Les deux maîtres artisans se mettent aussitôt au travail avec leurs nouveaux apprentis.
Quant à moi, je compte retourner jusqu'à l'estrade avec Ellie.
« Seigneur Joshua, et maintenant ? »
« Rumberg, Bartolo, Arle et les autres ont dû finir de répartir les équipes, maintenant. »
« Vous allez leur donner vos instructions ! Comme c'est rassurant. »
Un léger sourire aux lèvres, Ellie serre discrètement le poing.
Je préférerais faire le travail concret moi-même, mais les fermiers et les artisans, qui ont bien plus d'expérience que moi, sont bien plus fiables.
À chacun sa place... Moi, je n'ai qu'à me concentrer sur la réflexion pour que tout le monde puisse travailler plus facilement.
Je ne suis pas du genre à avoir l'âme d'un meneur, mais ces gens m'ont suivi par attachement.
Alors, si j'ai besoin de quelque chose, c'est à moi de le leur demander.
Je me trouve toutes sortes de raisons, mais la vérité, c'est que je suis tout maigrichon et incapable de faire les travaux de force. C'est bien lamentable.
Voyons, Rumberg et les autres... Ah, les voilà.
Comme prévu, ils se sont séparés par groupes, chacun bien rassemblé.
« Rumberg, Bartolo, Arle. »
« Je suis là. »
« Ouiii. »
« Ouais. »
Chacun répond à sa manière, puis s'incline devant moi.
Leur façon de saluer aussi montre leur caractère, et quand ils saluent tous en même temps, c'est bizarre à dire, mais ça me détend un peu.
Rumberg fait un salut impeccable, d'une élégance à faire pâlir un noble ; à l'inverse, Bartolo, c'est plutôt un salut main droite levée, genre « salut, toi ».
Arle pince délicatement les deux côtés de sa jupe et fait la révérence. Ça aussi, je trouve que ça contraste bien avec le salut d'Ellie, net, incliné à quarante-cinq degrés.
« Arle. Divise l'équipe agricole en deux : la moitié pour ramasser le manioc et choisir les terres à cultiver... Non, pour les terres à cultiver, on garde celles qu'on prépare depuis hier. L'autre moitié, allez couper du bois. »
« Compris. Voilà. »
Arle hoche la tête en remuant les oreilles.
Mais sa queue s'agite, comme si une idée lui était venue.
« Toi, Arle, occupe-toi du manioc. Ramasse les racines. Je regarderai plus tard ce que vous aurez récolté. »
« Et la coupe du bois ? Vous faites comment ? »
C'était donc ça.
Je ne lui avais pas encore parlé des maîtres artisans.
« Ça, pas de souci. J'en ai parlé à Garam, le maître nain. Ils s'en occuperont comme il faut. »
« Oui ! »
Les maîtres artisans ont beau venir de domaines différents, ce sont des artisans de tout premier ordre. Il n'y a aucune inquiétude à avoir.
« Ensuite, Rumberg. »
« Oui. Je suis là. »
Rumberg met un genou à terre, le visage tendu.
Son regard est tellement perçant qu'il fait peur... Je lui avais pourtant dit de se détendre un peu.
B-bon. Rumberg, c'est Rumberg : plutôt que d'essayer de le changer à tout prix, mieux vaut le laisser agir à sa guise.
« Va à cheval jusqu'à la rivière au nord. À cheval, c'est tout près, non ? »
« Oui. Avec combien d'hommes ? »
« Pas besoin d'être nombreux. Les chevaux sont en nombre limité. Ce que je te demande, c'est une reconnaissance en force. »
C'est-à-dire explorer les environs et éliminer les créatures dangereuses s'il y en a.
C'est une chance qu'il y ait une rivière tout près. S'il n'y avait pas eu de point d'eau à proximité, dans le pire des cas, j'aurais même envisagé de quitter ce manoir.
« Quelle zone dois-je couvrir pour la reconnaissance ? »
« Voyons. Pour l'instant, à une dizaine de minutes à cheval, ça suffira. Je compte faire du bord de la rivière notre base. »
« Pour vivre, il faut un point d'eau, c'est cela ? »
« Oui. La rivière... il lui faudrait un nom. »
« Et si vous la nommiez vous-même, seigneur Joshua ? Cette terre est inexplorée, la rivière ne doit pas encore avoir de nom. »
Hmm. Voilà qui m'embête.
Un nom... Je suis nul pour trouver des noms.
« Seigneur Joshua. Pardonnez mon audace, mais il y a encore une chose à laquelle je voudrais vous demander de réfléchir. »
« Hm ? »
C'est Ellie qui me fait cette suggestion, l'air hésitant.
