Je posai un instant mon regard sur Na Tae-yoon, puis le détournai. Dire qu'il n'y avait rien aurait été la bonne chose à faire, mais face à lui, ma bouche refusait de s'ouvrir.
Laissant l'enveloppe reçue de Woo Ju-won sur la table de la salle à manger, je me dirigeai vers le canapé du salon.
L'instant où je saisis la télécommande dans le coin et m'assis, l'expression de Na Tae-yoon se détendit visiblement.
J'allumai la TV et zappai au hasard.
Téléshopping, infos, téléshopping. Je continuai de changer jusqu'à tomber sur une chaîne de films, et seulement alors ma main s'arrêta.
Peut-être parce que c'était un film d'action, le volume était assez fort.
« Qu'est-ce qui te prend ? Tu agis pas comme d'habitude. Tu me fais sérieusement flipper. »
Même si mes yeux restaient rivés sur l'écran, mon esprit était tout ailleurs.
Pour être honnête, dire à Na Tae-yoon que j'avais retrouvé Woo Ju-won aurait pu être une chose incroyablement dangereuse.
Il pourrait proposer de le rencontrer. Il pourrait commencer à m'interroger — comment je l'avais trouvé, pourquoi maintenant, tout.
Woo Ju-won était quelqu'un qui avait fait de la musique avec ces gars-là.
Si les choses étaient revenues à la normale comme elles auraient dû, ce corps n'aurait pas dû m'accueillir moi — il aurait dû accueillir l'âme de Woo Ju-won.
Si tout avait redémarré depuis le début comme ça ?
S'il avait été assis ici à ma place ?
Il aurait montré des compétences bien supérieures aux miennes dans le corps de Woo Ju-won.
Et ce n'était pas tout.
Ne voudraient-ils pas le voir ?
Quoi qu'il en soit, c'était un collègue avec qui ils avaient enduré des moments difficiles. En plus d'avoir été jeté dans un autre corps, il avait été renvoyé dans le passé — donc tous ses souvenirs lui appartenaient à lui seul.
C'est pourquoi ma culpabilité ne faisait que grandir.
« Hyung — non. Euh. J'ai retrouvé ma famille. »
Je n'arrivais pas à gérer l'immense tsunami émotionnel que je vivais pour la première fois de ma vie.
C'est pour ça que je m'accrochais à Na Tae-yoon, la seule personne en qui j'avais assez confiance pour me plaindre.
Même si je me sentais pathétique et honteux de le faire, ma bouche ne s'arrêtait pas.
« Le petit frère que tu cherchais sans arrêt ? »
« Oui. »
« Alors tu devrais être content, non ? Pourquoi tu as l'air si abattu ? »
Je rentrai mes lèvres à l'intérieur et les mordis.
C'était moi qui avais gâché l'avenir de Solis.
J'étais revenu dans le passé, et j'avais fait tout ce que je pouvais pour que cette fin ne se reproduise pas.
Mais qu'en était-il de Woo Ju-won ?
« J'ai fait une sacrée erreur, mais je ne vois aucun moyen de demander pardon. »
« Hum. »
À mes mots, Na Tae-yoon soupira et s'enfonça dans le canapé.
J'étais assez reconnaissant qu'il ne me demande pas quelle était cette erreur.
Na Tae-yoon était vif d'esprit pour ce genre de choses.
« Ce petit frère sait ce que tu as fait de mal ? »
« ……Oui. »
« Et qu'est-ce qu'il t'a dit là-dessus ? »
Je ne pus pas répondre tout de suite. Woo Ju-won savait tout, pourtant il ne m'avait pas adressé le moindre reproche.
« Il a dit qu'il était désolé. »
Pourquoi diantre s'excusait-il ?
En pensant à lui disant ça, je sentis une montée de colère surgir sans raison.
« Mais je ne sais même pas s'il est vraiment celui que je cherchais. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là maintenant ? »
« Le nom dont je me souviens et le nom dont il se souvient de moi sont différents. Il faudra que je vérifie auprès de l'agence d'adoption pour en être sûr, mais…… »
« Tu n'as pas vérifié les dossiers ? Bon, je suppose que tu n'as pas pu. »
« Il y a des dossiers, mais…… mes souvenirs ne sont pas complets. »
« Ah. Hmm. Tu n'as pas dit que vous étiez jumeaux ? Il ne te ressemblait pas ? »
Se ressembler, mon cul.
Certes, au moment où je l'ai vu, j'ai pensé : pourquoi est-ce qu'il me ressemble tant ? — mais c'était que des conneries.
Comme je restais silencieux, Na Tae-yoon finit par hocher la tête.
« Donc tu l'évites comme ça parce que tu te sens si coupable que tu crois devenir dingue. »
« ……Quoi ? Je l'évite ? »
Je me levai d'un bond à ses mots.
