« Signal de dispersion de particules détecté ! La cible se trouve dans la troisième zone d'attaque à l'arrière, signal anormal ! La source de la dispersion ne peut être déterminée, les communications sont gravement brouillées ! »
La frontière entre le pays de Shizhong et Daxlock, une terre que les deux camps sont condamnés à se disputer, constitue désormais la ligne de front du champ de bataille.
La ligne de front était d'une tension brûlante. Après plusieurs affrontements entre les deux camps, elle s'est effondrée complètement. Jusqu'à ce que le nombre de morts atteigne un point irréversible, les deux camps, incapables de mobiliser leurs forces militaires, ont finalement accepté une trêve.
Mais une trêve ne signifie pas la fin. Il y a 24 heures, dans une zone neutre à l'arrière de la région engagée, occupée par l'Armée du Roi Démon, un signal non répertorié par le pays de Shizhong est apparu soudainement.
À ce moment-là, le pays de Shizhong n'a reçu aucun ordre pertinent. Sans l'ombre d'un doute, il s'agissait d'une communication de l'Armée du Roi Démon.
Le pays de Shizhong ignorait ce que signifiait ce signal émis subitement, exposé en plein jour au regard de l'ennemi. Il s'agissait très probablement d'une diversion, mais n'était-ce pas trop flagrant ? Toutefois, à ce moment-là, le pays de Shizhong n'avait plus les moyens de s'en soucier.
« Localisez la cible au point d'émission du signal et balancez toutes ces vieilles ferrailles qui prennent la poussière dans les entrepôts ! Inutile de craindre d'attirer le feu, qu'est-ce que cette Armée du Roi Démon sans assistance extérieure ? »
« Du gâchis ? Hein, éliminer des forces soupçonnées d'appartenir à l'Armée du Roi Démon ne saurait guère s'appeler du gâchis... Qu'avez-vous dit ! Ces types du Conseil fédéral ont installé un poste de secours public là-bas ? Ils ne savent pas que c'est le territoire de l'Armée du Roi Démon ? »
« Soupir... un tas de vieux croulants, c'est clairement du favoritisme envers Daxlock ! Hé ! Vous n'avez pas entendu ? Dépêchez-vous de lancer les missiles quand je vous l'ordonne ! Quelle influence internationale... c'est déjà l'Armée du Roi Démon, alors pourquoi discuter, considérez-les tous comme des forces ennemies ! »
« Vous n'avez pas à vous soucier des communiqués publics ! Conseil de guerre ? Je ne suis pas un soldat, pourquoi irais-je devant un conseil de guerre ! »
...
Telles furent les paroles exactes des hauts responsables du pays de Shizhong à ce moment-là. Ils optèrent pour des moyens non nécessaires en vue d'une frappe destructrice, méprisant totalement la vie de tiers neutres, alors même qu'il y avait des blessés du pays de Shizhong dans ces postes de secours.
Les officiers ayant exécuté les ordres à ce moment-là ne pouvaient désobéir aux commandements militaires. Leur cœur était rempli de griefs. Ils avaient des moyens de trouver d'autres boucs émissaires, mais n'auraient-ils pas quand même à comparaître devant un conseil de guerre eux-mêmes ?
Le cœur inquiet, l'officier surveillait constamment la situation dans cette zone. En raison de la présence de forces neutres stationnées internationalement, le niveau de menace y était quasi nul, et elle n'était pas incluse dans le périmètre d'attaque. Pourtant, sur instructions d'en haut, elle fut tout de même désignée « Troisième zone d'attaque ».
Dans la Troisième zone d'attaque, outre les lieux de secours mis en place par une tierce partie distincte du pays de Shizhong et de Daxlock, il n'y avait que peu d'actions de l'Armée du Roi Démon. Néanmoins, par sécurité, et pour empêcher tout survivant de l'Armée du Roi Démon de s'enfuir, la hiérarchie ordonna un bombardement aveugle de toute la zone afin de ne laisser aucune opportunité à l'Armée du Roi Démon.
C'en était déjà au stade de l'inhumanité, et cela suscita naturellement l'indignation de certains. En réponse, la hiérarchie leur exprima son immense admiration.
« Quelle humanité ? Plaidez-vous pour l'Armée du Roi Démon ? Hein, pour être capable d'aller si loin, vous devez être un espion que Daxlock a planqué depuis longtemps ! Troubler le moral de notre armée, vraiment des arrière-pensées ! »
D'accord, ils ne font même plus semblant. Les ordres des hauts responsables du pays de Shizhong ne sauraient être violés. La moindre objection vaudrait une accusation d'espionnage ou de trahison sur des charges infondées.
À cet instant, dans le camp de commandement situé sur le territoire du pays de Shizhong, soldats y compris les officiers n'osaient pas parler de colère. Ils observaient le résultat de la Troisième zone d'attaque après le bombardement de missiles sur les écrans, ressentant un vague malaise au fond d'eux-mêmes.
