Il ne visait pas Qian Yueling en particulier ; c'était simplement sa nature.
Pour un intendant, tout passe après les intérêts et les préférences de l'employeur ; son métier consiste à servir celui qui l'emploie.
De plus, le majordome Zhai savait mieux que personne comment s'y prendre avec les proches et les amis de son employeur.
« Xiao Li, comment te sens-tu ? »
Dans une base de recherche isolée, quelque part, un jeune homme émergea du monde virtuel et fut aussitôt entouré par plusieurs chercheurs.
Le jeune homme commença par se réhabituer à l'environnement réel ; il secoua la tête, se leva et fit deux pas sur place.
« Plutôt bien. Mais d'après ce que j'ai constaté, le progrès technologique du monde virtuel a toujours un temps de retard sur notre monde réel. Pendant un an, j'y ai étudié le génie biologique... »
Il réfléchit longuement, puis ajouta : « Je n'ai rien oublié de ce que j'ai appris ; tout est parfaitement clair. »
Sa conclusion mit toute l'assistance dans un état d'excitation qu'elle avait peine à contenir.
« Bien, très bien ! »
« C'est vraiment... Le jeune Jiang, rien que pour ça, mérite d'entrer dans l'histoire. »
« Le jour où l'on annoncera l'efficacité de ce résultat de recherche, ce sera un véritable séisme à l'échelle mondiale. »
« Une journée vaut une année, et tout ce qu'on apprend peut être rapporté intact. Je n'ose pas imaginer la réaction en chaîne qui va suivre... »
« Ne dis pas que tu n'oses pas l'imaginer ; qui d'entre nous le pourrait ? »
« Il faut vraiment réfléchir à la manière de présenter ce résultat en détail à ceux d'en haut. Comment l'utiliser, où l'utiliser, au profit de qui, et ainsi de suite... »
Pendant un moment, tout le monde se gratta sérieusement la tête.
Si les « choses » apprises à l'intérieur n'avaient pas pu être rapportées, peut-être ne se seraient-ils pas fait autant de souci.
Mais les connaissances que l'on maîtrise là-dedans peuvent être rapportées en entier, en un temps très court, comme si elles s'étaient gravées dans le cerveau.
Le résultat est bon ; c'est justement parce qu'il est trop bon qu'il laisse les gens désemparés.
« Nous sommes des chercheurs ; ces questions-là ne sont pas de notre ressort. Laissons ceux d'en haut décider. »
À ce moment, Jiang Yudong, qui sirotait son thé dans un coin, leva sa tasse.
« Dites-moi, tout le monde, ce projet, ce n'est pas moi qui l'ai mené seul ? »
Tout le monde : « ... »
En un instant, un malaise se répandit dans tout l'institut.
« Jeune Jiang, tu veux le garder pour toi ? » C'était le professeur de Jiang Yudong qui avait parlé.
Jiang Yudong répondit : « Pas du tout. Si ceux d'en haut en ont besoin, qu'ils s'en servent. Gardez-moi seulement le brevet civil ; il faut aussi que j'utilise cette technologie pour développer des jeux virtuels. »
Que voulez-vous, ce gamin de Peiran Jiang adore les jeux vidéo.
En tant qu'oncle, exaucer ce petit souhait de son neveu, c'est normal, non ?
Prendre soin des plus jeunes, c'est le devoir d'un oncle.
À ces mots, plusieurs chercheurs de tout premier plan restèrent sans voix, partagés entre le rire et l'impuissance.
« De quoi tu t'inquiètes, gamin ? Qui oserait te disputer le brevet civil ? »
Jiang Yudong fronça les sourcils : « Professeur, je ne parle pas des redevances du brevet civil. Je dis que je veux appliquer cette technologie aux jeux virtuels. Vous avez vu les films sur les mondes virtuels tournés à l'étranger ? »
« Fais ce que tu veux, mais cette technologie a une portée considérable ; il y a des choses que même toi, tu ne pourras pas décider, compris ? »
Le professeur de Jiang Yudong était l'un des plus éminents académiciens du pays, et il chérissait cet élève au talent exceptionnel.
« Je sais. Ce qui ne peut pas changer, le Professeur et ceux d'en haut n'ont qu'à en discuter et me le dire. Moi, il faut que j'avance sur ce que je peux changer. »
Que pouvaient bien répondre les sommités ? Elles ne pouvaient que l'aider de leur mieux.
