« Je jouerai avec toi plus tard. »
Yu descendit du dos de Shiro une fois sortis de la forêt sauvage. Shiro, qui ne voulait pas partir, enroula ses tentacules autour de Yu. La seule chose qui le retint fut la promesse de Yu de jouer avec lui plus tard. Après cela, Shiro replongea dans le sol.
« Yu, pourquoi cette forêt n'a-t-elle pas beaucoup de créatures ? »
Nina poussa sa [Vigilance] à fond et, malgré l'étendue de la nature sauvage, la forêt était vide.
« C'est parce que cette forêt vient d'être plantée récemment. Il n'y a donc encore qu'un petit nombre de créatures. Je pense qu'à l'avenir, elles commenceront à arriver. »
« Namari ! »
Depuis la plaine lointaine, un groupe de personnes apparut et remarqua aussi Yu.
« Regardez ! Regardez ! C'est le roi ! »
« Ah, enfin vous voilà, mon roi ! »
« Namari-chan, mon roi, bienvenue ! »
Le groupe qui arrivait était composé d'enfants en tête, certains avaient des oreilles sur le sommet de la tête, signe de la race des hommes-bêtes. Derrière eux, on voyait les enfants des nains à la peau pâle et grise.
« Attends, Namari ! Écoute-moi, donne-leur des bonbons ! »
L'ordre de Marifa arriva avec un léger retard et, en ces quelques secondes, les enfants se ruèrent vers Yu et s'agglutina autour de lui. Marifa essaya de les séparer, mais ce fut vain car d'autres enfants arrivèrent et sautèrent sur Yu.
« Éloignez-vous d'Odono-sama ! Ici, j'ai des bonbons ! »
« Des bonbons ? »
Tous les regards se portèrent instantanément sur le sac en tissu que tenait Namari. Alors qu'il déplaçait le sac de sa main droite à sa gauche, les yeux de tous les enfants suivirent le sac.
Namari y glissa la main et en sortit un bonbon. Il le mit dans sa bouche et son visage s'illumina d'un sourire à la douceur du bonbon qui fondait. Yu entendit distinctement les enfants avaler leur salive. Namari les regarda ensuite d'un air mauvais.
« Si vous en voulez, venez le chercher ! »
« Attends-moi ! Moi aussi je veux des bonbons ! »
« Moi aussi ! »
« Namari-chan, attends ! »
Plus de la moitié des enfants se mirent à courir après Namari. Même certaines fées bavèrent et se mirent à le suivre.
Le reste des enfants, qui ne couraient pas après Namari, semblait avoir quelque chose à dire en regardant Yu, Nina et Lena tour à tour.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Si vous n'y allez pas, vous n'aurez peut-être pas de bonbons. »
« Mais… roi…. Aujourd'hui… »
Les enfants hommes-bêtes regardaient Yu avec un air triste. Les mots qu'ils voulaient dire ne sortaient pas et leurs yeux commencèrent à se remplir de larmes. Yu leur caressa légèrement la tête et afficha un sourire calme.
« Vous savez ; je reste aujourd'hui. »
« Ah, vraiment ? »
« Vraiment ? »
« C'est pas un mensonge ? »
Les enfants demandèrent d'une voix qui portait la joie.
« Allez, courez après Namari. »
Entendant les mots de Yu, les enfants hochèrent la tête et coururent après Namari. Plusieurs enfants décidèrent néanmoins de s'agglutiner autour de Nina et Lena.
« Grande sœur ? Vous êtes humaine, n'est-ce pas ? S'il vous plaît, ne nous faites pas de mal. »
C'était un garçon homme-bête qui le demandait à Nina, la peur dans les yeux ; sa queue était même coincée entre ses jambes.
