Aller au contenu principal

Turning Into A Trap Cat Girl

Chapitre 50

Turning Into A Trap Cat GirlTurning Into A Trap Cat Girl
Chapitre 50

Chapitre 50

Chapitre 50/52 — 96%~4 min de lecture675 mots

Leave a comment

⇐ PreviousNext ⇒⌈ Index ⌋

Author:

Mi Dashuai

Original Source:

SFACG

CatatoPatch

English Source:

Re:Library

Lin Feng repéra Hao Jian, qui s'amusait à tripoter les oreilles de Liu Mengqi. Vaguement agacé, il s'approcha vivement et lui claqua le front du doigt.

« Ah, Lin Feng ! Elle est comme ton double », s'exclama Hao Jian, les yeux écarquillés par la réalisation. « C'est ta petite sœur ? »

Levant les yeux au ciel, Liu Mengqi intervint : « En fait, je suis l'aînée ici », et lui envoya elle aussi un coup de doigt sur le front.

Lin Feng haussa un sourcil vers Hao Jian, sa voix teintée d'une légère irritation. « T'as oublié tes patates ? »

« Bonjour Lin Feng, tu es levé tôt aujourd'hui. Envie de goûter ce que j'ai préparé– » Liu Mengqi enchaîna sur-le-champ.

« Oh, Hao Jian, t'as laissé ta partie de go inachevée. Juste au moment où tu allais perdre en plus – tu ne t'en tireras pas comme ça », répondit Lin Feng, un frisson involontaire lui parcourant l'échine tandis que les souvenirs des plats toxiques que Liu Mengqi cuisinait au collège lui remontaient à l'esprit.

D'un geste prompt, Lin Feng poussa Hao Jian hors de là, laissant Liu Mengqi seule, une pointe de mélancolie voilant son expression.

Remarquant son air abattu, Yan Aoxue sortit de la pièce voisine, une serviette à la main. « Ça va, Mengqi ? » Elle observa le couloir vide derrière son amie.

« Juste... je réfléchis », marmonna Liu Mengqi, ses doigts serrant légèrement plus fort la pomme de terre.

Yan Aoxue s'approcha, sa voix plus légère : « Allez, on s'y met pour ce repas, quoi ? Ce serait dommage de s'être levées si tôt pour rien, surtout si on veut faire une surprise à Lin Feng. »

« Merci, Aoxue. Vraiment », répondit Liu Mengqi avec reconnaissance.

« Y a pas de quoi. On est camarades de classe, non ? Regarde et apprends », dit Yan Aoxue en clignant de l'œil, maniant les pommes de terre avec aisance.

À quelques pas de là, Lin Feng entraînait Hao Jian mais ne put s'empêcher de jeter un œil en arrière vers la cuisine. « Pfiou, c'était trop juste. On ferait mieux de ne pas traîner par là », murmura-t-il, relâchant les oreilles de Hao Jian.

Hao Jian, perplexe, massa son oreille endolorie. « Qu'est-ce qui te prend ? C'est pas ta bonne sœur ? Elle te fait à manger, et toi tu te casses ? »

Lin Feng roula des yeux. « C'est ma petite sœur. T'as déjà goûté un mélange lessive, savon et bonbons ? »

« Non ? Qui en pleine possession de ses moyens essaierait ça ? Même moi je suis pas assez con pour croire que la lessive c'est des bonbons », remarqua Hao Jian en ajustant son matériel de tir à l'arc, notant le regard curieusement vide dans les yeux de Lin Feng quand il disait ça.

« Laisse tomber. Faut qu'on bouge. »

« Et mes patates ? J'ai préparé une délicieuse purée beurrée pour toi aujourd'hui », rétorqua Hao Jian en grinçant.

« Pas aujourd'hui ? Ouais, un autre jour. »

« Bah, je m'en fiche. » Ses yeux accrochant les premiers rayons de soleil depuis longtemps, Hao Jian s'étira brièvement. « Alors, mon cher cadet, comme dit le proverbe, l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt – y a pas meilleur moment pour faire du sport qu'avant le petit-déj, tu trouves pas ? »

Lin Feng ricana : « T'as des airs de "Monsieur Banane" là. » Pourtant, quelques instants plus tard, il était côte à côte avec Hao Jian, à transpirer. Autant qu'il aurait voulu grappiller encore quelques minutes de sommeil, l'utilité d'un exercice matinal était indéniable. Cela expliquait peut-être la physique impressionnante de Hao Jian.

Au final, un bon chat ne doit pas négliger ses exercices – même au milieu d'une cour délabrée pendant l'apocalypse.

∴ Support your favorite series and unlock chapters before the public release.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.