Aller au contenu principal

Tilea’s Worries

Chapitre 46

Tilea’s WorriesTilea’s Worries
Chapitre 46

Chapitre 46

Chapitre 46/101 — 46%~12 min de lecture2 330 mots

« Timu, la magie du Japon est trop dangereuse pour que tu l'utilises. Tu dois d'abord prioriser la maîtrise du système magique de ce monde, d'accord ? »

« Cependant, j'ai déjà maîtrisé le système magique de ce monde. Le maîtriser davantage que cela est… »

« Hmmm~ Tu l'as déjà maîtrisé, hein~ ? »

« Bien sûr. Je peux utiliser tous les éléments. En particulier, personne ne peut approcher mon niveau en magie des ténèbres. »

Le classique réglage « maître de la magie des ténèbres », hein…

J'ai mal à la tête avec tout ce chuunibyou. Mais au moins, ça rend la conversation facile à mener. Si elle va se vanter d'avoir maîtrisé la magie, alors je peux la faire m'expliquer la théorie magique.

« Timu, si tu es aussi confiante, alors révisons tes connaissances et fais-moi expliquer le système magique de ce monde. »

« Je comprends. Comme tu le sais, il y a huit éléments en magie : feu, eau, bois, terre, vent, foudre, lumière et ténèbres. L'élément le plus puissant est celui dans lequel nous, de la race démoniaque, sommes spécialisés : la magie des ténèbres. De plus, nous pouvons diviser cela davantage en catégories grande ténèbre, moyenne ténèbre et petite ténèbre. La grande ténèbre est— »

Q-, Quoi ?

Comme on s'y attend d'une chuunibyou. Je ne comprends rien à ce qu'elle dit.

« Timu, arrête. Pas ça. Des trucs plus, de base. D'abord, tu dois m'expliquer comment produire de la magie. »

« Hein… Y a-t-il vraiment besoin d'expliquer quelque chose d'aussi simple après tout ce temps ? »

Quelle arrogante-! Tu n'as appris la magie élémentaire que tout à l'heure ! Même si tout ce qu'elle peut utiliser elle-même, c'est la magie élémentaire… Honnêtement, est-ce qu'elle s'est tellement investie à jouer un démon qu'elle a oublié ça elle-même ?

« Timu, qu'est-ce que tu vas faire si tu te trompes sur les bases ? Peu importe le domaine d'étude, tu n'iras pas loin si tu te trompes sur les bases. »

« Je vois… Cela ne m'était pas venu à l'esprit. Comme on s'y attend de ma grande sœur ! »

« Ouais, ouais. Maintenant que tu as compris, essaie d'expliquer. »

« Oui. Comme tu le sais, le fondement de l'invocation magique est le contrôle du mana. Généralement, ceux qui peuvent utiliser la magie le peuvent grâce à leur contrôle naturel du mana. Bien que la méthode de contrôle du mana varie d'une personne à l'autre, la norme est d'utiliser « l'image ». En visualisant une image qui permettra au mana dans le corps de circuler en douceur, une invocation plus rapide et plus intelligente peut être réalisée que par une équation magique ou un cercle. Les membres de la race démoniaque sont naturellement capables de ce contrôle, mais il semble que les humains immatures puissent contrôler le mana de force par les méthodes d'entraînement de différentes « écoles » ou « styles ». »

Mm~mm, je ne pige toujours pas vraiment, Timu. Tu dis que ton image mentale est importante ?

— Ou plutôt, c'est quand même dur à comprendre avec juste de la théorie, non.

J'ai une idée ! Un dessin vaut mieux qu'un long discours. Ce sera peut-être plus facile à comprendre si je vois Timu enseigner à quelqu'un d'autre.

« Timu, j'ai compris la théorie. Ensuite, essaie d'utiliser un peu de magie. »

« Alors, dois-je transformer une forêt de montagne proche en champ de cendres ? »

« Non, pas besoin d'aller si loin. Voyons~ Je sais, comment ça : apprends les bases à Niel. Je verrai comment tu l'instruis. »

« Nielsen ? Sa spécialité est le combat rapproché, et la magie est son point faible. »

« Je sais. Donc apprends-lui à utiliser la magie élémentaire. »

« Huhu, grande sœur. Peu importe à quel point Nielsen est mauvais en magie, il n'a bien sûr aucun problème à utiliser ne serait-ce que la magie élémentaire. »

QUOI !? Quelle insolence ! Même si t'es juste Pervers (Nielsen) !

