L'agent Ma semblait particulièrement agité cette fois-ci.
Un paquet de cigarettes venait d'être ouvert il y a une heure. Pourtant, il en avait déjà fumé plus de la moitié de sa sixième. Une fumée épaisse emplissait la pièce.
Non content d'être le meilleur tireur d'élite du commissariat, il en était aussi le plus gros fumeur. À cet instant, il frappa violemment la table de son bureau.
Le choc fit trembler la montagne de dossiers et effraya le jeune policier assis à côté, qui faillit bondir sur sa chaise.
« Putain de salope ! »
Le jeune policier assista aux jurons de l'agent Ma, puis le vit continuer à fumer sérieusement. Il savait ce qui tracassait l'agent Ma.
Sans même parler de l'accident lié à la secte maléfique, il y avait encore cette organisation illégale de trafic d'organes qu'ils traquaient depuis longtemps.
À l'origine, l'enquête aurait pu passer à l'étape supérieure ; il existait même une possibilité qu'ils puissent remonter la piste jusqu'à démanteler ce réseau de trafic d'organes. Cela grâce au contact local qu'ils avaient arrêté et au médecin chargé de réaliser l'opération.
Pourtant, le médecin était mort subitement... et il était mort dans la salle d'opération.
Le contact arrêté précédemment n'en savait pas davantage, donc l'interroger plus avant ne servait à rien. Quant au tueur qu'ils avaient capturé à l'hôpital — le pauvre type qui s'était évanoui après avoir été frappé par un pot de fleurs tombé du ciel —, il s'était suicidé pendant que le garde ne faisait pas attention.
Oui, un autre suicide. Y compris le maître psychique, c'était le deuxième.
Les figures clés des deux affaires étaient mortes l'une après l'autre ; on imagine aisément le stress de l'agent Ma à ce stade.
Non content de cela, le corps du psychique, envoyé à la morgue, avait disparu soudainement la nuit précédente... Personne ne s'en était aperçu, pas même une trace enregistrée par les caméras.
Le veilleur de nuit, qui travaillait là depuis des dizaines d'années, avait dû être hospitalisé, failli mourir de choc.
« Putain de fils de pute !! »
L'agent Ma éteignit sa cigarette, se leva. « Je sors un moment. »
Il se précipita vers la porte à grandes enjambées. Mais il s'arrêta net en l'ouvrant. « Envoyez des gens surveiller ma sœur. Je soupçonne ce putain de maître psychique d'avoir des complices ! Et dépêchez deux hommes à l'hôpital. Les proches de Jiang Chu sont-ils encore là ? Surveillez si des membres de cette organisation maléfique réapparaissent ! »
Le jeune policier resta bouche bée. Il avait entendu parler de l'existence de la légendaire « sœur » par des anciens du commissariat, alors il demanda : « Agent Ma, faut-il prévenir... Mademoiselle Ren ? Comme ça, ce serait plus simple... »
« Préviens mon cul ! » s'emporta l'agent Ma. « Si tu lui dis que le corps du maître psychique a disparu, je t'efface de la surface de la planète !! Elle a une curiosité maladive et aime jouer avec la mort, donc elle participera à coup sûr ! Hors de question ! »
« Surtout que si elle s'en mêle, elle utilisera toutes les méthodes pour m'humilier et je ne pourrai rien y faire... »
« Mais... si le chef me demande où tu es passé, je lui dis quoi ? »
« Dis-lui juste que j'étais trop stressé ! Que je sors me changer les idées ! Que je vais me faire masser !! »
BANG !!!
La porte poussa un cri plaintif en se refermant violemment. Le jeune policier trembla, songeant que l'agent Ma était un vrai mec... Toutefois, s'il rédigeait vraiment un tel rapport, ce serait mauvais.
...
...
Le Nouveau Testament de la Bible.
En Jean 6:17, Jésus l'appelait le diable.
Avec la réponse de Golden Eye, Luo Qiu se mit en route dans cette direction, cherchant à comprendre le sens caché des mots depuis la fenêtre à meneaux de l'ancienne chambre du patron.
Cela pourrait prendre longtemps — S'il avait assez de durée de vie, le Patron Luo choisirait la voie facile : acheter l'information directement.
Ainsi... maintenant, il ne pouvait que la chercher lui-même.
Pour commencer, apprenons-en plus sur ce fameux « traître ».
De toute façon, il allait lire la Bible pour l'instant.
Dans une allée proche, dallée de carreaux, une mère poussait un garçon assis dans un fauteuil roulant... Sans doute pour qu'il prenne un peu de soleil.
Le garçon était silencieux, la tête baissée. Sa mère semblait peinée par sa déprime.
« As-tu soif ? » demanda sa mère.
Le garçon ne dit mot, comme s'il n'avait pas entendu.
Sa mère força un sourire : « Ah, j'ai oublié ta gourde. Attends-moi ici. »
La mère laissa son enfant au pavillon, jeta un regard au jeune homme qui lisait tranquillement un livre. Après un instant d'hésitation, elle partit.
