Aller au contenu principal

Undying God of the Underworld

Chapitre 266

Undying God of the UnderworldUndying God of the Underworld
Chapitre 266

Chapitre 266

Chapitre 266/299 — 89%~15 min de lecture2 890 mots

« Toi ? » Le capitaine Herzer et les autres s'arrêtèrent net et se mirent en position de combat. Cependant, lorsque le traqueur apparut derrière eux, l'expression du capitaine Herzer s'assombrit.

« Espèce de pourriture ! Ordure innée ! » Tifa et Winnie furent encore plus directes, insultant dès l'ouverture de la bouche.

« Hé hé hé, ça fait longtemps, mes deux salopes. Je vous ai manquées, hein ? Ha ha ha, je le savais ! Avec des ratés comme Herzer, ils ne pourraient jamais vous satisfaire, vous deux putains ! » Parmi les traqueurs se trouvait un guerrier du Clan Métallique qui ressemblait beaucoup au capitaine Herzer. Contrairement au capitaine Herzer, posé et solide, ses paroles étaient vulgaires et obscènes, et son attitude arrogante et dominatrice.

Les cinq autres étaient tous de puissants membres du Clan de la Vie Métallique.

Ils avaient des carrures massives, avec huit bras souples poussant de chaque épaule. Au sommet de leurs trois têtes se dressaient des cornes acérées et recourbées.

Rody les balaya distraitement de sa puissance spirituelle et constata que les plus faibles étaient au deuxième palier de Dieu Céleste. Le meneur, ce type vulgaire et arrogant, possédait même une force proche du cinquième palier de Dieu Céleste. Pas étonnant qu'ils soient si confiants.

« Chien immonde, nettoie ta gueule de mangeur de merde ! Ne viens pas brailler sous prétexte que tu es une brute ! » Winnie réprima sa colère.

« Hector le Déchu, si tu es là pour te venger de ce qui s'est passé à l'époque, je peux te dire une chose : tu n'as jamais réfléchi à tes actes. Si tu veux te battre, je te le dis franchement : cette fois encore, tu subiras une défaite totale ! » La colère brûlait sur le visage d'Herzer. Rody ne l'avait jamais vu dans un tel état.

« Cette petite dette d'avant… je ne l'oublierai qu'une fois que tu seras mort… » Hector le Déchu ricana avec un regard venimeux.

« Sur quel fondement ? Stupide Herzer, un homme qui tire sa fierté d'être un imbécile, qu'est-ce qui te rend si suffisant ? Tu te reposes sur ta petite réputation d'antan ? Tu ne sais même pas que tu es complètement dépassé. Ferme-la maintenant ! Herzer, arrête de jouer les chefs dégoûtants devant nous ! » ricana un autre traqueur.

« Trois mille ans se sont écoulés, et vous n'avez pas progressé d'un iota. Mais nous, nous avons tous gagné en palier. Tu crois que je suis encore la même personne qu'à l'époque ? » Hector le Déchu éclata soudain d'un grand rire et dit : « J'ai quitté le Royaume Divin du Sud-Est et je me suis entraîné dans les Royaumes Divins du Sud et du Sud-Ouest. Les gains que j'ai faits dépassent l'imagination de vos esprits étriqués ! Nous avons reçu une nomination du Dieu Démon des Ténèbres et avons été promus Généraux Divins. Donnez-nous du temps, et nous deviendrons des Dieux Célestes avec des Étincelles Divines. Vous, paysans, vous croyez encore avoir le droit de nous donner des leçons ? »

« Félicitations pour avoir trouvé un bon maître. Tu n'as pas oublié de lui lécher le cul aujourd'hui ? » Les insultes de Tifa étaient tout aussi acérées.

« Salopes, pas la peine de vous presser. Plus tard, quand je me serai bien amusé avec vous, je vous revendrai c'est sûr comme esclaves concubines à un grand seigneur d'esclaves du Royaume Divin du Sud ! » Hector le Déchu, avec ses cinq subordonnés, referma lentement l'encerclement.