La situation empire de plus en plus. Je ne peux définitivement pas dire que je ne sais pas utiliser la magie maintenant. Ma dignité de grande sœur va être mise à l'épreuve.

« J-, Je vois. Donc Niel peut utiliser la magie aussi… »

« Oui. Nielsen utilise principalement la magie de renforcement corporel. »

« Hm~mm, alors Niel, utilise un peu de magie. »

« Oui, milady. Eh bien, vais-je utiliser la magie de renforcement pour détruire un rocher proche ? »

« Non, pas besoin d'aller si loin. Montre-moi juste que tu peux utiliser la magie élémentaire. »

« Comme vous le souhaitez. Bien que j'aie honte de mon manque de compétence… MMNH ! »

Une flamme apparut de la main de Pervers (Nielsen). Bien que ce fût une petite flamme, elle était définitivement là. Pas un truc ou de la prestidigitation, mais de la vraie, de l'honnête magie.

Mince ! Il l'a vraiment f̲a̲i̲t̲. Pas mal pour un Pervers (Nielsen), je suppose.

« O-, Ohh~ ? Pas mal. Au fait, comment t'as fait ça ? »

« Même si vous me le demandez… Lady Tilea, la magie élémentaire est pareille à la respiration pour nous, démons. »

« Alors Niel, comment tu respires ? »

« Comme on s'y attend de grande sœur. Il est vrai qu'expliquer les choses simples est überrasnamment difficile. »

« Je vois maintenant. J'éprouve une profonde admiration pour votre question profonde, Lady Tilea. »

« Pas besoin d'admiration, donc explique juste. »

« Oui, milady. D'abord, vous sentez le tourbillon de mana qui coule dans votre corps. Ensuite, vous faites circuler le mana en douceur dans tout votre corps, de la tête aux pieds, et puis en utilisant ce mana, depuis votre main vous— »

« Niel, arrête ! Tu résumes trop. Comment tu sens ce tourbillon ? »

« C-, C'est-à-dire, vous le faites naturellement, ou… »

« Comment tu fais naturellement ? »

« M-, Mes plus plates excuses. Je ne peux pas bien l'expliquer. »

Pervers (Nielsen) pencha la tête en réfléchissant. On dirait que je ne pourrai rien tirer de mieux.

Mm~mm, même en entendant la théorie et en le voyant faire, je ne pige toujours pas du tout. Pas bon. Je suppose que réfléchir plus que ça ne sert à rien.

D'accord. Alors je m'y habituerai par la pratique. Devine que je vais essayer de le faire.

Je veux dire, même Pervers (Nielsen) peut utiliser la magie. Y a pas moyen que je ne puisse pas. Même Pervers (Nielsen) y arrive. C'est là que je vais puiser ma confiance.

« Ça suffit, vous deux. J'ai compris maintenant. Eh bien, ensuite je vais vous montrer de la magie. »

«« Compris. »»

Timu et Pervers (Nielsen) me regardèrent avec des yeux pleins d'attente. Je ne peux pas rater maintenant. Je me concentrai pour essayer d'élever mon mana, ou quelque chose dans ce genre de sensation.

« Nn unn. »

Donnant tout ce que j'avais, je tendis les mains.

Hé ? C'est mon imagination ? On dirait que le sol a tremblé, ou…

« M-, Mes plus sincères excuses. G-, grande sœur, pourriez-vous ne pas retenir votre mana ? »

« Pourquoi ? »

« Hahh, hahh, m-, même moi j'ai l'impression que ton, mana va m'écraser. Et Nielsen… est déjà près de s'évanouir. »

En regardant de près, Pervers (Nielsen) faisait une expression souffrante. Il a des sueurs froides, et son teint a l'air mauvais aussi.

Est-ce que mon utilisation de la magie a l'air si dangereuse que ça ?

Peut-être que ce Pervers (Nielsen) pense : « UWAHH ! Ce cas désespéré va définitivement rater. Quelque chose va définitivement exploser. Il me faut des bouchons d'oreilles. » ou un truc comme ça ?

Vrai, laisser leur mana s'emballer ou rater son contrôle a l'air d'être le genre de truc qu'un débutant ferait. Avec mon niveau de mana, je doute que qui que ce soit soit vraiment blessé, mais ce serait mauvais si je brûlais le visage de Timu ou quelque chose.

O-, D'accord. Une image de moi qui supprime la magie.

