Un kobold supérieur mourut sous la dague de Damas que Nina lui enfonça dans le cou. Un mage kobold supérieur, derrière lui, psalmodiait quelque chose, mais le [Magie noire] de deuxième rang de Lena le frappa le premier et le fit exploser.
« Whoa… »
La respiration lourde de Marifa trahissait son choc face à l'écart de puissance entre elle et les deux filles. Elles se trouvaient maintenant au onzième étage du labyrinthe de Golgo. Jusqu'à présent, les seuls ennemis rencontrés étaient des ogres, des salamandres et des golems. En réalité, Marifa n'était pas totalement inutile.
Sa flèche pouvait percer même un golem et elle savait utiliser la [Magie spirituelle], plus rapide encore que la magie de Lena. Mais elle peinait à suivre la vitesse à laquelle les deux démons anéantissaient les monstres.
« Mari-chan, tu as besoin d'une pause ? » (Nina)
« Non, je peux encore continuer. » (Mari)
« Forcer n'est pas bon. » (Lena)
Lena lui lança alors un [Soin]. Le Soin récupérait la force physique, pas seulement les blessures. Yu, bien qu'il leur relance régulièrement des renforcements, ne participait pas du tout aux combats. Il restait assis à confectionner des potions. Le groupe avançait avec Nina et Lena en tête, alors qu'habituellement cinq à sept personnes de rang D-E sont nécessaires pour aller aussi loin. La capacité des deux filles devait se situer au sommet du rang D.
« Il n'y a pas de boss au 10e étage. C'est décevant de ne rien pouvoir récupérer comme objets. Restons dans ce secteur. Marifa, ne t'épuise pas trop. C'est ta première fois dans un donjon. Vérifie la tension de ta corde d'arc et ton stock de flèches. »
Au passage, Yu découvrit trois coffres au trésor. Des pièges y étaient posés, il fallut que Nina utilise [Désamorçage de piège] d'abord. Ils trouvèrent trois potions de soin à fort effet, une dague en argent et deux cristaux.
« Reposons-nous ici. »
Yu voulait boire pour se délier la gorge. Il sortit une gourde de sa poche d'objets tout en tendant une potion de Mana à Lena. Pendant qu'il en préparait une autre, Nina s'approcha par-derrière et l'enlaça. Puis elle se mit à jouer avec ses cheveux.
« Nina, arrête ça ! » (Yu)
« Les cheveux de Yu… Ils sont si doux. » (Nina)
Tandis qu'elle faisait cela, Lena vint utiliser la cuisse de Yu assis comme oreiller.
« Faire des pauses dans le donjon, c'est important. » (Lena)
« Mais je ne peux pas me reposer comme ça ! » (Yu)
« Nina, Lena, s'il vous plaît, ne dérangez pas maître. Il a besoin de se reposer, lui aussi. » (Mari)
Marifa était la seule à veiller à ce que Yu puisse se reposer.
« Mari-chan, ce que je fais est nécessaire pour que je récupère. » (Nina)
« Moi aussi… » (Lena)
« Quelqu'un arrive ! » (Mari)
À cet instant, Marifa, dont l'ouïe était aiguisée, se leva. Nina se dressa également, serrant sa dague.
« Cinq… neuf… vingt-cinq personnes, un groupe complet arrive. »
En tendant l'oreille, Marifa percevait les nombreux pas qui se rapprochaient. C'était un groupe complet qui déboulait en face, en courant et en hurlant.
« Tch, comment peut-on échouer comme ça ? »
Un homme courait en engueulant son groupe. Derrière eux, plus de dix silhouettes se dessinaient. C'étaient des créatures à peau verte qui arrivaient en meute. Des ogres, et leur nombre ne cessait d'augmenter.
« Yu, on fait quoi ? » (Nina)
« C'est la fin de la pause. » (Yu)
Yu dit cela en selevant, dégagea la tête de Lena de sa cuisse et marcha vers le groupe qui arrivait.
« J'aimerais que ce nain idiot crève ! Il a raté le désamorçage du piège et ça a attiré les monstres sur nous. »
« Brit, je m'en fiche, cours ! »
La meute d'ogres poursuivait sa proie en poussant des cris.
« Imbéciles ! Tous les membres ont soit fui, soit nous ont abandonnés. » (Brit)
L'homme aperçut Yu et s'arrêta à côté de lui un instant.
« Je sais que ça n'a aucun sens, mais fuyez, s'il vous plaît ! » (Brit)
Les autres membres du groupe s'arrêtèrent aussi près de Nina.
Marifa se glissa derrière Yu. Nina saisit aussi les mains de Yu.
« Yu, je vais bien. » (Nina)
« Nina, lâche ma main. J'ai trop envie de dépouiller les ogres. » (Yu)
« Hein ? Tu veux nous sauver ? Puisque c'est notre erreur, on essaiera de retenir ne serait-ce qu'un ogre. » (Brit)
« C'est pas grave. » (Yu)
Yu lança alors un sort vers les ogres.
« Pas d'incantation ? Mais c'était seulement un [Magie noire] de premier rang. » (Brit)
Yu n'avait utilisé qu'une magie de base du premier rang. Une petite pierre vola vers la poitrine d'un ogre. Au moment où elle le toucha, la poitrine de l'ogre explosa. Un grand trou, impossible à causer par une si petite roche. Comme une grenade. Une fois à l'intérieur du corps, la petite pierre se brisa en fragments fleuris et provoqua une énorme destruction.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? Il est mort à cause de ça ? » (Brit)
La meute d'ogres s'arrêta un instant, examinant le trou dans leur camarade, et l'instant d'après, elle entra en mode « frénétique ». Les ogres enragés firent sursauter Brit avant qu'il ne voie ce que Yu avait fait. Autour de lui, des dizaines de [Boule de feu] volaient dans les airs. L'instant d'après, elles mitraillaient la horde d'ogres.
« Gagaagag… »
« AAAaaa… »
Les cris de mort des ogres résonnèrent dans le donjon. Les ogres, connus pour leurs corps et leur peau robustes, étaient devenus de la chair hachée en quelques minutes.
« Mon oncle, je récupère les pierres magiques de ces ogres, vous n'y voyez pas d'inconvénient, hein ? » (Yu)
« Oh, bien sûr. Servez-vous. » (Brit)
Brit ne put répondre que cela.