Bien que l'Escouade des Cent Batailles comptât désormais neuf membres, les ennemis connaissaient clairement leur situation.

Mis à part le capitaine Herzer et Feiya, qui étaient au troisième palier de Dieu Céleste, les autres n'étaient qu'au deuxième ou au premier palier. Il y avait même un humain comme Rody qui n'avait même pas mis le pied dans le Rang Divin. Alors, dans leur esprit, même avec six contre neuf, ils détenaient un avantage absolu. Le capitaine Herzer était le plus fort, mais Hector le Déchu était d'un palier supérieur.

Le lieutenant Feiya était aussi au troisième palier de Dieu Céleste, mais parmi les cinq traqueurs, trois avaient atteint le troisième palier de Dieu Céleste.

Si deux d'entre eux étaient chargés de retenir Gudao, Tieci, Aile Démon et Hexagone…

Les deux restants au deuxième palier de Dieu Céleste pouvaient sans aucun doute battre Tifa et Winnie, dont la force était retombée au premier palier de Dieu Céleste. Quant à Rody, un humain qui n'avait même pas mis le pied dans le Rang Divin, ils ne lui accordaient même pas un second regard.

« Je connais ton caractère. Vu ton attitude arrogante, tu devrais avoir plus que cette petite force. Sinon, tu ne viendrais pas chercher des noises. » Le capitaine Herzer scruta les alentours mais ne vit aucun autre ennemi. Pourtant, il cria à plein poumons : « Faites sortir tous vos camarades ! Quel genre de renforts votre maître, le Dieu Démon des Ténèbres, vous a-t-il envoyés ? Pourquoi ne les présentez-vous pas ? »

« Pas la peine de vous presser. Une fois qu'on se sera assez amusés, quelqu'un sortira naturellement pour faire le ménage ! » Hector le Déchu ricana sans nier.

« … » Les expressions de Gudao et Tieci changèrent légèrement. S'opposer au Dieu Démon des Ténèbres n'était pas leur souhait.

« Préparez le Parchemin de Téléportation de Bénédiction Divine. » Herzer regarda Feiya, puis Gudao et Tieci. Soudain, il baissa la voix et donna des instructions à Tifa et aux autres.

Comme les missions d'exploration étaient très dangereuses, les mercenaires achetaient habituellement à prix d'or des « Parchemins de Téléportation de Bénédiction Divine ». Ceux-ci leur permettaient de se téléporter vers une ville dont le point de téléportation était enregistré, assurant leur salut. Bien sûr, outre leur coût exorbitant, ces « Parchemins de Téléportation de Bénédiction Divine » avaient de nombreuses conditions strictes pour la téléportation de groupe.

Beaucoup de mercenaires de la Guilde Divine Martiale préféraient les « Parchemins de Téléportation Mineurs d'Invincibilité » à usage unique.

À l'origine appelé « Parchemin Monocible de Radiance Sacrée », ce parchemin de téléportation accordait une « Loi d'Invincibilité » temporaire de trois secondes, une seconde avant la téléportation monocible. Bien qu'il ne puisse pas être utilisé pour attaquer, c'était le meilleur parchemin pour la fuite.

Parce que ce parchemin de téléportation monocible possédait la loi d'invincibilité et était monocible, les mercenaires avaient l'habitude de l'appeler « Parchemin de Téléportation Mineur d'Invincibilité ».

Rody avait d'abord voulu conseiller au capitaine Herzer de ne pas utiliser la téléportation de groupe, car elle prenait plus de cinq secondes à s'activer, ce qui rendait facile pour de puissants ennemis de l'interrompre et de la perturber. Mais il remarqua alors que le capitaine Herzer semblait avoir une autre raison de faire cela, alors il décida d'attendre et de voir, sans l'arrêter. Tifa et Winnie ressentaient la même chose que Rody, sur le point de parler mais se retenant en voyant la détermination du capitaine Herzer, alors elles se contentèrent d'obéir.