C'était l'hôpital, donc ce serait sans danger... De plus, il y a des moments où même une mère a besoin d'être seule.
Elle ne s'éloigna pas beaucoup, s'assit juste à un endroit d'où elle pouvait garder un œil sur son gamin.
Le petit garçon resta immobile tout du long.
Le Patron Luo ne leva pas la tête, avant de marmonner soudain : « Tu es 완전히 guéri et tu peux marcher tout seul. Pourquoi restes-tu en fauteuil roulant ? »
Les mots soudains d'un inconnu firent lever la tête au garçon, qui le regarda, puis détourna le regard : « Ça ne te regarde pas. »
« Tu préfères parler à un inconnu qu'à ta propre mère ? »
« Ça ne te regarde pas. »
« Donc même après avoir échappé à la mort, tu continues à vivre avec une telle attitude de dégoût du monde ? »
« Ça ne te regarde pas ! » Le garçon réagit plus vivement, tournant son visage vers cet étrange inconnu : « Qu'est-ce que tu en sais ? Tonton ! »
Le Patron Luo avait trouvé l'ambiance plutôt bonne au début... cependant, le mot « Tonton » le dégouta.
Le Patron Luo releva la tête et le garçon baissa précipitamment les yeux.
Luo Qiu dit indifféremment : « Tu as raison. Ce ne sont pas mes affaires... Mais j'ai promis à quelqu'un que je devais m'assurer que l'affaire se termine bien. »
En disant cela, le Patron Luo se remit à lire la Bible dans ses mains : « Tu vois cette chambre d'hôpital ? Ne tourne pas la tête, elle est dans ma direction. »
Le petit garçon refusa de se tourner vers lui.
« La vie de cet enfant est dure. Elle est plus jeune que toi ; pourtant, elle a dû subir une craniotomie. Cependant, un accident s'est produit pendant l'opération et elle a failli mourir sur le coup. Mais elle a eu de la chance. L'opération a été menée à bien par un médecin remplaçant. »
Le petit garçon resta stupéfait, se tournant pour regarder Luo Qiu.
Le Patron Luo ne s'en soucia pas. Il continua : « Pourtant, il semble qu'à cause du retard pendant l'opération, elle n'a jamais repris conscience depuis sa sortie de la salle d'opération... Il n'y a rien qui cloche physiquement, mais elle ne se réveillera peut-être plus jamais. Tu penses qu'elle se réveillera ou pas ? »
« Je... Comment veux-tu que je le sache ? »
Luo Qiu hocha la tête : « Exact. Tu te fiches même de ta vie de demain. Comment pourrais-tu te soucier des autres ? D'autant plus te soucier de si elle se bat pour ouvrir les yeux, pour contempler le monde entier comme toi. »
« Les affaires des autres ne me concernent pas. »
Luo Qiu referma brusquement la Bible, regarda la chambre d'hôpital et la petite fille endormie. « Ouais, ça ne te concerne pas. Alors, ce que disent les autres ne te concerne pas non plus. La façon dont les autres jugent Jiang Chu, est-ce que ça te regarde ? »
« Comment tu sais ça... Qui es-tu ? »
Luo Qiu s'approcha soudain du garçon : « Ton père lui a donné le droit de vivre avant de mourir. C'est dur, mais je pense qu'elle fait de son mieux. Quoi qu'ait fait ton père avant de mourir, au moins ça montrait son attitude face à la vie. »
Le petit garçon ne dit rien.
Luo Qiu posa un téléphone portable sur la jambe de l'enfant.
Le garçon fut stupéfait... Il connaissait ce téléphone ! Le graffiti au dos avait été griffonné par lui — Il réalisa que c'était le téléphone de son père.
« Pourquoi tu l'as ? »
Luo Qiu secoua la tête, achevant sa phrase. « Bien que tu ne l'aies pas vu à la fin. Devine ce qu'il dirait s'il connaissait ton attitude face à la vie. »
Le petit garçon se contenta de scruter Luo Qiu.
« Tu auras une belle vie... Je le pense. » Luo Qiu déverrouilla le téléphone. « Parce qu'il t'a toujours aimé. »
Le petit garçon baissa la tête, fixant le visage familier. Le sourire familier mais distant sur l'écran de veille. Ses larmes tombèrent dessus, goutte à goutte.
On ne sait combien de temps s'écoula. Soudain, il entendit la voix de sa mère, teintée d'inquiétude.
« Où est passé cet homme ? Je l'ai vu tout à l'heure... »
En un clignement d'œil, plus personne n'était visible dans le pavillon, hormis elle et son fils.
Voyageant les larmes dans les yeux de son fils, la mère eut le cœur serré. Juste au moment où elle allait dire quelque chose, elle aperçut le téléphone portable que son fils tenait. C'était...
« Je... j'aimerais aller voir là-bas. »
À cet instant, le petit garçon s'agrippa au fauteuil roulant, soutint son corps, tenta de se lever. Il pointa la chambre d'hôpital devant lui et dit : « Maman. »
Enfin, il avait ouvert la bouche pour parler.
Sa mère se couvrit la bouche, les yeux pleins de larmes.