Na Tae-yoon attrapa mon poignet, me rabaissa et me fixa droit dans les yeux.
« Si c'est pas de l'évitement, c'est quoi alors ? "Il n'y a aucune chance que ce type soit mon petit frère, c'est pas possible !" »
J'avais fixé la TV sans vraiment la voir, mais seulement alors je parvins à croiser le regard de Na Tae-yoon.
Ses yeux étaient grands ouverts, comme pour demander : « Est-ce que j'ai tort ? »
Sérieux. À des moments comme ça, il était encore plus chiant que Kang Seon-woo.
« D'après ce que tu dis, on dirait que vous êtes tous les deux déjà convaincus. »
« Ben. Je veux dire. Euh. »
« On dit que la famille se reconnaît au premier regard, même séparée. C'est toi qui l'as trouvé en premier, ou c'est lui qui t'a trouvé ? »
« ……C'est lui. »
« Alors il a dû être sûr lui aussi. Sûr que tu étais son grand frère. »
D'où vient ce genre de certitude ?
Est-ce qu'il se souvenait vivement de trucs de l'orphelinat ?
Je ne me rappelle rien de cette époque du tout.
Si je ne me souvenais même pas de la voix qui avait murmuré : ton nom est Lee Geon, alors il n'y avait aucune chance que je me rappelle qui j'étais.
« Tu veux connaître la meilleure façon de gérer ça ? »
Na Tae-yoon me tapa légèrement sur la cuisse en ajoutant ça.
Ça fit plus mal que prévu, et je poussai un cri, me frottant la cuisse.
« Parle-lui directement. »
« Ah. Tsk. ……Parler de quoi ? »
« Dis-lui ce que tu viens de me dire. Vous deux, en face à face. »
Si c'était si facile, est-ce que j'aurais vidé mon sac devant toi à la place ?
Et sérieusement, pourquoi sa main est-elle aussi putain de lourde ?
Pendant que je me massais la cuisse douloureuse, Na Tae-yoon me claqua même dans le dos.
« Rien ne change juste parce que tu viens te plaindre à moi. Il faut que tu lui parles directement si tu veux aller mieux. »
« Il continuera juste à dire qu'il est désolé. »
« Alors toi aussi tu dis que t'es désolé. Vous vous excusez tous les deux. Où est le problème ? »
C'était pas si simple.
Je fermai la bouche avant de pouvoir ajouter quoi que ce soit.
La raison pour laquelle j'évitais une conversation avec Woo Ju-won, c'est que je savais pertinemment que ce que j'avais fait n'était pas quelque chose qu'on pouvait pardonner avec de simples excuses.
« T'es vraiment — non, tu surpenses tout tout le temps, et c'est ton problème. Entre famille, les choses se règlent étonnamment en quelques mots. C'est mon expérience. »
Si j'avais eu un petit frère comme toi, j'aurais pété un câble depuis longtemps.
Na Tae-yoon ajouta ça avec un sourire.
« Regarde-moi et mon père. On s'est engueulés comme des fous pour l'histoire de ne plus donner de nouvelles et tout, mais maintenant on s'appelle régulièrement. C'est juste comme ça, la famille. »
« Moi…… j'ai jamais vraiment eu ce genre de vraie, euh, famille avant. Je sais même pas ce que je suis censé faire. »
J'avais respecté et suivi ma mère-esprit comme si c'était ma vraie mère, mais avoir une famille de sang qui débarque soudainement, c'était une tout autre affaire.
Ou alors est-ce que je compliquais juste les choses ?
Mais regarde comment la situation s'est déroulée.
« Alors tu repars de zéro. Et alors ? Honnêtement, je trouve que c'est une bonne chose que tu aies retrouvé ta famille. Peut-être que je verrai moins souvent cette tête de "je suis prêt à crever n'importe quand". »
Quand est-ce que j'ai déjà fait cette tête-là ?
Je lui lançai un regard noir, mais n'ajoutai rien.
Quand je reportai mon attention sur la TV, les deux protagonistes sanglotaient en s'accrochant l'un à l'autre.
« Que tu sois ma famille ne changera jamais. Alors arrête de faire des trucs dangereux maintenant. »
Cette réplique du film me fit frissonner pour aucune raison.
Parler directement à Woo Ju-won était-il vraiment la seule réponse ?
Après avoir hésité un instant, je sortis mon téléphone et envoyai un message à Park Dong-jin.
[Moi : Je pense qu'il faut que j'aille à l'agence d'adoption pour récupérer les documents, mais c'est dur de trouver le temps
Est-ce qu'il est possible de localiser ne serait-ce que grossièrement où Lee Geon-won, le petit frère de Lee Geon, a été adopté ?]
