…
Lee Yuri ouvrit les yeux et baissa le regard sur ses bras et ses jambes, désormais libérés des chaînes. Sans prêter attention à son expression un brin déçue, Dohyuk repoussa du pied le sac en plastique tombé au sol.
« Mange. On part dans trente minutes. Je te rendrai ton équipement à ce moment-là. »
« Hmm. »
Dohyuk sortit pendant que Yuri se mettait à manger, et Heeyun l'attendait à l'extérieur de la tente.
« Ne t'inquiète pas. J'ai demandé à quelqu'un de monter la garde à ma place. »
…
« Mais ils n'auront pas ta vision », faillit dire Dohyuk tout haut, mais il se retint. Il comprit qu'Heeyun allait dire quelque chose.
« Je viens avec toi. »
« Non. »
Ce n'était pas du tout inattendu.
« J'ai besoin de quelqu'un pour protéger cet endroit. »
« … Pour protéger ? »
Heeyun serra les dents et leva les yeux vers Dohyuk.
« Ça aurait été logique il y a une semaine. »
…
« Mais plus maintenant. Tu le sais. »
Inflation de puissance.
Depuis que le monde avait été sens dessus dessous une fois de plus par Dohyuk, la vitesse de progression des gens ne cessait d'augmenter. Les stats changeaient chaque jour et des équipements rares, qui mettaient des années à apparaître, sortaient quotidiennement. À ce titre, Heeyun était déjà à la traîne en termes de puissance.
Heeyun hésita un peu, mais décida de dire ce qu'elle pensait.
« … Je peux être remplacée à tout moment. »
« Tu n'as pas à voir les choses comme ça… »
« Peu importe ce que je pense. C'est la vérité. »
Sa voix tremblait maintenant.
« Tu le sais et pourtant tu ne veux pas me laisser me battre. Je sais pourquoi tu es entrée dans cette tente. Tu l'emmènes avec toi, n'est-ce pas ? »
Lee Yuri était une alliée redoutable, mais Heeyun l'était tout autant jusqu'à leur arrivée à Busan. Pourtant, Dohyuk n'avait pas l'intention d'emmener Heeyun. Il lui avait dit qu'elle devait protéger la ville. Mais…
Pour être honnête, il y avait eu beaucoup de moments où Dohyuk se serait mieux tiré d'affaire avec Heeyun. Ses deux Natures formaient l'une des meilleures combinaisons possibles que son père avait pu lui léguer en échange de sa vie. Si elle prenait plus de risques pour amasser des pièces, elle deviendrait plus forte à un rythme bien plus rapide que quiconque.
Cependant, Dohyuk ne voulait pas ça.
« … Ouais », acquiesça-t-il. « Je ne veux pas t'emmener dehors. Franchement, je ne veux pas que tu te battes pour des combats sans importance. »
« Je ne veux pas être comme ça ! » cria Heeyun, frustrée. « POURQUOI ?! Tu as peur que je meure ? Ou que je devienne folle comme tout le monde ?! »
« Les deux. »
« Mais même si ça finit comme ça, ce ne sera pas de ta faute ! Moi… à ce rythme, je ne serai rien. Tout ce que je peux faire, c'est me cacher derrière les remparts et compter sur ta protection et… »
« … devenir une charge. »
Elle ne le dit pas, mais elle savait que Dohyuk ne voulait pas simplement en faire une charge.
Un monde où les gens n'auraient pas à se battre, et un monde où Dohyuk serait fier et se sentirait en sécurité pour y vivre — c'était ce qu'il voulait. C'était très noble, en effet. Il y avait des gens dans la ville qui appelaient désormais Dohyuk leur sauveur. Heeyun partageait aussi leur avis.
Pourtant, elle ne voulait pas n'être qu'un mouton dans un enclos. Si possible, elle voulait sortir et faire partie de l'œuvre de Dohyuk.
« … Si tu ne m'emmènes pas parce que je serais un obstacle… je n'insisterai plus. Mais si c'est juste par inquiétude… »
« Quel brave type. »
Heeyun et Dohyuk se retournèrent tous les deux vers la voix. Lee Yuri les observait en sortant de la tente. Elle semblait sourire.
« Tu écoutes les âneries de cette fille faible… Moi, je ne lui aurais même pas laissé ouvrir la bouche. »
« Qui t'a demandé ton avis ? » Heeyun cracha violemment sur Yuri. « Qui es-tu pour intervenir et dire que je suis faible et nulle ? Hein ? Toi… »
« Heeyun. » Dohyuk leva la main. « Retourne en haut. »
« … ! »
« Je réfléchirai attentivement à ce que tu m'as dit. Mais là, je n'ai plus de temps. »
Elle regarda Dohyuk.
« Vas-y. » Dohyuk répéta et Heeyun fila vers la corde qu'elle avait utilisée pour descendre le mur et remonta sous le regard de Dohyuk. Puis il se tourna vers Yuri.
« Suis-moi. »
Yui hocha la tête.
« Je te rendrai ton équipement. »
Région Vampirique
Elle était largement connue pour ses caractéristiques — quiconque posait le pied sur ce territoire sentait son énergie aspirée par le sol. Juste s'y trouver était assez inconfortable, et sans des stats élevées en Force et en Endurance, il était difficile de tenir ne serait-ce que quelques minutes.
Çou ne s'arrêtait pas là. L'aspiration d'énergie ne cessait que lorsque la vie était entièrement drainée. À cause de ces événements, il était impossible de scanner les lieux pour y chercher des objets de valeur.
« Et les gens qui protègent la région ? Comment tiennent-ils le coup ? »
« Il existe de l'équipement qui permet d'être immunisé ou d'avoir une résistance contre ça. »
Juste avant la Région Vampirique, Dohyuk écoutait les explications de Yuri sur le chemin de leur destination.
« Et il y a un labyrinthe souterrain. »