« Je ne vous ferai pas de mal. Je suis l'amie de Yu. » (Nina)
« … un génie comme moi n'embête pas les faibles. » (Lena)
« Vraiment ? » (garçon homme-bête)
« Oui, c'est la vérité. » (Nina)
« C'est juste que ma mère dit que mon père est en voyage mais je connais la vérité. Les humains l'ont tué. » (garçon homme-bête)
« C'est bon. Va jouer avec Namari maintenant. » (Yu)
« Oui, mon Roi ! Au revoir alors ! » (garçon homme-bête)
Les enfants s'éloignèrent. Yu avait, quand il parlait aux enfants, une pointe de gentillesse.
Bien que l'orage soit passé, le danger n'était pas fini. Juste au moment où la première vague était partie, la seconde arrivait. La seconde vague était un groupe de jeunes filles. Elles arrivaient toutes comme les enfants précédemment. Hommes-bêtes, naines, toutes les filles venaient.
« Je me doutais qu'il se passait quelque chose vu le vacarme. » (fille naine)
« Moi, je l'ai su par l'odeur. » (fille homme-bête)
« Quelle odeur ? La seule odeur à laquelle je pense, c'est votre odeur de bête. » (fille naine)
« Quoi ? Tu cherches la bagarre ? » (fille homme-bête)
« Plutôt que de se battre, pourquoi ne pas faire un concours ? » (fille naine)
« C'est ça, mon roi~ mon roi~ » (fille homme-bête)
À cet instant, la fille naine et la fille homme-bête aux oreilles de chat essayèrent d'enlacer Yu.
« Aïe ! Ça fait mal ! Qu'est-ce que c'est ? Qui est-ce ? »
« Ne touche pas mon maître avec tes sales mains. »
À ce moment, Marifa enlaca Yu et le prit sous sa protection contre le reste des filles.
« Qui es-tu pour nous donner des ordres ? »
« Je suis une servante de mon maître ! » (Marifa)
« Hein ? Toi, une elfe noire, tu es la servante de mon roi ? »
Les filles autour se mirent à examiner Marifa de la tête aux pieds. Quand les femmes se battent, c'est effrayant. Wood savait par ses nombreuses années d'expérience qu'il valait mieux ne pas s'en mêler et fermer les yeux. Même Nina et Lena firent semblant de ne rien voir cette fois.
« Marifa. » (Yu)
« Maître, pardonnez-moi. Est-ce que je peux prendre un peu de temps pour donner une leçon à cette bête impolie ? » (Marifa)
« C'est ça ? Par hasard, il y a une grande clairière pas loin d'ici. » (Yu)
« C'est certainement commode. » (Marifa)
« N'en fais pas trop. » (Yu)
« Oui, maître. » (Marifa)
« Tu as vraiment compris ? » (Yu)
« Oui, maître. » (Marifa)
Yu ne sut plus quoi dire en regardant Marifa et les filles partir et disparaître dans les profondeurs de la forêt. Les loups noirs, Coro et Orchids, partirent aussi avec Marifa dans la forêt.
Wood et les autres, cependant, continuèrent d'avancer. Bientôt, les arbres se dégagèrent et ils purent voir des maisons. Il y avait aussi des groupes de nains qui creusaient des trous dans le sol.
L'un des nains remarqua la présence de Yu et accourut vers lui en panique en prévenant les autres.
« Roi, bienvenue. Avez-vous un ordre pour moi ? »
« Russ est-il venu ? Avez-vous entendu quelque chose de ma part ? »
« Non, je n'ai rien entendu à ce sujet. J'étais occupé à créer des habitations par ici. De plus, nous avons préparé un endroit pour vous, mon roi. »
« C'est vrai ? Ici, laissez-moi vous présenter tout le monde. Voici Lena, Nina et l'oncle Wood. Il y a encore une autre elfe noire nommée Marifa, mais elle est en train… de régler des comptes avec les filles. »
Entendant les mots de Yu, les hommes ne purent qu'afficher un sourire crispé.
« Ah, je vois. »
« Ne vous en faites pas, si elles sont en retard, elles pourront venir aider à organiser le bétail. »
« Hein, vous nous avez oubliés ? »
Une fée aux cheveux rouges essaya de s'éclaircir la gorge.
