« Pourquoi acceptons-nous la protection de l'Armée du Roi Démon si docilement ! Ce sentiment, ce goût, beurk... »
Bien qu'il résistât farouchement en lui-même, Tasel coopéra honnêtement aux soins du personnel médical. L'impact du bombardement précédent avait laissé des séquelles cachées dans son corps. Il venait du pays de Shizhong, pourtant il recevait l'aide de l'Armée du Roi Démon ; cette situation n'avait aucun sens, sous aucun angle.
« Tsk... »
Tasel frémit, plus il y pensait, plus il était mécontent. La frustration était presque écrite sur son visage, au point que l'infirmière qui l'aidait à bander sa blessure en relâcha la pression.
« Tu as, un avis sur l'Armée du Roi Démon ? »
« Hein ? C'est pas évident, ça ! »
Les sourcils de Tasel se froncèrent. Des membres de l'Armée du Roi Démon n'étaient pas loin, pourtant il disait ce qu'il pensait sans retenue. Il ne semblait pas s'en soucier, mais même l'infirmière devant lui ressentait profondément son ressentiment.
« C'est l'Armée du Roi Démon ! J'peux pas croire qu'ils seraient si gentils. Si c'était pas pour soigner les blessures, pourquoi resteraient-ils au poste de secours ? Pour que je les croie, c'est même pas la peine d'y penser ! »
Tasel serra inconsciemment le poing, et la blessure tout juste bandée se rouvrit. Tasel endura la douleur et dut laisser l'infirmière le soigner à nouveau.
« C'est abusé ! » Cependant, cette fois l'infirmière ne l'aida pas à bander. Au contraire, un mépris à peine perceptible brillait dans ses yeux.
Les yeux de Tasel s'illuminèrent, pensant que l'infirmière partageait son point de vue.
« Tu penses pareil ? Je le savais, ces types seraient pas si gentils... »
« Je parle de toi, idiot ! »
L'infirmière ne put s'empêcher de se cacher le visage, puis dévoila la vérité. L'expression de Tasel se figea ; il ne comprenait pas du tout de quoi elle parlait.
« J'ai aucun intérêt à écouter ton animosité envers Daxlock. Tu comprends que ce dont on a le plus besoin maintenant, c'est des fournitures ! Gâche pas les médicaments pour rien. Puisque t'es blessé, sois honnête. Si tu piges toujours pas, ne m'en veux pas de t'envoyer au tapis d'un coup ! »
Le large visage rond de l'infirmière s'imprima profondément dans l'esprit de Tasel. Ce regard tueur de dieux, indifférent, lui fit ressentir une terreur. L'expression de Tasel changea radicalement, et dans sa panique, il hocha la tête sans cesse.
« ... »
Son attitude changea trop vite. Cette mine sensée laissa l'infirmière perplexe sur la marche à suivre. Elle ne put que rebander sa blessure, au moins pour qu'il retienne la leçon de ses paroles et actes.
« Souffle, quelle rancoeur, quelle inimité ? Passe pas tes journées à t'emporter. T'es blessé, alors pourquoi tu te bats encore ? C'est pas l'endroit pour ça. Tu te battras comme tu veux une fois guéri, vous crèverez tous à la fin de toute façon ! »
« Quelles conneries tu racontes ? »
Tasel en croyait à peine ses oreilles. Il n'aurait pas cru de tels mots venant d'une jeune infirmière. Ce qu'elle avait dit avant ressemblait à une plainte sur son travail, mais la dernière phrase portait clairement des émotions complexes. Même la force avec laquelle elle bandait sa blessure augmenta légèrement.
Tasel se sentit frustré. Il ne comprenait pas pourquoi l'infirmière avait de telles émotions. Il la trouvait encore plus têtue que lui. Tasel ne voulait pas l'offenser davantage, mais la curiosité le poussa à demander le passé de l'infirmière.
« Tu as... vécu quelque chose ? »
Tasel demanda prudemment, l'infirmière étant occupée à vérifier d'autres parties du corps et ne semblant pas vouloir converser avec lui. Même lorsqu'il questionna, elle ne lâcha froidement qu'une phrase :
« Mon père était dans l'Armée du Roi Démon. Il est mort aux mains du pays de Shizhong. »
« ? »
Cette phrase brève fit figer Tasel un instant. Bien que courte, elle révélait indirectement la position de l'infirmière. Tasel resta sans voix, ne sachant comment répondre.