« Est-ce un dysfonctionnement du dispositif de détection ? Comment est-ce possible ? Sous un tel assaut, quelqu'un peut encore disperser une telle quantité de particules... »
« Confirmé, tous les systèmes sont normaux, pas de réactions anormales, les résultats de détection sont inchangés, il y a bel et bien une dispersion de particules dans les parages ! »
« Quelle étrangeté... »
En entendant cela, l'atmosphère dans tout le camp de commandement se tendit à nouveau. Ils ne souhaitaient pas que les camps engagés nuisent à des innocents. Les particules dispersées à cet instant indubitablement signalaient qu'il y avait encore des survivants là-bas, mais cette nouvelle les empêchait de sourire.
Quelle que soit la manière dont il avait évité le bombardement, songer à utiliser des particules pour brouiller les communications était une bonne méthode, mais cette méthode avait aussi un inconvénient : elle l'exposait. Les particules pouvaient lui fournir une couche de protection, mais l'effet de cette protection était inférieur à néant.
« Y a-t-il un moyen d'éclaircir la situation dans cette région ? Je me souviens qu'on a dépêché plusieurs avions de chasse pour rechercher des survivants ; peut-on les contacter ? »
« C'est quelque peu difficile. Une grande quantité de particules entrave les communications des deux camps. Si nous pouvions nous éloigner de cette zone... »
« Continuez d'essayer... Ah, comment une telle quantité de particules a-t-elle pu être produite ? Quel que soit le type de réacteur, c'est impossible en si peu de temps. »
L'officier devait d'abord confirmer l'état des survivants, s'ils avaient encore la force de se battre. La capacité à disperser des particules signalait sans conteste un engagement, mais la faction de l'autre partie ne pouvait être déterminée. Si les grands pontes au-dessus l'apprenaient, cela pourrait déclencher un nouveau round de bombardements.
« B132A, B132A, répondez si vous m'entendez, répondez si vous m'entendez. Ici le centre de commandement de la première région. Nous devons enquêter sur les détails des survivants dans la troisième zone d'attaque. Une dispersion de particules a été détectée dans cette région, et nos communications peuvent être interrompues à tout moment. À la réception de cette communication, veuillez répondre immédiatement. Terminé ! »
« Ici B132A, communication reçue avec succès. Je pense qu'on devrait quitter la zone de dispersion de particules, et la communication se passe bien. Heu... laissez-moi réfléchir, on pourrait ne pas réussir à accomplir la mission. Tout à l'heure, on a fouillé toute la Troisième zone d'attaque. Oh ! Si vous étiez à ma place, vous devriez voir le même paysage. Honnêtement, c'est plutôt... ennuyeux ? Mis à part ces trous d'obus soufflés, il n'y a aucune autre couleur à voir. Ces armes illogiques, après une salve chaotique, ont presque recouvert la même cible. Je sais que ça sonne abstrait, mais ces trous d'obus soufflés superposés ensemble ressemblent à des pétales qui s'épanouissent sur la Terre. De vrais pétales. Qui aurait cru que les humains qui se battent à mort aujourd'hui ne font que peindre sur la surface de la Terre Mère ! »
Tout le centre de commandement tomba dans le silence. L'information de communication connectée ressemblait à un cadeau mystérieux du Père Noël, plein de surprise. Tous écoutèrent ce que B132A voyait et entendait. Bien que ce ne fût pas la volonté de tous, certains étaient extrêmement avides de connaître la situation sur le terrain.
« B132A, peut-être devriez-vous cesser d'élucubrer sur des futilités. Écoutez-moi, votre rhétorique vague ne peut nous faire imaginer la scène que vous voyez. Vous pouvez en prendre des photos, ou nous faire un survol là-bas. Bon, maintenant vous devez chérir le temps de communication dont vous disposez. Je pense qu'il y aura peut-être des interférences sur le chemin du retour. Vous devez rapporter mot pour mot les nouvelles des survivants ! »
L'officier reprit la communication en main et donna des ordres à B132A, actuellement en mission de vol. Il devait confirmer au plus vite la situation des survivants. Les avions de chasse sur place étaient le seul moyen. Qui savait où les grands pontes d'en haut avaient planqué des espions ? S'ils apprenaient la nouvelle, qui savait quelles actions ils entreprendraient.
« Sha... Je comprends, Commandant ! Mais, je... nous... avons... découvert... des survivants... dans le poste... de secours... seulement... des gens... oh non ! ...communication... particules... »
« B132A ? B132A ! Répondez si vous m'entendez ! Répondez si vous m'entendez ! Qu'est-ce que c'est, juste à ce moment-là, oh non ! Merdre ! Ces foutues particules brouillent nos communications ! »