« Pourquoi ne pas nous présenter aussi ? »
« Ce sont des fées ? »
« Je n'en reviens pas ; même les fées sont venues jusqu'ici. »
« Ah, tout le monde vient ? »
La dernière question fit même sursauter la fée aux cheveux rouges, car celle qui la posait était Hisui.
« Ah, tu es là ! Ça va être amusant ! »
« Hisui ! Tu as l'air en forme. »
« Wha, arrête ça ! »
« Hisui-chan~ »
La fée aux cheveux rouges bougea la première et s'enfouit dans le sein de Hisui, suivie par le reste des fées.
« Yu-san, tu as amené tout le monde ici ! » (Hisui)
« Je n'ai pas pu faire autrement. Pas après que Momo a vendu la mèche. » (Yu)
« hehehe, je sais. » (Hisui)
« Son visage est effrayant mais Yu est le meilleur. » (fée)
« Qu'est-ce que tu as dit ? » (Yu)
« Rien, ne t'en fais pas. » (fée)
Voyant que Hisui ne put s'empêcher de sourire. Bien sûr, face à ce côté mignon de Yu, Nina l'enlaça immédiatement.
« Excusez-nous, mais laissez-nous passer. »
Des gens essayaient de pousser la foule, de forcer le passage à travers les hommes-bêtes ; c'étaient les nains à la peau pâle.
« Notre Roi est de retour. »
Les autres qui venaient d'arriver s'inclinèrent immédiatement devant Yu. Yu porta son regard vers le groupe de nains à la peau pâle qui venait d'arriver.
« Roi, ne vous inquiétez pas pour nous, puisqu'il y a des nuages, nous allons bien. »
« Je ne m'inquiète pas. Oncle, certains des nains ici ont la peau pâle et d'autres la peau foncée. Quand ils sont exposés à la lumière du soleil, ils montrent une réaction d'hypersensibilité comme la race des démons. Vous savez quelque chose ? »
« Ah, j'en ai entendu parler. Il was une fois, j'ai entendu cette histoire. Puisque les nains ne pouvaient pas gérer la magie, ils ont essayé de changer cela. Comme la race des démons était douée pour la magie, un mariage inter-racial a été fait dans l'espoir d'obtenir ce pouvoir. Bien que certains se soient transformés en abominations ; ce n'est pas comme si j'en savais beaucoup non plus. »
« Ah, comme on s'y attendait de l'oncle. Au fait, cette personne ici est celle qui a fabriqué mes armes et mon armure. »
« Celui qui a fait les armures et les armes pour notre Roi. »
En réponse aux mots de Yu, les nains pâles regardèrent Wood différemment. Bien sûr, les nains pâles étaient aussi bons en forge et avaient leur fierté. Cependant, leurs points forts étaient la fabrication de décorations et d'accessoires. Leurs regards sur Wood montraient leur fierté en tant qu'artisans. Surtout les nains pâles qui avaient une plus grande loyauté envers Yu parce qu'ils avaient été sauvés de l'esclavage.
(Tl note : donc apparemment quand ils ont sauvé le nain dans le journal de Namari, ils ont sauvé toute la tribu)
« Bon, alors faisons un festin aujourd'hui. »
« Ah, l'île a encore beaucoup de choses à faire, un festin… »
« Non, non. C'est normal. Après tout, notre Roi est venu et tout le monde attend ça depuis longtemps. Cette fois, toutes les races participeront au festin. »
« Oui, mon Roi. Ce sera notre premier festin sur l'île. S'il vous plaît, ne refusez pas. »
« oui, nous ferons un festin. »
« Ça fait longtemps que j'ai mangé de la viande. »
« De l'alcool, bien sûr, il faut de l'alcool ! »
Quand une personne s'enthousiasma, les autres suivirent et ce fut quelque chose que Yu ne put plus arrêter.
« Shiro, désolé, on ne pourra pas jouer aujourd'hui. »