« Vous essayez de fuir ? Pas question ! » Hector le Déchu ria aux éclats.

Le Parchemin de Téléportation de Bénédiction Divine dans la main de Tifa s'illumina, formant un halo circulaire qui se mit à tourner lentement.

Mais Hector le Déchu et ses hommes ne firent pas un pas en avant pour l'empêcher. Cinq secondes passèrent. Le halo de téléportation scintilla intensément et finit par tourner follement. La lumière s'estompa progressivement. La porte de téléportation s'était manifestement ouverte, mais la téléportation de groupe échoua réellement.

Hector le Déchu et ses hommes rièrent triomphalement. Il semblait qu'ils en étaient bien les auteurs.

« Qu'est-ce qui se passe ? » Gudao et Tieci demandèrent avec anxiété.

« Ce bâtard a détruit notre point d'enregistrement de téléportation à la Cité de l'Argent Radieux. Il faisait autrefois partie de l'Escouade des Cent Batailles et connaît nos habitudes. » L'expression de Tifa était sombre, sa voix plus glacée que la glace.

« Et pas seulement ça. Nous avons aussi usurpé l'identité de votre Escouade des Cent Batailles et commis des dizaines de meurtres, d'incendies, de viols et de pillages aux abords de la Cité de l'Argent Radieux. Bientôt, l'équipe personnelle de maintien de l'ordre du Seigneur de la Cité de l'Argent Radieux recevra les signalements. Ils lanceront des mandats contre vous dans toute l'Alliance de la Gloire Éternelle ! Vos noms seront à jamais une honte dans l'Alliance de la Gloire Éternelle, et vous serez pour toujours la cible des chasseurs de primes et des équipes de maintien de l'ordre de l'Alliance de la Gloire Éternelle ! » Hector le Déchu rit hystériquement.

« Ne vous inquiétez pas, les gens de l'Alliance de la Gloire Éternelle ne vous tueront pas. Parce que le plus grand marché d'esclaves du Royaume Divin du Sud sera votre dernière demeure ! »

« Mes deux beautés, amusons-nous ! »

« Faisons pierre-feuille-ciseaux pour voir qui aura l'honneur d'apprendre la vie à ces nouveaux ratés… »

L'attitude des ennemis était d'une arrogance extrême, méprisant totalement l'Escouade des Cent Batailles.

Il semblait qu'ils avaient vraiment planifié depuis longtemps, montant divers stratagèmes pour tendre une embuscade à l'Escouade des Cent Batailles, d'où leur confiance absolue.

Juste au moment où Rody allait parler, le capitaine Herzer posa soudain une large main sur son épaule et appuya légèrement, comme pour lui signaler de se taire pour l'instant. Son geste surprit un peu Rody, car dans l'esprit de Rody, le capitaine Herzer était complètement différent de son moi habituel à cet instant.

« Capitaine Herzer, je suis désolé, mais le conflit entre vous et vos anciens camarades ne nous concerne pas », toussota soudain Gudao.

« Nous venons juste de rejoindre l'Escouade des Cent Batailles et nous ne savons rien de vos histoires passées. Nous demandons à être dispensés de ce combat. Capitaine Herzer, vous avez aussi dit qu'on devait se séparer en bons termes. Nous souhaitons quitter l'Escouade des Cent Batailles maintenant. Je suis désolé, mais cette affaire n'est vraiment pas quelque chose dans laquelle nous devrions nous impliquer. » Tieci fut encore plus direct, sortant son Parchemin de Téléportation Mineur d'Invincibilité.

« Herzer, la situation tourne mal. Utilisons tous les Parchemins de Téléportation Mineurs d'Invincibilité pour partir ! » Feiya ne dit pas qu'il voulait quitter l'Escouade des Cent Batailles, mais il ne voulait pas non plus se battre.

