Aller au contenu principal

Transmigrated as a Vicious Female Supporting Character, I Relied on My Sharp Tongue to Destroy Three Wealthy Families

Chapitre 64

Transmigrated as a Vicious Female Supporting Character, I Relied on My Sharp Tongue to Destroy Three Wealthy FamiliesTransmigrated as a Vicious Female Supporting Character, I Relied on My Sharp Tongue to Destroy Three Wealthy Families
Chapitre 64

Chapitre 64

Chapitre 64/64100%~8 min de lecture1 514 mots

Le temps était presque écoulé.

Liang Peini se leva et dit : « Allons-y. »

Han Xiaomin tira Jiang Li en la suivant dehors.

En marchant, elle fit la coquette devant Liang Peini, « Nini, je veux manger deux livres de tripes de bœuf. »

Liang Peini trébucha légèrement en marchant.

Elle se retourna et la fixa.

« Deux livres ? Pourquoi n'exploses-tu pas ? »

Han Xiaomin renifla, « Ne t'inquiète pas de savoir si je suis rassasiée ou pas, juste deux livres, et aussi de la laitue asperge, des feuilles de tofu, et de la gelée de konjac. »

« Mange mange mange, » Liang Peini hocha la tête avec dédain.

Les trois arrivèrent au magasin de brochettes, et il y avait déjà pas mal de monde.

Elles trouvèrent une place et s'assirent, et Han Xiaomin commença à commander.

Jiang Li ne se souciait pas de ce qu'elle mangeait, mais Han Xiaomin lui donna quand même une demi-livre de tripes de bœuf et des feuilles de tofu.

Elles discutèrent en mangeant.

En relevant la tête, Liang Peini fronça légèrement les sourcils.

« Quel hasard. »

Les deux autres, entendant cela, suivirent son regard et virent un grand jeune homme aux longues jambes et une jolie fille entrer.

La fille accrocha affectueusement son bras au sien, et le regard du jeune homme vers elle était plein d'indulgence.

Jiang Li comprit.

C'est probablement son ex-petit ami d'enfance, récemment largué.

Han Xiaomin ricana, « Rassasiée de mets délicats, elle veut changer de goût ? »

« ... »

Liang Peini fut à nouveau sans voix.

Cette personne, son cœur n'est vraiment pas méchant, c'est juste que sa langue parle parfois très mal.

L'essentiel, c'est qu'Han Xiaomin n'en a pas conscience.

« Manger ne t'empêche pas de parler. »

Liang Peini rétorqua.

Han Xiaomin réalisa tardivement, fit un geste pour se fermer la bouche, et baissa la tête pour manger frénétiquement.

En tournant la tête.

Le jeune homme vit Liang Peini.

Il leva les sourcils, murmura quelque chose à la fille, et s'approcha.

« Nini, qu'est-ce que tu fais ici ? »

Dans son impression, Liang Peini ne mangerait jamais dans ce genre d'endroit.

Dans l'appartement, les deux familles avaient arrangé une nounou pour cuisiner et une femme de ménage.

À moins de nécessité, elle n'allait au restaurant qu'aux heures des repas.

Elle ne mettrait jamais les pieds dans ce genre de boutique de bord de route.

Le cœur de Liang Peini ressentit une douleur aigre et piquante, rendant son expression mauvaise.

« Ça te regarde ? »

Après avoir dit cela, elle baissa la tête et continua à manger.

Le jeune homme se sentit embarrassé, se toucha le nez, et partit.

Après avoir bu une demi-tasse d'eau, Liang Peini calma ses émotions.

Elle rencontra deux paires d'yeux inquiets.

Elle pouffa.

« Je ne peux pas l'oublier, après tout, ce sont vingt ans de sentiments. »

« Mais même si ça fait mal, je me forcerai à lâcher prise. »

« Comparé à l'amour, mon respect de moi-même est plus important. »

« Et puis, je suis difficile, je crèverai avant de manger de l'herbe repassée. »

Han Xiaomin leva silencieusement le pouce en entendant cela.

Puis elle dit : « T'as avoué ? »

Liang Peini savait ce qu'elle demandait, et secoua la tête, « Non. »

C'est vrai qu'elle l'aimait beaucoup.

Mais pas au point de s'auto-sacrifier.

Elle pensait qu'elle serait avec lui, de l'amour au mariage, jusqu'à la vieillesse.

Leurs familles étaient voisines, et les aînés avaient des décennies d'amitié.

Pas besoin de se presser.

Maintenant, il semble que sa décision était correcte.

Han Xiaomin s'exclama, « C'est ça, une vraie déesse de l'amour pur. »

Cette phrase amusa les deux autres.

L'aigreur dans le cœur de Liang Peini s'envola, et elle sourit, « Ne donne pas des surnoms au hasard aux gens. »

« C'est pas un surnom, » dit Han Xiaomin, « Je te fais un compliment. »

Liang Peini ne se souciait pas de savoir si c'était un compliment ou pas.

En tout cas, après une rupture, elle avait encore des colocataires pour l'accompagner, ce qui suffisait.

