard significatif.
Peut-être à force d'habitudes de vie quotidienne, Chen Shuo servait toujours le riz à Su Xiyan en premier, et cela était devenu une habitude.
Maintenant que les aînés étaient présents, le fait que Chen Shuo tende directement le bol de riz à Su Xiyan la mit mal à l'aise.
Su Xiyan repoussa vivement le riz devant le père de Chen, et s'empressa d'expliquer : « Oncle, Tante, ce que vous venez de voir est un malentendu. En fait, c'est moi qui sers d'habitude le riz à Chen Shuo. Je... »
En entendant Su Xiyan dire cela, Chen Shuo comprit enfin pourquoi elle avait une telle réaction. Il s'avérait qu'elle voulait faire bonne impression sur ses parents, et aussi lui sauver la face devant eux.
Cependant, certaines choses deviennent plus problématiques plus on essaie de les expliquer.
Plus Su Xiyan parlait, plus elle sentait que quelque chose n'allait pas. Quand elle regarda à nouveau tout le monde, elle réalisa qu'elle avait fait une erreur.