Ils voyaient tous qu'il n'y avait aucune chance de gagner cette bataille.

Le fait qu'Hector le Déchu et ses hommes n'aient pas encore attaqué n'indiquait qu'une seule possibilité : ils gagnaient du temps.

Il y avait sûrement des ennemis encore plus puissants en embuscade quelque part. À l'origine, ils avaient prévu d'embusquer l'Escouade des Cent Batailles à un endroit désigné, mais parce que Rody avait repéré les traqueurs tôt, l'Escouade des Cent Batailles avait sans le savoir échappé au piège. La seule intention d'Hector le Déchu en provoquant Herzer, Tifa et les autres par des paroles était de gagner du temps.

Il était probable que de puissants ennemis arrivent bientôt. D'ici là, il pourrait être trop tard pour décider de partir.

« Partez ! » Herzer acquiesça d'un air sombre et dit : « Séparons-nous en bons termes. Je vous souhaite le meilleur pour l'avenir. Feiya, pareil pour toi ! »

« Même si nous quittons l'Escouade, nous respectons toujours votre caractère ! » Gudao et Tieci brisèrent leurs Parchemins de Téléportation Mineurs d'Invincibilité. Un éclair de lumière apparut, et ils disparurent rapidement.

« Pourquoi ne partez-vous pas ? » Feiya sorti aussi son parchemin de téléportation mais trouva étrange que le capitaine Herzer et les autres n'aient pas fait de même.

« Tous leurs points d'enregistrement de téléportation ont été détruits par nous. Et ils croient encore pouvoir partir ? Herzer, ah Herzer, tu es toujours un tel idiot, toujours si friand de jouer les bons samaritains dégoûtants ! » Hector le Déchu et ses cinq subordonnés rugirent de rire. Ils n'avaient pas empêché Gudao et Tieci de partir parce qu'une fois partis, la force de l'Escouade des Cent Batailles s'affaiblirait à nouveau, menant à une défaite écrasante plus rapide.

« Quoi ? » Feiya fut stupéfait. Dans cette situation, Herzer avait réellement accepté de laisser Gudao et Tieci quitter l'équipe.

« Partez. Nous avons un moyen de partir ! » Le capitaine Herzer acquiesça d'abord vers Feiya, puis tapota l'épaule de Rody et dit doucement : « Toi aussi, tu pars. Pars immédiatement ! »

« Je n'ai pas de Parchemin de Téléportation Mineur d'Invincibilité… » Rody haussa les épaules avec nonchalance.

« Hem, je n'ai rien contre le partage de points d'enregistrement, mais je n'ai que trois Parchemins Mineurs ! » Feiya en tendit deux à Herzer.

« Garde-les pour toi ! » Tifa arracha les Parchemins de Téléportation Mineurs d'Invincibilité de la main du capitaine Herzer et les renvoya à Feiya. Hexagone et Aile Démon avaient déjà levé leurs boucliers magnétiques géants fraîchement achetés, prêts à se battre contre les ennemis jusqu'à la mort. Ils ne voulaient pas se séparer. Même s'il y avait deux places pour fuir, ils choisirent sans hésiter de rester et de se battre ensemble.

« Feiya, ne te crée pas d'ennuis ici. La rancune entre Herzer et moi ne te concerne pas ! » Hector le Déchu rugit : « Pars maintenant, ou tu attireras le malheur sur tout ton clan ! Mon maître, le Dieu Démon des Ténèbres, dévorera bientôt la Gloire Éternelle. Si tu t'en mêles, ça ne signifiera que la mort ! »

« Herzer… je suis désolé. » Feiya non plus ne voulait pas se faire un ennemi du Dieu Démon des Ténèbres. D'un air légèrement coupable, il étreignit Herzer, activa son parchemin de téléportation et partit.

« Jeune Rody, pourquoi ne pars-tu pas ? » Herzer demanda doucement à Rody.