Me faire une suggestion doit beaucoup lui coûter : elle garde la bouche close et semble incapable de prononcer un mot.
« Je veux que tu me dises ton avis, quel qu'il soit. Deux têtes valent mieux qu'une, et trois mieux que deux. »
« O-oui. Alors, permettez. Avez-vous l'intention de faire de cette terre une ville ? »
« Oui. Il risque d'y avoir encore plus de monde, alors je compte bien installer des équipements solides. »
« Je vois ! Dans ce cas, j'ose penser qu'il serait bon de décider du nom de la ville. »
« Ah, hmm. »
Le nom de la ville, hein. Moi, « La Ville » tout court, ça m'irait, mais pour les gens qui y vivront, ce ne serait pas très agréable...
La rivière, passe encore, mais pour le nom d'une ville, il faut un peu de préparation, voire une sorte de cérémonie.
Je n'en ai pas très envie, mais j'ai décidé de prendre sous mon aile les gens qui se sont rassemblés parce qu'ils tenaient à moi. Alors il faut que je prenne mon courage à deux mains. Oui.
« Ah, ce n'était pas du tout une mauvaise suggestion, hein. Ne fais pas cette tête-là. »
« A-ah bon. Je vous demande pardon. »
« Je me disais que, pour le nom d'une ville, il valait mieux l'annoncer devant tout le monde. Cet endroit va devenir la ville où tout le monde vivra. »
« Seigneur Joshua ! Cette bienveillance envers chacun de vos sujets... C'est merveilleux ! »
« Ha, haha. Ah, au fait, le nom de la rivière, je viens de le trouver. »
Aux mots « le nom de la rivière », Ellie me fixe droit dans les yeux.
Arle a les oreilles et la queue dressées et les yeux qui brillent, et Bartolo, la main sur sa barbe mal rasée, tend l'oreille.
Rumberg ? Toujours un genou à terre, il a les sourcils levés et semble déterminé à ne pas perdre un seul mot.
« La rivière s'appellera le Rubicon. En signe que tout commence ici. »
« Ce nom a donc un tel sens. Moi, Rumberg, je le grave à jamais dans mon cœur. »
Rumberg frissonne des épaules, pose la main droite sur sa poitrine et baisse la tête.
Le sens du Rubicon, les gens de ce monde ne peuvent évidemment pas le connaître. Mais c'est justement pour ça que j'ai choisi ce nom.
Le Rubicon est célèbre pour les paroles de César, le héros de la Rome antique, et c'est bien connu au Japon aussi.
À l'époque, à des soldats qui hésitaient à franchir le Rubicon, qui marquait alors la frontière de Rome, César aurait dit :
« Si nous le franchissons, c'est la ruine du monde des hommes ; si nous ne le franchissons pas, c'est ma ruine. Allons là où les dieux nous attendent, là où nous attendent les ennemis qui nous ont insultés. Le sort en est jeté. »
De cette anecdote est venue l'expression « franchir le Rubicon », qu'on emploie pour parler de prendre une décision capitale.
Ce que je voulais y mettre, c'est ma résolution de tout recommencer à partir de cette terre.
Cela dit, c'est trop gênant pour que je veuille que qui que ce soit le sache. En ce sens, le Rubicon était parfait.
Chaque fois que j'entendrai le nom de la rivière, je pourrai m'en souvenir. Que c'est ici que tout a commencé.
Bien sûr, le jour où je repenserai avec nostalgie à cette époque chargée, j'aimerais que ce soit en paressant tranquillement.
« Allez, assez parlé de ça. Ensuite, Bartolo. »
Gêné, je sens mes joues chauffer. Pour le cacher, j'appelle son nom.
« Ouais. Qu'est-ce que je dois faire ? »
« Je voudrais que tu te charges d'explorer et de prospecter quelque part : les terres arides à l'ouest ou au sud, ou la forêt à l'est. »
« Prospecter ? Il faut ramener des pierres, c'est ça ? »
« Oui. Et au passage, regarde s'il n'y a pas de mare noire ou d'autres choses inhabituelles. Ah. »
« Hm ? »
« Si tu y vas, tu veux bien emmener Sequoia aussi, même si elle risque de te ralentir ? »
« Pas de problème. Je la prendrai sur mon cheval. »
« Merci. Je te laisse choisir combien de personnes. »
« Ça marche ! »
Sequoia n'a pas les talents de perception des elfes en forêt, mais sa curiosité aidera sûrement l'exploration.
C'est elle qui comprend le mieux ce que j'entends par « choses inhabituelles ».
Minerais, sable, et même plantes ou eau, elle s'intéresse à tout. Selon les ressources des environs, les moyens dont je disposerai changeront du tout au tout.