« Tu vas donc ne rien faire ? » La voix d'Ysmeine tremblait de colère. « Tu vas rester là à le laisser détruire pour protéger ton secret ? »
La tension était palpable. Lysara restait silencieuse, regardant tour à tour les deux hologrammes.
L'autorité glaciale d'Athea semblait se fissurer, sa posture s'affaissant sous une lassitude qui paraissait ancestrale. Quand elle parla, sa voix était basse, dépouillée de son commandement habituel, et traversée d'une douleur qui fit taire la rage d'Ysmeine.
« Protéger mon secret ? » La voix d'Athea était une réplique amère. « Ce secret, Ysmeine, est la seule chose qui l'a maintenu en vie pendant dix-huit ans. Essais-tu de dire que mon silence radio a été autre chose que son unique bouclier ? »
Elle se pencha en avant, ses yeux se verrouillant sur ceux d'Ysmeine avec une intensité désespérée.
« Chaque message que je n'ai pas envoyé, chaque appel que je n'ai pas passé, c'était sa protection. La moindre piste, la moindre connexion, aurait mené ma famille droit à lui. Et ils l'auraient effacé sans une seconde d'hésitation. Mon "ne rien faire" et couper le contact avec toi par moments a été une bataille constante, atroce, pour le garder en vie. »
Les mots d'Athea restèrent en suspens, lourds et irréfutables. Le combat quitta le visage d'Ysmeine, remplacé par l'horreur naissante de la vérité.
« Tu voulais qu'il soit plus qu'un secret, » acheva Athea, sa voix se brisant sous une lassitude qui coupait plus profond que la colère. « Tu voulais qu'il soit entraîné. Voici le prix, Ysmeine. L'instant où il est sorti de l'ombre, il est devenu une cible. »
« Ça ne change rien au fait ! » La voix d'Ysmeine se brisa — non de tristesse, mais de pure rage. « Tu ne connais même pas ton propre fils ! Tu n'as jamais, jamais demandé à le rencontrer, ne serait-ce qu'une fois. Je sais que tu ne peux pas le voir en personne, c'est trop risqué, mais pourquoi ne pas initier un seul appel Holo ? Juste pour voir son visage ? »
Lourd silence. Lysara observait, réellement intéressée désormais. Le masque parfait d'Athea était toujours là, mais la glace dans ses yeux avait fondu.
« Cela n'a pas d'importance. Il est toujours mon fils, Ysmeine, » dit-elle, et chaque mot était chargé de douleur et de colère. « N'ose pas me dire que je... ne l'aime pas. Tu n'as aucune idée de ce que m'a coûté mon absence. Toi, tu as pu le tenir, l'élever. Mon sacrifice a été de te laisser faire. »
La Princesse regarda Lysara. Le masque était de retour, l'autorité absolue. « Vieille amie, » dit-elle, sa voix redevenant un ordre enveloppé de velours. « Surveille-le de près. Tout autre problème vient directement à moi. Personne d'autre. »
La transmission coupa. L'image d'Athea disparut, laissant un vide.
Ysmeine resta là, fixant l'endroit où Athea avait été. Puis elle laissa échapper un souffle et ses épaules s'affaissèrent sous le poids de toute cette colère et de cette inquiétude pour son garçon.
« Elle le laissera brûler pour sauver sa couronne, » murmura-t-elle, la voix portant encore cette colère.
« C'est ce qui fait d'elle une grande princesse, Ysmeine. » Lysara s'appuya en arrière. « Et une mère terrible. »
La tête d'Ysmeine se redressa, les yeux de nouveau embrasés. « Et toi, Lysara ? Tu n'es que son chien loyal, à le regarder saigner pour ses secrets ? »
Le sourire de Lysara ne changea pas, mais ses yeux se durcirent. « Fais attention, Ysmeine. Je ne suis le chien de personne. Je ne l'aide pas à cause d'elle. »
Elle ajouta : « J'aurais pu facilement m'aligner avec les autres membres du conseil sans aucune conséquence. La moitié d'entre eux voudrait qu'on le traite comme une menace. Je ne l'ai pas aidé par loyauté envers Athea ni par peur d'elle. Je l'ai fait parce que c'était la bonne chose à faire. Ce garçon mérite une chance. »
La colère d'Ysmeine s'adoucit, remplacée par quelque chose qui ressemblait à de la gratitude. « Merci, Lysara. J'apprécie, et lui aussi. »
« De rien. »
La transmission coupa, et Ysmeine se retrouva seule. Le silence envahit complètement sa pièce.
Après la rencontre avec Lysara et Ysmeine, Athea s'assit dans son observatoire privé.
