« Je ne me rappelle pas avoir accepté de m'excuser auprès de Gu Chenan, moi ? »
« Si quelqu'un doit s'excuser, c'est lui qui doit s'excuser auprès de moi. Moi m'excuser auprès de lui ? Impossible ! »
Liu Wan pencha la tête et serra les dents, l'air féroce.
« Wan ! »
L'expression de Liu Dong changea, choqué. « Quelles bêtises racontes-tu ? Qu'est-ce que je t'ai dit avant qu'on vienne ? »
« J'ai dit que je ne m'excuserais pas auprès de Gu Chenan ! » Liu Wan se retourna et répliqua avec défi. « C'est quoi cette histoire de jeune maître de la famille Gu ? Comment est-ce possible ? Après l'avoir connu toutes ces années, comment pourrait-il changer d'origine du jour au lendemain ? »
En parlant, Liu Wan regarda Gu Chenan avec dédain, en insistant : « Papa, je pense que tu t'es fait avoir, c'est certain ! »
L'implication de Liu Wan ne pouvait être plus claire : elle disait que tout cela était un stratagème de Gu Chenan.
« Ferme-la ! »
La réprimande cinglante de Liu Dong fusilla instantanément.
« Si tu continues à dire n'importe quoi, je ne te laisserai pas faire ! »
Le fait que Gu Chenan soit le jeune maître Gu avait été confirmé non seulement par le gérant Zhang, mais aussi par plusieurs autres personnalités importantes. Comment cela pouvait-il être faux tant de gens le confirmaient ?
Chenan avait même dit qu'il considérerait encore Liu Dong comme son oncle Liu s'ils parvenaient à surmonter cette affaire. Une si belle occasion était d'habitude impossible à saisir !
S'il devenait vraiment l'oncle Liu du jeune maître Gu, toutes ces personnalités importantes qu'il devait d'habitude flatter et courtiser ne vaudraient plus rien !
Il devait obtenir le soutien de Gu Chenan coûte que coûte, absolument coûte que coûte !
Voyant que Liu Dong ne réagissait pas à ses paroles et la réprimandait même, le tempérament de princesse de Liu Wan explosa instantanément.
Elle rugit pratiquement de fureur.
« Papa, Gu Chenan a fait gifler quelqu'un sous tes yeux, comment peux-tu prendre son parti maintenant ? »
« En mettant les faits de côté, tu dis que Gu Chenan n'a rien fait de mal ? »
« Oui, bon, j'ai humilié Gu Chenan devant tout le monde au banquet, mais c'est toujours été un inutile renfermé, donc ce que j'ai dit était compréhensible, non ? »
« Mais qu'a-t-il fait ? Il est arrivé et m'a giflée sans aucune explication, et cette Su Qianmo, elle m'a frappée aussi ! »
« Papa, je veux que tu... »
« Clap ! »
Avant que Liu Wan ne finisse sa phrase, un claquement net retentit.
Dehors, beaucoup de gens avaient entendu les hurlements de Liu Wan et commençaient à chuchoter entre eux.
« Qu'est-ce qui se passe là-dedans ? »
« Pourquoi la fille de Liu Dong a l'air d'avoir pété un câble ? »
...
À l'intérieur de la salle privée.
Liu Dong pointa Liu Wan avec colère et dit : « Wan, laisse-moi te dire, c'est entièrement de ta faute. Tu n'aurais pas dû parler aussi grossièrement à Chenan devant tout ce monde. Te faire t'excuser auprès de Chenan est tout à fait raisonnable ! »
La gifle laissa Liu Wan stupéfaite pendant plusieurs secondes.
Dans sa mémoire, Liu Dong ne l'avait jamais frappée depuis qu'elle était petite, et maintenant il la giflait à cause de Gu Chenan ?!
« Tu m'as frappée ? »
Liu Wan serra les dents et regarda Liu Dong avec fureur. « Tu m'as vraiment frappée à cause de Gu Chenan ? »
Voyait l'attitude défiante de Liu Wan, Liu Dong connaissait sa personnalité : à ce stade, quoi qu'il dise, Liu Wan ne s'excuserait jamais, et pourrait même dire pire.