« Seulement, le mécanisme de fond de ce monde virtuel est un peu... »
Pas de mots.
Il est capable de construire un monde complet à au moins cinquante pour cent ; une fois que l'on y est entré, l'intelligence artificielle s'appuie sur les mégadonnées pour faire évoluer et compléter les trente à quarante pour cent restants.
Bien entendu, ce processus d'évolution repose lui aussi sur les mégadonnées modernes ; ce n'est pas une construction aveugle.
Comme dans le monde virtuel où était entrée auparavant : elle avait lu un roman et, sans s'en rendre compte, en avait bâti le décor dans son cerveau, et le service de régulation y était apparu lui aussi.
Après tout, plusieurs des actes du héros et de l'héroïne de l'œuvre originale relevaient purement et simplement du non-droit.
Et aimer une femme sans réfléchir, sans éprouver la moindre affection familiale ni la moindre compassion pour sa propre fille, c'est tout bonnement déraisonnable.
Avec l'apport des mégadonnées, les sentiments ne sont plus de simples mots ; ils ont développé une conscience capable de penser par elle-même.
Certains disent que les histoires d'amour n'arrivent que dans les familles riches.
La probabilité est très élevée.
Mais avoir une histoire d'amour, ce n'est pas la même chose qu'avoir le cerveau amoureux.
Personne dans la salle ne se souciait des imbroglios sentimentaux des personnages fictifs de ce monde ; tous voulaient seulement y entrer pour maîtriser d'autres savoirs dans le temps le plus court possible.
Ce sont tous des académiciens de premier plan, ou des élèves d'académiciens. Ces gens sont tous des génies de la recherche, et même des génies parmi les génies. Le savoir qu'ils possèdent s'applique presque partout.
En entrant pour profiter du décalage temporel et maîtriser une nouvelle discipline, il leur faut encore un temps d'une rapidité que les gens ordinaires ne peuvent pas concevoir.
Jiang Yudong était là depuis plus d'un demi-mois et, avec son professeur et ses collègues, ils avaient mis au point dix dispositifs à ce jour.
Ce sont surtout les jeunes qui entrent pour les essayer ; on craint des séquelles, et l'on craint aussi que les professeurs, plus âgés, ne puissent pas ressortir avant un moment une fois entrés, et que leur corps ne le supporte pas.
Pour l'heure, il leur faut encore mettre au point une cabine garantissant que le corps ne sera pas abîmé par le mécanisme une fois entré dans le monde virtuel, ainsi qu'une potion qui maintienne le corps endormi pendant une durée donnée tout en lui apportant des nutriments.
ne laisserait pas la présence de Siming perturber son quotidien.
Siming lui plaît, c'est vrai.
Mais sa dignité compte davantage que cette attirance.
Devrait-elle laisser passer l'amour au nom de sa dignité ?
Et alors, où est le mal ?
Si l'amour exige de sacrifier sa dignité pour exister, mieux vaut s'en passer.
De toute évidence, ce qui ne peut pas coexister avec le reste n'a pas besoin d'exister.
Aux yeux de , cela relève de la voie hétérodoxe.
Être froide et distante avec Siming n'est pas une faute de sa part.
Même s'il s'excusait, ses excuses ne pourraient pas guérir l'humiliation qu'elle avait subie ce soir-là.
Être en colère ou non, cela ne dépend que de .
Certains choisissent de ne pas s'en soucier ; c'est qu'ils sont magnanimes et indulgents.
Elle, elle choisit de s'en soucier ; c'est aussi son droit.
Ce n'était qu'une farce.
Oui, ce n'était qu'une farce.
Mais n'est pas un outil qu'on copie-colle, sans pensée propre.
Chacun est un individu à part entière, et chacun a ses points sensibles, ses limites, et même ses écailles inversées qu'il ne faut pas toucher.
Les autres sont indulgents envers les autres ; , elle, tient compte de ce qu'elle ressent.
Quel mal y a-t-il à cela ?
Si Siming n'était pas venu se planter devant elle, il ne l'aurait pas blessée le moins du monde.
La voiture rentra chez les Jiang, et elle revit ce SUV familier.
Elle s'arrêta et descendit de voiture.
Siming ouvrit le coffre : « Tu bois quelque chose ? »
À l'intérieur se trouvaient un réfrigérateur, une glacière isotherme et deux caisses d'alcool.
appuya la tête contre sa main et posa sur lui un regard indifférent.
« Siming, tu trouves ça amusant ? »