« Tu vois ? »
Elle vit un Bermuran vêtu somptueusement en fouetter un autre Bermuran.
« Ces imbéciles vivent selon la règle du "plus fort survit". Les faibles sont des ordures. Et les humains sont encore plus bas que ça. Mais nous, les "humains", nous allons bientôt devenir comme eux. C'est une bénédiction pour ces faibles de mourir vite. »
« Mais… »
« Je ne te demande pas de comprendre. »
Kyuho parla comme s'il lisait un livre à un enfant.
« Accepte-le simplement. »
Il la relâcha alors, et Heeyun toussa.
« Tu as dit que tu allais me rembourser ? »
« O-Oui. »
« Pas la peine. Mais… »
Kyuho plongea son regard dans les yeux d'Heeyun.
« Si tu fais l'idiote et que Dohyuk a des ennuis à cause de toi… »
« … ! »
« Je te promets que je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour te faire regretter d'exister. »
Heeyun crut que sa respiration s'arrêtait de peur, mais elle parvint quand même à répondre difficilement.
« D'accord. Mais tu n'as pas à t'inquiéter pour ça. » Dit-elle : « Si ça arrive, je me suiciderai avant. »
Kyuho haussa les sourcils et sourit.
« Bien. Tu pourrais être douée. »
« Pas "pourrait". Je le suis. »
« Hah, d'accord. J'avais peur d'avoir une autre Choi Jimin. »
« Jimin ? Tu veux dire… »
Heeyun tenta de demander, mais elles furent interrompues par un « groupe ».
« Waouh, c'est pas incroyable, ça ? »
Un homme qui semblait avoir la trentaine, en costard impeccable, prit la parole. Une dizaine de personnes se tenaient derrière lui. Ce qui était plus intéressant, c'est que les deux hommes juste derrière lui étaient des Bermurans.
« C'est un honneur de rencontrer l'une des lunes. Ça fait longtemps, M. Lee Kyuho. »
« … »
Kyuho plissa les yeux et demanda : « Qui êtes-vous ? »
« … »
« Je ne vous connais pas. Vous me connaissez ? »
« J-Je vous connais. On s'est croisés pendant la 2e Grande Guerre… »
« Ça fait un putain de bail, connard ! Tu te crois cool parce que t'as des suiveurs maintenant ? Dégage. Je ne me souviens pas de toi, et je n'ai aucune intention de m'en souvenir. »
L'homme en costard fut choqué, et les autres, y compris Heeyun, parurent surpris.
« Bon, mais je crois savoir ce que tu as fait ici. C'est toi qui traficotes les missions ? »
« … Donc tu savais. »
Heeyun devint confuse et regarda Kyuho.
« Il y a plus de missions que celle que tu as vue. La plupart te demandent de tuer des vers ou de nettoyer des latrines. »
« … ! »
La récompense donnait moins de pièces, mais c'était beaucoup plus facile à accomplir.
« J'ai juste eu de la chance. Si tu ne me connais pas, laisse-moi me présenter. Je suis Oh Jaehyun. Je suis désormais superviseur de ce district marchand, à partir d'aujourd'hui. »
« Hah. »
Oh Jaehyun avait vraiment de la chance. Sa région était juste à côté de la ville de Katla. Ça n'aurait pas signifié grand-chose si c'était sa première fois, mais Jaehyun avait des connaissances antérieures.
« Je savais quelle mission me rapporterait le plus d'argent, et être arrivé deux jours plus tôt m'a donné de bonnes opportunités. »
Jaehyun faisait déjà partie de la ville et soudoyait maintenant les gardes de Katla.
« Ma Nature m'a aussi aidé. »
« Ah, tu es du genre parleur. »
« Exact. »
Jaehyun montra sa langue.
[Transpiration]
Sa Nature lui donnait l'avantage pour convaincre et négocier avec les gens. Grâce à elle et à quelques pièces, il put demander des faveurs aux gardes. Il les utilisa contre les gens qui entraient en ville. Puis il réutilisa ceux qui entraient à nouveau pour gagner plus de pièces.
« Du coup, je suis maintenant le seul "humain" à avoir de l'influence dans cette ville. Il y a quelques autres groupes, mais la plupart ont été absorbés par moi et mes potes. Et on nous favorise pour les missions grâce à ça. »
« Oh, c'est génial. » Kyuho applaudit sans enthousiasme. « Résume en trois mots. »
« Pourquoi ne pas travailler ensemble ? » Jaehyun sourit. « Il me manque la force, mais j'ai l'influence. Elle va grandir, au point que tu ne pourras plus obtenir de bonnes missions sans mon aide. »
Il continua : « Je ne te toucherai pas, mais si tu continues à tuer… »
« Tu veux crever ? »
« Quoi ? »
« C'est pas trois mots, connard. »
« … ! »
« Trois mots ? »
Kyuho sourit et répondit en trois mots.
« Missions. Ou. Crève. »
« Quoi… ! »
« Je. Déconne. Pas. ENFOIRÉ ! »
Cependant, Jaehyun ne sous-estima pas Kyuho. Il fit un pas en arrière et les deux gardes Bermurans lui barrèrent la route.
« Je vais vous donner une autre chance… »
« J'ai pas besoin de cette merde. Moi… argh, c'est chiant. »
« Tous les gardes ici sont sous mon influence ! Tu te crois encore un être tout-puissant ?! Écoute, si tu refuses mon offre, TU MOURRAS ! » Jaehyun hurla de colère.
« Pense à cette fille aussi. Y a des Bermurans qui trouvent les humains charmants, je peux la leur vendre. »
« T'es un taré ! »
Heeyun lui dressa le majeur pendant que Kyuho souriait.
« Bien, bien. »
Il se lécha les lèvres. Juste à ce moment, dix autres gardes accoururent vers eux.
« SUPER ! »
Des renforts inattendus. Mais ils n'étaient pas là pour aider Jaehyun.
« HEY ! Qu'est-ce que vous foutez ?! »
Leur chef hurla sur les deux gardes.
« Arrêtez de glander et venez ! Y a un intrus à la 2e porte ! »
Et avec ça, ils partirent. Même s'ils étaient soudoyés, Jaehyun restait un humain sans valeur.
« Hein… ? »
Jaehyun se retourna et regarda les gardes.
« Waouh, c'est du beau soudoyage. »
Dans une ruelle de la ville, Dohyukposa la lance au sol en silence.
« … »
La lance utilisée par les gardes n'avait pas de rang. Dohyuk ne pouvait pas la digérer, donc il ne pouvait pas se soigner avec. Aucune de ses blessures n'était critique, mais il perdait du sang. Il colla l'oreille contre le bâtiment et vérifia l'intérieur. Quand il fut sûr que personne n'y était, il sauta à l'intérieur.
« Bien. »
Ça s'était bien passé jusqu'ici. Dohyuk sortit alors un morceau de papier.
[Invocation]
C'était l'un des trois papiers qu'il avait reçus de Lawrence. L'un d'eux portait la phrase suivante au dos :
- Vend des objets à 30-120k !
Je vise la transaction la plus confortable !
Dohyuk donna un ordre.
« Portefeuille. »
Et il vérifia le résultat de ses quelques heures de chasse dans la ville.
[Portefeuille]
- Pièces : 92889
« Hmph. »
Il déchira le papier, et après une distorsion, une voix claire retentit.
« MERCI, CLIENT ~ !! »