N'ayant pas le choix, Liu Dong lança un regard à Li Lin et dit : « Emmène Wan d'abord. »
« Oui. »
Li Lin se leva immédiatement et vint au côté de Liu Wan, disant : « Mademoiselle Liu, allons-y. »
« Aller ? Aller où ! »
Liu Wan se leva furieusement, pointant Gu Chenan : « Gu Chenan, laisse-moi te dire, ne crois pas que je m'excuserai jamais auprès de toi. C'est impossible ! »
Puis elle pointa Su Qianmo et dit : « Et toi, cette salope, je te ferai payer cette gifle ! »
« Wan ! Toi ! »
Liu Dong paniqua immédiatement. Il avait organisé cette rencontre pour éclaircir le malentendu avec Gu Chenan, mais avec Liu Wan faisant une telle scène, comment un malentendu pourrait-il être résolu ?
Cependant, avant que Liu Dong ne puisse proférer une autre réprimande, Gu Chenan se leva soudainement, l'air sombre, saisit la bouteille de vin à côté de lui et l'abattit sur la tête de Liu Wan.
Bang !
Un liquide rouge gicla — impossible de dire si c'était du vin ou du sang.
Liu Dong et les autres restèrent stupéfaits.
Gu Chenan ramassa une serviette et s'essuya les mains, regardant Liu Wan hébétée : « Si tu parles encore grossièrement, je ne me gênerai pas pour m'assurer que tu ne puisses plus jamais parler. »
« Toi... toi ! »
Les yeux de Liu Wan s'écarquillèrent, totalement impréparée à l'action directe de Gu Chenan.
« Chenan, calme-toi, calme-toi. »
Liu Dong s'avança immédiatement pour jouer les médiateurs. Bien que Liu Wan ait été frappée par une bouteille de vin, il n'osa pas faire d'histoire vu le statut de Gu Chenan.
Puis, Liu Dong se tourna vite vers Li Lin et Wang Hu : « Qu'attendez-vous là ? Emmenez Wan vite ! »
« Oui. »
Les deux sortirent de leur stupeur et traînèrent précipitamment Liu Wan, qui hurlait, hors de la salle privée.
Dehors, les gens avaient entendu le vacarme à l'intérieur, et beaucoup en discutaient.
« Gu Chenan, souviens-toi de ça, je ne t'en laisserai pas à ce prix ! »
À cet instant, on vit Liu Wan être traînée dehors, la tête couverte de rouge.
« Putain, qu'est-ce qui se passe ? »
« C'est pas la fille de Liu Dong ? On dirait qu'on lui a cassé une bouteille sur la tête ? »
« C'est pas "on dirait", c'est exactement ce qui s'est passé. »
« Elle crie qu'elle ne laissera pas Gu Chenan s'en tirer comme ça, ça veut dire que c'est Gu Chenan qui l'a frappée ? »
« Impossible, Gu Chenan a déjà frappé Liu Wan devant Liu Dong avant, et maintenant il la frappe encore ? Il a autant de culot ? Il a pas peur de crever ? »
Contrairement aux discussions dehors, l'intérieur était d'un silence mortel.
Gu Chenan restait assis, l'air sombre, sans rien dire, tandis que Su Qianmo avait les bras croisés, visiblement mécontente.
Liu Dong ouvrit maladroitement une nouvelle bouteille de vin et vint remplir les verres de Gu Chenan et Su Qianmo, en disant : « Chenan, Mademoiselle Su, Wan a un mauvais caractère, soyez indulgents... »
Liu Dong était muet intérieurement.
Il avait invité Gu Chenan et Su Qianmo aujourd'hui pour des excuses, mais avec Liu Wan faisant une telle scène, comment cela ressemblait-il à des excuses ? C'était plus comme chercher la bagarre !
« Chenan, ne t'inquiète pas, je ferai en sorte que Liu Wan s'excuse auprès de toi et de Mademoiselle Su. Toute cette histoire, c'est sa faute depuis le début, et quand on a tort, il faut l'admettre. »
La colère de Gu Chenan s'apaisa légèrement et il vida d'un trait le vin que Liu Dong avait versé.
« J'attendrai. »