« Quoi ? T'as rien d'autre à demander ? » Tasel se tut soudain, et l'attitude de l'infirmière resta froide.
« Je comprends pas vraiment ce que tu dis... »
Tasel ne semblait pas plaisanter, mais l'infirmière le toisait toujours de ses yeux froids. Malgré son attitude peu amicale, elle accomplissait son devoir.
« C'est ça, je vois... En tant qu'envahisseurs, ils feraient pas la pub de leur invasion. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Il était clair pour Tasel que l'infirmière prenait parti pour l'Armée du Roi Démon et pouvait avoir d'autres pensées. Même s'ils s'entendaient bien pour l'instant, Tasel sentait déjà l'hostilité.
Tasel adopta soudain une mine sérieuse. L'infirmière ne put tout à fait contrôler le coin de sa bouche ; elle semblait sourire, mais pas franchement. Les yeux de Tasel semblaient remplis d'une sorte de naïveté bête, que l'infirmière méprisait.
« Que veux-tu que je dise ? J'sais pas combien tu comprends vraiment Daxlock. Tu refuses de croire ce qui est sous tes yeux ? Regarde, c'est précisément le pays de Shizhong, dont tu parles, qui a détruit tout le poste de secours comme ça ! L'Armée du Roi Démon serait pas si sans cœur... »
L'image de l'infirmière aux yeux de Tasel devint complètement répugnante. Se contenter de condamner les actes du pays de Shizhong, alors même que Tasel avait vécu des expériences similaires, sa conscience le poussait encore à choisir sa patrie. Puisque leurs avis divergeaient, il n'y avait plus lieu de parler. Tasel retira directement son bras ; il n'avait pas besoin de l'aide d'une Daxlockienne. Le bandage que l'infirmière enroulait glissa à vide, et elle fut confuse face au comportement déconcertant de Tasel.
« T'as fini de parler ? Je crois pas avoir besoin de rester plus longtemps. Merci pour ton aide. Je jugerai moi-même le bien du mal ; j'ai pas besoin que tu me le rappelles ! »
Tasel enroula fermement le reste des bandages autour de sa main. Ça suffisait ; il connaissait son corps. Cette fois, la faute incombait naturellement au pays de Shizhong, mais il prendrait quand même le parti de sa soi-disant patrie.
L'infirmière fut stupéfaite un instant, puis comprit vite la réaction de Tasel. Il semblait qu'elle l'avait mis en colère. Il parlait de bien et de mal, mais en réalité, il campait sur sa position. C'était vraiment impossible de se comprendre dans leurs situations différentes.
« Ah, vraiment ? »
L'infirmière ne semblait toujours pas s'en soucier outre mesure. Son ton donnait par moments à Tasel des envies d'impulsivité, ne lui inspirait aucun respect. Tasel ne voulait pas trop y prêter attention, mais il remarqua soudain une marque cramoisie apparaître sur sa blessure bandée.
« Hein ? Du sang ! Non, comment c'est possible... Hé ! Ça vient d'où ? »
Alors que Tasel s'apprêtait à retirer la gaze, l'infirmière stoppa son geste imprudent. Sa maladresse n'aurait fait qu'empirer les choses, et aurait gâché les efforts déjà fournis.
« Bouge pas. C'est une petite blessure, elle guérira vite. »
« Guéri ma sœur ! » Tasel leva immédiatement un doigt. Naturellement, il n'y croyait pas. Comment une blessure pouvait-elle saigner autant ! Bien que ce ne fût pas encore mortel, ce ne serait pas si simple pour la blessure de guérir.
« Ma sœur a déjà perdu une jambe. Sa blessure ne guérira jamais, mais merci pour ta gentillesse quand même. »
« ... »
Cette déclaration mi-plaisante, mi-véridique de l'infirmière coupa complètement la retraite à Tasel. Tasel resta sans voix, sentant qu'il avait été trop verbeux et méritait de se gifler lui-même.