Quoi que j'en pense, je n'avais tout simplement pas la marge pour aller à l'agence d'adoption moi-même.
On allait entrer en répétitions à grande échelle, et je ne pouvais pas me permettre de laisser mon temps être grignoté davantage.
[Park Dong-jin : Oui. C'est bien sûr possible.
Y a-t-il autre chose dont vous avez besoin ?]
C'était parce que je me sentais encore coupable ?
J'avais l'impression que quoi que je demande, Park Dong-jin le ferait pour moi.
Je n'avais même pas l'énergie de répondre. Je retournai mon téléphone face contre table et me renfermai dans le canapé.
« Si je lui demandais de vous présenter, est-ce que Woo Ju-won se mordrait la langue ? »
« Si tu connais déjà la réponse, pourquoi tu demandes ? »
« Je suis curieux. Et c'est toi qui vas morfler, pas moi, non ? »
Pff. Cette grande gueule.
Je le fixai un instant, puis soupirai et secouai la tête.
Pourtant, mon cœur était plus léger qu'avant.
Que ce soit parce que j'avais enfin retrouvé Woo Ju-won avant que les choses n'empirent, ou à cause du soulagement d'avoir retrouvé une famille du tout, je ne saurais dire.
Mes sentiments étaient chaotiques et emmêlés, mais en même temps, je ne pouvais pas nier qu'une partie de moi se sentait soulagée.
C'est à ce moment-là que la Fenêtre d'État apparut devant mes yeux.
[Notification]
Données de l'entreprise sous-traitante
Données de l'entreprise sous-traitante ? Quelle entreprise sous-traitante ?
[Notification]
Résumé du décompte des votes
C'est quoi ça — le système a enfin redémarré correctement ?
S'il avait redémarré, il aurait dû commencer par expliquer tout ce bordel, non ?
Il y avait tellement de choses que je devais demander maintenant.
Peut-être parce qu'il avait entendu mes râleries intérieures, la Fenêtre d'État ne répondit pas plus.
Il avait récupéré, mais décidait de ne pas répondre exprès parce qu'il savait que je le bombarderais de questions ?
Je mis ça de côté pour l'instant.
Décompte des votes. Entreprise externe.
« Hyung. »
« Hein ? »
« Tu connais ces émissions d'idoles. Celles qui font du vote en direct pendant la finale. »
« Ouais. »
« D'habitude, ils font le décompte des votes où ? »
« Euh. Décompte des votes ? Ben, je sais pas. Ils sous-traitent pas d'habitude ? Je connais pas les détails exacts. »
Sous-traiter ?
Donc c'était ça que voulait dire la Fenêtre d'État.
J'envoyai immédiatement un autre message à Park Dong-jin.
[Moi : Il doit y avoir une entreprise externe qui a géré les votes pendant la Rookie League
Ils auront des enregistrements liés aux votes
Comme la situation du scénariste principal s'est passée comme ça, il y aura probablement une surveillance sur l'entreprise aussi
Il faut sécuriser les données d'abord, avant que ça n'arrive
Occupez-vous de ça en priorité]
Comme j'envoyais le message vite fait, Na Tae-yoon me lança un regard suspicieux.
« Qu'est-ce qu'il y a ? On parlait de ton frère, et là d'un coup c'est une émission ? »
« Je viens d'avoir une idée. Si ça marche, c'est grâce à toi, hyung. »
Je lui donnai deux-trois tapes légères sur la cuisse.
Voyant la réponse de Park Dong-jin — disant qu'il avait compris et qu'il s'en occupait tout de suite — toute la tension quitta mon corps d'un coup.
J'avais l'impression de pouvoir enfin un peu me reposer.
Peut-être parce que j'avais couru partout pendant que tout le monde dormait, mes épaules et ma nuque me faisaient mal sourdement.
Combien d'heures j'avais passées dehors, déjà ?
En plus de ça, le stress m'était tombé dessus d'un coup, et la fatigue était intense.
Quand je me calai contre l'accoudoir, à moitié étalé, Na Tae-yoon se décalai sur le côté.
« Si c'est pour dormir, pourquoi tu vas pas dans ta chambre au lieu de t'étaler dans cet endroit exigu ? »
« Toi aussi t'as dormi ici, hyung. »
« C'est parce que j'ai piqué du nez en t'attendant. »
« Moi aussi je vais juste dormir un peu. »
« Wahou. Tu lâches jamais le morceau, toi ? »
C'est toi pour parler.
Grâce à lui qui s'était écarté, j'en profitai pour m'allonger correctement.
L'instant où j'enfonçai dans le cuir moelleux, la somnolence me submergea d'un coup.
Après ça, Na Tae-yoon marmonna je ne sais quoi, mais je n'avais plus l'énergie de répondre, et je m'effondrai directement dans le sommeil.