« La raison est simple : je suis un membre de l'Escouade des Cent Batailles. Hé hé ! » Rody esquissa un léger sourire. Herzer, déjà ému, l'étreignit fort.

« Au final, c'est le Gamin Chanceux qui montre le plus de loyauté. Je savais que je ne m'étais pas trompé sur lui. Bienvenue dans l'Escouade des Cent Batailles. Cette étreinte vient du cœur ! » Hexagone et Aile Démon, même Tifa et Winnie, ouvrirent les bras pour étreindre Rody.

« Quelle scène touchante ! Herzer, tu es toujours aussi prétentieux. Mais quel secours cet imbécile peut-il bien t'apporter ? » ricana Hector.

« J'ai quelques Parchemins de Téléportation Mineurs d'Invincibilité. Et quant au point d'enregistrement de téléportation, vous ne le connaissez pas, hé hé ! » Rody afficha un sourire malicieux, faisant changer drastiquement les expressions d'Hector le Déchu et des autres.

« Pour être honnête, Hector le Déchu, nous testions juste si les nouveaux membres étaient de bons partenaires prêts à vivre et mourir ensemble. Quant aux points de téléportation, depuis trois mille ans, nous en avons toujours eu deux. Un que vous connaissez, et l'autre que nous cinq seuls connaissons. » Herzer tapota l'épaule de Rody et acquiesça : « Non, six personnes le savent maintenant. Lui sera ajouté à l'avenir ! »

« Si vous croyez pouvoir nous capturer, vous rêvez. » Tifa fit instantanément jaillir sa Sphère Psychique, bloquant l'Hector le Déchu furieux à l'extérieur.

« Utilisez la Forteresse Spatiale… usez-les ! » Hector le Déchu fit exploser sa puissance divine et fonça en avant, mais fut bloqué par le capitaine Herzer. Entendant l'ordre d'Hector le Déchu, les cinq subordonnés encerclants tirèrent immédiatement dans quatre directions, avec un au-dessus. Ils broyèrent simultanément des orbes spatiaux scintillants, formant rapidement une forteresse tissée de Lumière Sacrée.

« Trop tard ! » Herzer et les autres avaient déjà brisé leurs Parchemins de Téléportation Mineurs d'Invincibilité, et leurs corps commencèrent à briller.

« Le Gamin Chanceux n'a pas fait ça à temps… Non ! » Voyant que les mouvements de Rody étaient légèrement plus lents et qu'il était déjà couvert par la forteresse de Lumière Sacrée au-dessus de sa tête, Tifa poussa un cri de frayeur. Mais elle fut instantanément téléportée, ne laissant que son cri suspendu dans l'air.

« Merdre, il ne reste plus qu'un petit poisson. Herzer, ce bâtard, a l'air honnête en apparence, mais c'est en fait un vieux renard rusé ! » Hector le Déchu entra dans une rage folle.

« Général Hector, que devons-nous faire de ce dernier restant ? » Les cinq subordonnés du Clan Métallique se refermèrent, regardant de haut le misérable Rody au milieu.

« Déchiquetez-le. Faites ce que vous voulez. Je suis de mauvaise humeur, ne venez pas m'emmerder ! » Hector le Déchu ne s'était pas attendu à se faire avoir par Herzer comme ça.

« Je pense avoir encore une certaine valeur. Par exemple, vous pourriez me capturer et m'utiliser pour faire pression sur le capitaine Herzer… Si vous me tuez, vous n'aurez même pas de quoi évacuer votre colère, vous serez encore plus frustrés. À quoi bon ? Je pense que vous devriez bien me traiter, bien me nourrir et bien m'habiller. Sinon, si je me mets désespérément à me trancher la gorge par accident, vous n'aurez même plus votre dernier otage ! » En disant cela, le visage de Rody arbora un sourire ensoleillé, ce qui laissa Hector le Déchu et les autres abasourdis.

Traduit par Astra Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.