Faut-il le dire ou non, les gens ordinaires, sauf urgence absolue, évitent généralement ce type d’administration.
Tong Fei ne faisait bien sûr pas exception.
Le point crucial était que Qin Wan voulait aussi son argent.
Comme l’avait observé ce jeune avocat, elle dépassait maintenant la vingtaine et touchait légitimement sa part de l’héritage paternel.
Plus de trois cent mille yuans.
Elle s’inquiétait surtout de laisser cette somme entre les mains de sa mère biologique.
Une mère connaît toujours mieux sa fille.
Sa mère n’a même pas encore cinquante ans, comment pourrait-elle rester veuve jusqu’à la fin de ses jours ?
Elle se remarierait obligatoirement.
Pourrait-elle alors récupérer son argent ?
L’argent, lui, n’est vraiment en sécurité que quand il repose dans vos propres poches.
Le jeune homme sourit en regardant son collègue en face de lui : « Avocate Sun, rendez-vous au tribunal. »
L’avocate Sun hocha la tête, résignée : « C’est inévitable. »
Si madame Tong refuse de verser la somme, ils n’auront plus qu’à laisser le tribunal ordonner la saisie.
Si ça se réglait facilement, qui prendrait la peine d’enchaîner des procédures judiciaires ?
Au fond, tant que le client les avait engagés, pourvu que l’affaire soit close, la commission serait assurée.
Tong Fei paniqua.
Des conservatoires judiciaires ?
S’ils gelassent ses comptes, sur quoi vivrait-elle ?
Mais devoir débourser une telle somme d’un coup, elle y refusait nettement.
Pourtant, face à l’obligation de comparaître devant un juge, et à une défaite certaine, elle n’avait plus le choix que de plier.
« Je verse. »
Ces deux mots sortirent entre ses dents serrées.
Ce après-midi-là, Fu Chunlan reçut l’argent.
En voyant les mains tremblotantes de madame Fu, le jeune homme sourit : « Tatie, avec cette somme, votre subsistance pour les prochaines années est assurée. »
Fu Chunlan serra la carte bancaire contre sa poitrine, le regard rempli de gratitude : « Mon garçon, combien te doit ta tatie pour les honoraires, je te les donne tout de suite. »
Il haussa la main en riant doucement : « Monsieur Fang m’avait déjà rémunéré avant son départ. Conservez-la. »
À ces mots, elle fondit en larmes sans préavis.
Son fils, même après sa mort, gardait souvenir de sa mère veuve.
Cette existence n’avait donc pas été vaine.
« Tatie, vous souhaitez qu’on prépare vos affaires ? » demanda le jeune homme.
En lisant sur le visage de Tong Fei le désir farouche de l’avaler crue, Fu Chunlan hocha la tête, accablée.
Elle ne possédait rien de beaucoup, une valise et un sac à main suffisaient.
Les jours suivants, le jeune homme accompagna Fu Chunlan pour acheter un appartement avec ascenseur en secteur urbain.
Un supermarché se trouvait sous l’immeuble.
Bâti depuis plus de dix ans, la surface était petite.
Situé plein centre-ville, le prix local, combiné aux négociations du jeune homme, l’avait fait descendre à quatre-vingt-sept mille.
La taxe foncière grimpait juste sous les cinq cents annuels.
De l’autre côté de la route, un petit parc hébergeait chaque jour des retraités de son âge qui faisaient de l’exercice, et l’espace nécessaire pour la danse de square le soir venu.
Fu Chunlan trouva cela parfait.
Nuit pluvieuse, tonnerre grondant.
Jiang Li stationnait au seuil du magasin, tenant à moitié une bouteille d’eau, attendant Han Xiaomin.
Pendant le temps d’un repas, l’averse s’était levée sans crier gare.
Peu de passants dehors, l’été battait son plein et la majorité des professeurs comme des étudiants étaient rentrés chez eux.
Ceux qui traînaient restaient surtout des doctorants, peu nombreux.
D’ordinaire, la clientèle provenait majoritairement de la ville.
Depuis près de quinze jours, Nancheng pleuvait sans interruption.
Le ciel s’était éclairci hier soir pour se refermer dès cet après-midi.
Un cri au secours fendit l’air, suivi de pas précipités.
Bientôt, une femme franchit le rideau de pluie.
Ses joues étaient meurtries, son front suintait le sang, à demi lavé de rouge par les épaules.
Derrière elle, un homme au visage buriné fonça sur elle, tendant les bras.
À l’intérieur, l’employée, apercevant la scène, dégaina vite hors du magasin.
