« Alors, éclaircissez-moi, Maître. »
« Bien ! Cette technique de raffinage dite, en son essence, est l'art de convertir la frontière de cultivation d'autrui en la vôtre. »
« Quoi ? Voler la cultivation de quelqu'un d'autre ? N'est-ce pas une voie démoniaque ou hétérodoxe ? Moi, Bai Li, je ne m'abaisserais pas à de telles choses. »
…
« Laissez-moi finir ! Je n'ai jamais dit que vous deviez raffiner des humains. Pourquoi vous emporter ainsi ? »
…
« Alors… qu'est-ce que je suis censée raffiner ? »
« La bête vicieuse antique, le Chaos. »
« Quoi ?! Vous voulez que je raffine la bête antique Chaos ? »
…
« Mmh. Y a-t-il un problème ? »
« Maître, vous aimez vraiment plaisanter. Ces bêtes vicieuses antiques… comment pourrais-je en raffiner une juste parce que je le veux ? »
« Attendez, je n'ai pas dit que vous deviez vous jeter directement sur le Chaos… Vous pouvez y aller progressivement. Vous avez presque un an, n'est-ce pas ? C'est amplement suffisant. Vous pouvez commencer par raffiner de plus petites bêtes vicieuses. »
« Commencer par des plus petites… ? Maître, permettez-moi de demander : quel est le rang le plus bas des bêtes sur cette île ? »
« Le minimum devrait être au rang Tianzi ! »
« Quoi ?! Tianzi ? N'est-ce pas une mission suicide ? »
« Vous ne pouvez pas voir les choses sous cet angle. Bien qu'elles possèdent une force immense, leur cerveau n'est pas exactement leur atout majeur. Si vous usez de ruse, vous vous en sortirez. »
…
« Vous en avez l'air bien sûr, Maître. Pourquoi croyez-vous que je réussirai à coup sûr ? »
À la question de Bai Li, l'expression du vieillard s'alourdit. Il fronça les sourcils et demanda : « Croyez-vous au Destin ? »
« Le Destin ? » Bai Li le regarda, incrédule, surprise qu'il en vienne à un tel concept.
« Oui. En vérité, chacun de nos destins est prédéterminé. »
« Hein ? Et pourquoi dites-vous cela, Maître ? »
L'esprit poussa un soupir impuissant. « …… Soupir. Quels que soient nos efforts, nous ne pouvons en définitive échapper aux arrangements des cieux. Regardez simplement votre situation actuelle : si vous n'essayez pas, vous mourrez à coup sûr. Mais vous êtes jeune ; tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. »
En écoutant le vieillard, Bai Li eut un soudain éclair de lucidité. Cela lui rappela un vieil adage : suivre la nature, c'est être mortel ; la défier, c'est être immortel.
« Je comprends, Maître. Puisque je suis de toute façon bonne pour la mort, je ferais aussi bien de tout donner. Il y a peut-être une lueur d'espoir, et même si j'échoue, je n'aurai aucun regret. »
Le vieillard hocha la tête. « Exactement. Je savais que je ne m'étais pas trompé sur votre compte. »
« Mmh. Merci, Maître. Au fait, je n'ai pas demandé votre nom honorable. »
« Je m'appelle Yi Shanjin. »
« Yi Shanjin ? Ce nom me dit tellement quelque chose… Le soleil blanc se couche derrière les montagnes… »
« Tousse, tousse ! Petite fille ! Arrêtez ces sottises ! » aboya le vieillard.
« Euh… désolée… je ne voulais pas… enfin, Maître Yi Shanjin, merci pour vos conseils. Je devrais probablement partir. Si je suis encore en vie dans un an… je reviendrai vous remercier comme il faut. »
« Attendez… petite fille. »
« Hein ? »
« Puisque nous nous sommes rencontrés, cela signifie que nous partageons une certaine destinée. Voici une Image d'Âme que j'ai laissée. Je vous lègue ma cultivation restante. »
« Ah ? …… »
Avant qu'elle ne puisse réagir, une radiance aveuglante jaillit, s'engouffrant dans le corps de Bai Li avec la vitesse d'une ombre.
« Waaaaah — ! » Bai Li sentit une force gargantuesque inonder son système.
En un instant, elle sentit sa frontière bondir. Elle passa du rang inférieur de la Fusion Terrestre directement au rang supérieur de la Fusion Terrestre !
Alors que la lumière s'estompait, Bai Li restait hébétée. Sa force s'était considérablement rapprochée du rang Tianzi… Mon dieu… c'est vraiment un pouvoir terrifiant… c'est ce qu'on appelle un « Code de Triche », n'est-ce pas ?
« Merci, Maître ! »
Bai Li s'inclina respectueusement, mais il n'y eut aucune réponse.
« Maître ? Maître ? »
…
Il semblait vraiment parti.
« Merci, Maître ! »
Bai Li se releva et regarda les rochers obstruant l'entrée. Elle tira son Épée Noire et les trancha. Soudain, la caverne entière commença à s'effondrer.
Bai Li se gratta la tête. Elle n'avait pas voulu que cela arrive. Le Dieu de la Montagne va me haïr…
À cet instant, les monstres de pierre « Xiao-Xiao » entendirent le vacarme et foncèrent vers elle. Voyant Bai Li émerger, ils l'encerclèrent à nouveau.
Mmh-hm… ces monstres de roche sont encore là, hein ? Parfait… elle pouvait tester sa frontière nouvellement élevée.
Les Xiao-Xiao chargèrent, ignorant qu'ils allaient faire face au tranchant de la lame d'une fillette. Bai Li serra l'Épée Noire, une puissance flambant neuve se concentrant dans ses mains. Une lueur violette scintilla et tourbillonna autour de l'acier noir.
Bai Li concentra son énergie pour un coup décisif !
« Compétence d'Épée de rang Mystérieux : Tranche Horizontale ! »
Sa petite bouche prononça les mots d'une voix douce et mélodieuse, capable de faire fondre un cœur.
L'Épée Noire scintilla d'une étincelle violette, résonnant avec l'intention de Bai Li.
Les yeux des monstres Xiao-Xiao s'écarquillèrent de peur soudaine ; ils sentirent clairement que Bai Li était radicalement différente de quelques minutes plus tôt.
Mais il était trop tard. L'Épée Noire balaya la tête du monstre de tête.
Le Xiao-Xiao eut l'impression que son âme même était tranchée. Tous les monstres tremblèrent, une vague de peur primale les submergeant.
Bai Li rentra sa lame et dit calmement : « Je vois que vous cherchiez seulement à protéger votre foyer, donc je ne vous tuerai pas. Mais je pars maintenant, alors écartez-vous de mon chemin. »
Les Xiao-Xiao semblèrent comprendre ses mots et stoppèrent leur avance, restant parfaitement immobiles.
« Mmh. Braves garçons. »
Sur ces mots, Bai Li regagna le portail. Cette fois, le « Tunnel Espace-Temps » la renvoya directement dans la Salle Yuan-Gong.
Lorsqu'elle en ressortit, il était déjà tard. Une vague d'épuisement la submergea et elle s'affala sur le sol pour dormir.