Entre elles quatre, il n'y avait pas de collant, mais s'il y avait une difficulté, dans la mesure de leurs capacités, elles aideraient si elles pouvaient.

« C'est pas toi qui as acheté ces vêtements, hein ? »

Liang Peini regarda Jiang Li.

La voyant hocher la tête, Liang Peini sourit, « Je savais que tu ne te soucies que du confort. »

Avant, Liang Peini donnait certaines de ses vêtements de marque aux gens du dortoir si elle ne les mettait plus.

Elles étaient à peu près de la même taille et du même poids, et elle savait que les conditions de Jiang Li étaient mauvaises à l'époque, alors elle lui donnait occasionnellement quelques vêtements quand elle rentrait au dortoir.

Jiang Li les portait rarement.

Elle préférait les T-shirts en coton à quelques dizaines de yuans des boutiques de vêtements dehors l'école, et ils étaient effectivement confortables à porter.

L'essentiel, c'était qu'ils avaient un bon rapport qualité-prix.

Bien sûr, les vêtements de marque étaient aussi confortables, mais chers.

« Tu peux porter ce que tu veux, moi j'ai des ennuis ici, si je porte des trucs de rue, les autres croiront que nos familles ont fait faillite. »

Elle dit cela sur un ton sarcastique.

« C'est que vous quelques-unes, vous vous entendez facilement. Les gens autour de moi sont tous opportunistes. »

« Ne regarde pas comme ils sont sympas avec moi d'habitude, une fois que ma famille fait vraiment faillite, ils courront plus vite que quiconque. »

Elle retroussa les lèvres, ses yeux un peu mélancoliques, « Je suis probablement pareille. »

« De la pauvreté à la richesse, de la richesse à la pauvreté, ce sont deux mentalités complètement différentes. »

« De simples mortels. »

Après avoir soupiré, elle baissa la tête et mangea.

Après avoir fini, les trois rentrèrent ensemble à l'école.

À la porte de l'école, elles croisèrent Ye Zhenzhen, qui était en train de faire la guimauve avec son copain de l'école de sport.

Voyant les trois, Ye Zhenzhen demanda à son copain de partir, avança, et passa son bras autour de l'épaule de Liang Peini.

« Yo, Mademoiselle, c'est rare de te voir. »

Liang Peini repoussa son bras et dit : « Je reviens rester quelques jours, et puis, j'ai rompu. »

Sans se soucier d'avoir été larguée du tout.

Ye Zhenzhen leva les sourcils et sourit, « C'est quoi le problème ? Y a plein de beaux mecs avec des abdos à l'école de sport, choisis-en un ? »

« Pas coucher ensemble, pas dépenser d'argent, au maximum moitié-moitié, pas investir de sentiments, juste fournir de la valeur émotionnelle. »

Dans cet aspect, Ye Zhenzhen était une experte.

« Pour toute consommation, garde des traces, soit tu enregistres une vidéo, soit tu prends des photos, pour éviter de se retourner l'un contre l'autre après la rupture. »

« Au maximum, juste un baiser, beauté et soin de la peau et ça brûle aussi des calories. »

Les trois : « ... »

Après un long moment, Liang Peini laissa échapper un léger souffle et dit : « Je t'ai pas vue depuis quelques mois, ton niveau est devenu de plus en plus profond. »

Elle a même changé de copain.

Ye Zhenzhen joua avec une mèche de cheveux à ses tempes, ayant l'air à la fois pure et charmante.

« Jalouses pas, c'est mon talent inné. »

Han Xiaomin secoua la tête, « Je dois dire, le talent de Zhenzhen pour jouer avec ses cheveux, je pourrai pas l'apprendre de ma vie, c'est trop séducteur. »

Puis elle dit : « T'as fréquenté tant de gens à l'université, t'as pas donné ta personne ? »

Ye Zhenzhen eut l'air terrifiée, « Blague pas, d'accord ? Je suis pas conne. Quelques broutilles, me feraient donner ma personne, j'ai un daño au cerveau ou quoi ? »

« En plus... » elle plissa le nez, « Je les fréquente, mais c'est toujours donnant-donnant, je suis pas une chasseuse de dot. »

« Le but de sortir ensemble, c'est que l'autre me fournisse de la valeur émotionnelle, je cherche pas un ticket-repas. »

Elle était très principée là-dessus, « Ma famille n'est pas riche, pas pauvre non plus, un repas, trois ou deux mots doux veulent me faire donner ma personne ? »

« Avant que mes parents me battent à mort, je mourrai de honte. »

« Mon ex-copain était un peu riche, m'a offert un collier de marque à vingt mille, après avoir vérifié son authenticité, je l'ai échangé contre une carte graphique de la même valeur. »

En parlant de cela, Ye Zhenzhen eut l'air regretteuse, « Puis on a rompu, sortir ensemble c'est trop cher. »

« Ce con m'a même demandé pourquoi on rompait, j'ai dit qu'il était trop pauvre, je peux pas me permettre une relation à vingt mille yuans. »

Après tout ce bavardage, les sœurs rièrent ensemble.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Transmigrated as a Vicious Female Supporting Character, I Relied on My Sharp Tongue to Destroy Three Wealthy Families.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.