L'air dans la pièce était immobile et frais, sentant faiblement la vieille lumière d'étoiles et l'ozone.
Un unique verre de liqueur ambrée attendait intact sur son bureau d'obsidienne tandis qu'elle contemplait le cosmos, les cartes stellaires défilant avec une grâce paresseuse et silencieuse.
Sa posture restait majestueuse et sans faille, mais la tension dans ses épaules racontait sa propre histoire.
Un léger sifflement de la porte ne la fit pas tourner. Elle savait qui c'était.
Elle exhala lentement, le son net dans la vaste chambre.
À travers le sol poli, Lady Calyra venait d'entrer, ses yeux élégants étudiant sa sœur comme pour deviner exactement ce qu'elle pensait. Mais c'était peine perdue.
« Honnêtement, Athea, on dirait que tu complotes pour déstabiliser une galaxie mineure, » commenta-t-elle d'une voix lisse et amusée. Sa robe royale argentée chuchotait sur le sol.
Elle se dirigea droit vers le bar privé d'Athea, se servant une généreuse rasade de la même liqueur luminescente. « Ou alors, tu sais, tu contemples juste un plan pour rencontrer le seul prince mâle sans te faire repérer par Viora. » Elle plaisanta.
Athea finit par se retourner, son masque de maîtrise parfaitement en place, bien que ses yeux bleus soient orageux. « Il n'est pas prince, Cal. Tu connais les règles — les mâles n'ont pas de titres ici. Ni dans ce Royaume, ni nulle part ailleurs. »
Calyra ricana. « Oh, allez. C'est totalement un prince. T'as vu ses pommettes ? Ce sont des pommettes royales. » Elle but une gorgée, grinçante. « Alors, comment ça s'est passé avec sa mère ? Balance. »
Les yeux d'Athea se plissèrent, la chaleur de la pièce chutant de plusieurs degrés. « Elle est sa gardienne, Calyra. Pas sa mère. »
Calyra laissa échapper un rire bas et guttural, faisant tourner la liqueur dans son verre. Le liquide ambré attrapa la lumière, projetant des motifs dansants sur le mur. « Ah, c'est comme ça qu'il l'appelle ? Drôle. »
Elle fit un pas délibéré de plus, sa voix tombant en un murmure conspirateur.
« Parce que j'ai lu vos messages, entendu comment Ysmeine parle de lui... et vu les photos que tu m'as montrées. Rien que la façon dont il la regarde, c'est évident — "gardienne" est le titre le plus ridiculement sous-estimé que j'aie jamais entendu. Il la regarde comme si elle avait accroché les lunes dans le ciel. »
Un muscle tressaillit dans la mâchoire d'Athea. « Ce n'est pas une question de sentiment. Ysmeine a fait son devoir. »
« Son devoir ? » Le rire de Calyra fut tranchant cette fois, dépourvu de son humour antérieur. Elle posa son verre sur le bureau avec un léger clic. « Athea, chérie, elle l'a élevé. Elle a le droit d'être "Maman". Celle qui soigne ses bobos, écoute ses histoires ridicules, et supporte probablement ses sautes d'humeur d'ado. » Ses yeux brillaient d'une lumière dangereuse alors qu'elle se penchait en avant. « Et toi ? Le fantôme dans la machine qui signe les chèques. »
Athea tressaillit, l'insulte touchant juste avec la précision d'une lame d'assassin. « Je suis celle qui le maintient en vie ! » siffla-t-elle, sa voix un murmure furieux et bas. « Chaque décision que je prends est un risque calculé pour qu'il voie un jour de plus ! »
« En collectionnant ses photos comme une admiratrice secrète ? » riposta Calyra, sa voix impitoyablement douce. « Tu continues à les réclamer ? Tu continues à regarder sa vie à travers un objectif emprunté, trop terrifiée pour seulement prononcer son nom à voix haute dans ce palais. Dis-moi, sœur, ça brûle ? Savoir qu'elle a le droit de le tenir, d'entendre son rire, pendant que toi tu as droit à un fichier de données stérile une fois par mois ? »
Ce fut le coup final, parfait.
Le masque parfait d'Athea se brisa. Ses mains tremblèrent là où elles reposaient sur le bureau. Elle détourna le regard, le fixant sur l'immensité froide et vide du cosmos au-delà de sa fenêtre.
Quand elle parla enfin, sa voix était brute, dépouillée de toute son autorité royale. « Elle a le luxe d'être sa mère, » chuchota-t-elle, les mots épais d'une jalousie si profonde qu'elle en était presque une douleur physique. « Moi, j'ai le fardeau de m'assurer qu'il vive assez longtemps pour me haïr pour ça. »