« Si les humains pouvaient vraiment se comprendre, ce monde deviendrait-il meilleur ? »
Les yeux d'Ismail recelaient une peine ineffable à cet instant tandis qu'il contemplait non seulement la tour du Roi Démon, mais la longue histoire de l'humanité voyageant de cette Terre vers les étoiles. Cette histoire était brève, un battement de cils ; elle était aussi longue, et après bien des errances, les pas de l'humanité étaient revenus vers cette planète bleue. En explorant les ruines laissées par leurs ancêtres, ils ressentirent aussi la difficulté qu'avaient eue ces derniers à s'aventurer vers les étoiles.
Cependant, l'exploration interstellaire n'était pas une entreprise agréable. À mesure que les pas de l'humanité traversaient la galaxie, ils y portaient aussi la guerre. Les Newtypes, qui existaient depuis le Siècle Cosmique, pouvaient parvenir à une compréhension mutuelle entre les gens, mais ils ne pouvaient pas empêcher la guerre d'éclater.
Peut-être qu'après même que les humains se comprennent, la guerre existera encore...
Ismail prévoyait cette possibilité. Non seulement la compréhension mutuelle, mais les humains eux-mêmes devaient changer. C'était avec ce changement que l'éloignement entre les gens pouvait être 완전히 coupé.
Mais qu'adviendrait-il après cela ?
Ismail l'ignorait, et Shazina savait encore moins. Idéaliser l'humanité entière relevait déjà de l'utopie, sans parler de la future société humaine. Ce serait un miracle que l'humanité n'avait jamais possédé, une vision que cette génération ne pourrait jamais imaginer. Peut-être Ismail pouvait-il révéler un coin de ce monde, mais liés à cette génération, ils ne pourraient jamais l'atteindre.
« Ah~ J'aimerais que tout le monde devienne des étoiles ! »
L'histoire avait une fois conclu le Siècle Cosmique par cette déclaration, et ce faisant, s'apprêtait à accueillir la génération suivante. Peut-être Ismail et les autres n'étaient-ils que des êtres ordinaires dans ce processus, mais ils assisteraient aussi de leurs propres yeux à la transformation de ce monde.
Malheureusement, l'espoir était trop mince. Cette vie ne serait peut-être qu'un passant dans la nouvelle génération ; les conflits de l'humanité ne détenaient toujours aucune possibilité de s'achever. Ismail savait clairement que c'était une étape difficile à franchir. Au lieu de discuter de fantasmes irréalistes ici, ce qui devait vraiment être fait était de changer ce monde.
« Des étoiles... comme des étoiles... scintillantes... »
Les pupilles de Shazina se dilatèrent brutalement. En cet instant, son âme sembla se détacher de son corps et errer dans le ciel étoilé vaste et sans limites. Tout ce qui dérivait devant ses yeux était l'obscurité sans bornes, et dans l'obscurité, des étoiles qui éclosaient sans cesse – la lumière la plus éclatante. D'innombrables pensées affluèrent dans l'esprit de Shazina en un instant : soulagement, acceptation, et la seule quiétude à cet instant. Shazina les savoura toutes, oniriques et fantastiques. Tous les conflits, l'éloignement et les distances entre tous avaient cessé. Seul ce ciel étoilé scintillant représentait le désir de chacun.
« Tout le monde... est devenu comme des étoiles... »
À cet instant, Shazina entendit les appels des gens, comme un lâcher-prise avant la séparation. Toutes leurs pensées furent libérées, sillonnant l'univers immense, convergeant finalement dans la même direction.
Cela semblait être le début d'une nouvelle génération, et aussi la fin de l'ancienne. Les pensées rassemblées des gens formèrent comme un géant dressé. Au centre de la galaxie, au commencement de toutes choses, comme un cadeau d'une civilisation perdue à la nouvelle génération, sous l'étincelle de l'espoir et l'héritage de la civilisation, Irian fut lancé !
——
——
——
Le Dieu Géant légendaire rugit d'un cri qui résonna à travers la galaxie. Le don de l'ancienne civilisation pouvait aussi être la destruction de la nouvelle. Sous les ravages de la guerre, la civilisation cosmique atteignit un point irréversible. Le système d'Irian conclut finalement que la destruction de l'ancienne civilisation était aussi la naissance de la nouvelle.
« Tout le monde... tout le monde est mort ! »
Shazina vit une lumière, un éclat jaillissant de l'existence de la civilisation, éclatant au centre de la galaxie. La lumière de toutes les étoiles ne pouvait l'égaler, jusqu'à ce que cette lueur traverse la galaxie. Le faisceau pâle, comme l'épée à deux mains d'un dieu jugeant le monde, le Dieu Géant légendaire semblait descendre du mythe, remuant toute la galaxie.
Que ce fussent des nébuleuses rassemblées, des galaxies, ou des miracles construits par la civilisation dans l'univers, tout se changea en néant sous la lumière du Dieu Géant légendaire. Ce fut un châtiment divin venu d'une civilisation lointaine, et aussi l'ultime étape de la fin de la guerre. Le Dieu Géant légendaire préserva les derniers bourgeons de la civilisation, qui seraient le commencement d'une nouvelle génération, et engendreraient aussi de nouvelles guerres.