Jiang Li attrapa l’homme par le col et le jeta au loin sans ménagement.
La femme se mit à trembler, se recroquevillant sur elle-même, incapable de se ressaisir.
Ses lèvres frémirent tandis qu’elle remerciait Jiang Li.
Des larmes coulurent sans entrave.
« Qui est-ce ? » lança l’employée en apportant une serviette à la femme, le regard fuyant l’homme dehors.
Les maris qui frappent leurs femmes sont la canaille ultime.
La femme serrait nerveusement la serviette : « Mon mari. »
« Violence conjugale ! » grogna l’employée, prête à lui cracher dessus. « Qu’est-ce que tu attends pour le mettre à la porte ? Divorce ! »
La femme affichait un sourire douloureux : « Impossible. »
Elle n’était pas si naïve.
Si divorcer avait été si simple, pourquoi aurait-elle attendu jusqu’à présent ?
« J’ai épousé loin. »
Voilà pourquoi l’homme se permettait toutes les cruautés.
L’employée rétorqua : « La violence conjugale ne se pose pas selon la distance du mariage. »
Tant que l’homme tape, aucun compromis n’est possible.
Tu dois divorcer.
Ne compte pas sur lui pour changer, ils ne changent pas. »
La jeune fille débordait d’indignation morale.
« Wang Peipei, sors d’ici ! » aboya l’homme, planté sous l’averse, le regard rivé sur celle qui se tapissait dans le magasin.
Wang Peipei secoua la tête. « Zheng Yan, je veux divorcer. »
« Essaie seulement d’enculer ça, divorcer, jamais. » Zheng Yan rit sinistrement. « Sorts, rentre chez toi. »
À peine eut-il fini qu’une bouteille d’eau minérale fila vers son visage.
L’homme gémit et s’écroula.
Les deux femmes à l’intérieur fixèrent Jiang Li au seuil, puis l’homme gisant dans la rue.
Un long silence.
L’employée versa une tasse d’eau chaude à Wang Peipei.
On sentait encore chez elle ce réflexe conditionné, des frissons la traversaient par instants.
Aux dires de Wang Peipei, les joues de l’employée avaient viré au pourpre de colère.
Jiang Li, de son côté, peinait à comprendre.
« Tu travailles ? » demanda-t-elle.
« Oui. »
« Alors je ne vois pas pourquoi tu laissais ta belle-mère t’humilier. » Jiang Li ne savait plus où se mettre.
« Elle ne t’a ni mise au monde ni élevée, tu as quoi à lui craindre ? »
C’est étrange, quelque part qu’on examine la situation.
En voyant régulièrement ces belles-mères tourmenter leurs belles-filles, Jiang Li se demandait : tu es une personne vivante, comment peux-tu laisser une belle-mère te brimer ?
Wang Peipei fit volte-face sur place : « J’ai simplement peur d’elle au fond d’elle-même. »
Jiang Li : « … »
Comment qualifier cette déclaration stupide ?
La vitrine s’ouvrit, Han Xiaomin et Liang Peini entrèrent.
« Qu’y a-t-il dehors ? » questionna Han Xiaomin.
Jiang Li prit un parapluie et sortit pour traîner l’homme à l’intérieur.
Il creverait s’il continuait à subir l’averse.
En voyant Wang Peipei débraillée, Han Xiaomin murmura : « Il t’a frappée ? »
Après un bref exposé, la colère monta aussi chez elle.
« Putain, il y en a vraiment trop de ça. Ça rend moi, femme faite, effrayée par le mariage. »
La tragédie du restaurant de viande braisée tout à l’heure, et maintenant la violence domestique.
Elle frissonnait sérieusement.
Ayant parlé, elle avança vers l’homme et lui botte le mollet avec mépris. « La canaille. »
Jiang Li et les deux autres prirent congé.
La suite échappait à leur intervention.
Tout reposait désormais sur le propre choix de Wang Peipei.
Si elle n’obtenait pas le divorce, elle rentrait chez ses parents.
Wang Peipei était fille unique.
Même si Zheng Yan refusait obstinément de lâcher prise, osait faire une scène chez ses beaux-parents, il n’arriverait à rien.
Au final, « un dragon puissant ne submerge pas un serpent local ».
Changer de milieu présente des avantages.
Quant à ce que Zheng Yan entreprendra pendant le mariage, qui sait ?
Les injustices au monde sont innombrables, et Jiang Li ne possède pas cette marge pour s’inquiéter d’autrui.
Mais parfois, une simple étincelle trouve malgré tout le chemin qui mène à soi.