Au stade initial de la civilisation, seuls de jeunes enfants innocents jouaient en son sein. Il y aurait une paix durable. Peut-être plus tard y aurait-il encore des conflits entre les gens, mais sous la protection de la civilisation naissante, les tirs d'artillerie et la fumée ne pollueraient plus ce monde.
« Des étoiles géantes... scintillent ! »
Ce n'était pas l'avenir que Shazina attendait, ni celui qu'Ismail attendait. La fin finale de la civilisation humaine en était la conclusion. Cette lumière d'étoiles était le rassemblement des âmes après la mort des formes de vie intelligentes. Tout le monde était devenu des étoiles, tout éloignement avait disparu, toutes les pensées avaient atteint la résonance, tous les conflits s'étaient intégrés en cet instant. Les gens pouvaient enfin se comprendre, et les civilisations avaient complètement fusionné. Ce fut le meilleur moment, et aussi le don final du Dieu Géant légendaire à la civilisation cosmique.
……
« Étoiles ! »
Shazina se réveilla en sursaut. Le moment où sa conscience revint fut comme un noyé reprenant sa dernière bouffée d'air. La menace quasi étouffante la remplit de choc et de doute. Elle n'oublierait jamais la scène finale de la galaxie, même si ce n'était qu'une illusion, même si ce n'était qu'une scène que sa conscience avait connectée à quelque moment inconnu.
Les néons suspendus en hauteur émettaient une lueur jaune pâle. Les yeux de Shazina étaient vides, incapables de se détacher longtemps. Jusqu'à ce que la lumière d'étoiles apparue dans son esprit se brise, Shazina réalisa après coup, le dos trempé de sueur froide. Son visage juvénile, éclairé par la lumière, dégageait une teinte étrange. Shazina avala difficilement, refoulant enfin les pensées qui émergeaient en elle.
« Pourquoi... en est-il arrivé là ? »
Shazina s'affala immédiatement. La rambarde devant elle était son unique soutien. Cet étage semblait avoir été construit avec quelque œuvre d'art rare, mais Shazina s'en moquait. Qu'importe à quel point ces rambardes étaient abstraites, leur seul but était d'empêcher qui que ce soit de tomber.
Qu'est-ce qui s'était passé ? Shazina ne s'en souvenait pas. Quand elle avait ressenti la dernière gloire de la galaxie, Shazina semblait avoir tout oublié. Ce ne fut que lorsque sa conscience revint qu'elle récupéra un peu.
Ah, oui ! C'était Daxlock. Ismail avait mentionné un dîner spécialement préparé pour les transmigrés.
À présent, cela semblait une blague. Les transmigrés dédaignaient d'assister à de tels dîners. Au final, ce n'était qu'une réunion pour les élites de haut niveau de Daxlock, avec quelques membres de la famille impériale de l'Empire Slock mélangés... Ha, quelle époque pour encore s'accrocher à la monarchie ?
Shazina eut soudain envie de rire, peut-être comme un exutoire après avoir vécu la destruction du monde. Elle regarda en bas les membres du bal qui dansaient, comme si elle observait une troupe de clowns pathétiques.
Leur propre pays est miné par des troubles intérieurs et extérieurs, pourtant ils ont encore l'humeur de danser ? Regardez ces robes nobles ; il faudrait le revenu de plusieurs générations d'une famille de Daxlock pour en acquérir une. À présent, ils les portent comme s'ils étaient des paons aux couleurs vives. En tout cas, Shazina ne comprenait pas leur esthétique. Ils avaient vécu le Siècle Cosmique, pourtant les gens suivaient maintenant les coutumes d'ères anciennes, jouaient même de la musique qui était une réplique de disques du Siècle Cosmique. Est-ce tout ce qu'on a trouvé dans la tour du Roi Démon ?
L'air était empli d'une aura de luxe. Sous divers éclairages, les gens chantaient et dansaient, portant des bijoux antiques qu'on ne trouvait que dans la tour du Roi Démon. Qui sait si ces petites pierres lumineuses seraient radioactives après tant d'années. Dehors, des enfants pouvaient perdre la vie sur le champ de bataille à tout moment. Entrer dans la tour du Roi Démon pour survivre impliquerait aussi une crise de vie ou de mort. Pourtant, les gens ici fermaient les yeux sur tout cela, comme si rien ne s'était passé, continuant leur débauche.
Shazina comprit enfin pourquoi l'Armée Rebelle existait, et pourquoi Ismail avait toujours voulu la rejoindre. Ces quelques-uns qui s'accrochent à leur vie comme des misérables, si on leur donnait un fusil, ils ne sauraient peut-être même pas tirer. Les conversations avec les transmigrés se termineraient dans la désagréabilité. Après tout, Shazina et ses compagnons portaient des haillons ramassés au bord de la route ; les membres de la famille impériale noble ne leur jetteraient probablement même pas un regard.