Imagine, imagine…

J'ai ça ! J'utiliserai l'image du premier sort de feu de Dragon Kwest, Meran. Si j'utilise l'image d'une petite flamme comme ça, alors…

« UOHHHHHHH ! MERAN ! »

Ooh ! Un truc est sorti ! Je peux utiliser la magie moi aussi !

M-, Donc enfin, au sens le plus vrai, j'ai moi aussi mis le pied dans un monde de fantasy… Mais, ce truc, plutôt que du feu, ça ressemble plus à une flamme noire, ou peut-être une flamme démoniaque ou un truc du genre, non.

Mn !? Est-ce que ce serait de la magie des ténèbres !?

Haha, bien que j'aie abandonné, on dirait qu'il reste un peu de chuunibyou dans mon cœur. Bon, je suppose que c'est pas grave. Temps de le montrer à Timu et Pervers (Niel).

« Timu, Niel, regardez ça. C'est mon Meran. »

« G-, grande sœur… »

« Q-, Qu'est-ce qu'il y a ? Bon, c'est vrai que c'est une petite flamme mais… J'ai juste pas utilisé ma vraie force encore, donc… »

« Donc le « Meran » de Lady Tilea est choquante, une balle magique hautement condensée… »

« U-, Umu. Juste cette seule balle magique équivaut à mille utilisations de mon atout ultime, Star Freya. »

Star Freya ?

Aah~ C'était le barrage de balles magiques élémentaires de Timu, hein ? Hm~mm, donc j'ai réussi quelque chose de plus avancé que ce sort ?

Huhu, merci le ciel. Peut-être que maintenant j'ai réussi à sauver la face en grande sœur.

« Non, non, tu exagères définitivement, Timu. Ta magie était incroyable aussi, tu sais. »

« Huhu, je peux dire la différence de nos capacités que je le veuille ou non. Tu me surprends toujours, grande sœur. »

Le regard de Timu rempli de confiance… Je l'ai juste fait à l'aveuglette, mais je suis vraiment contente d'avoir réussi.

« Eh bien, Lady Tilea. Maintenant que votre « Meran » est invoqué, quoi que ferez-vous à ce sujet ? »

« Quoi, tu demandes ? …J'allais juste le tirer au hasard quelque part, mais… »

« G-, grande sœur. Faire ça raserait l'endroit aussi loin que porte le regard, mais ça te va ? »

Pff, exagérer encore.

Ah-!? Mais faire ça serait des mauvaises manières comme jeter ses mégots, non ? Je peux pas faire un truc aussi antisocial devant ma petite sœur.

Je devrais l'éteindre… ?

Hm ? Comment je suis censée faire ça ?

C'est mauvais. Je sais pas comment annuler un sort.

Huuuuum, est-ce que ça marcherait si j'essayais d'imaginer l'image de sa disparition cette fois ?

Disparaît, disparaît… Aahh~ Quel ennui. Je peux probablement étouffer une flamme de cette taille avec juste ma main.

Je levai mon autre main au-dessus de la flamme et l'éteignis de force.

« Ah-, grande sœur, attends s'il te plai— »

« HOTHOTHOTHOT, CHAUD ! »

J-, J'ai sous-estimé ce truc. C'était vachement chaud. Ça faisait comme un briquet. Je me suis peut-être brûlée.

« G-, grande sœur, ça va ? »

« Ça va, ça va. Timu, tu peux pas copier ce que je viens de faire, d'accord ? »

« Vous copier serait absolument impossible, grande sœur. Quelque chose comme invoquer une balle magique avec la puissance de milliers de magies avancées, avant de l'éteindre d'une main, c'est… »

Haha, chuunibyou comme toujours.

Phew, mais quand même, le chuunibyou de Timu ne semble pas régresser le moins du monde. Quand j'ai fait venir des tuteurs, son attitude était comme ça après tout, et à ce rythme, ce ne serait pas exagéré de dire qu'elle aura un mal fou dans le vrai monde.

Qu'est-ce que je dois faire ? Comment la réhabiliter ?

Mn, je pense que peut-être ce serait mieux de lui faire apprendre à vivre et à gérer les autres.

Dans ma vie passée c'étaient les écoles normales, et je suppose que dans celle-ci, une académie de magie ?

Dans une académie, elle aura plein d'amis de son âge. Je pense que ça lui apprendra pas juste côté études, mais aussi l'importance des relations avec les autres. Ça peut sonner prétentieux venant d'une ancienne hikikomori, mais je veux pas que Timu fasse les mêmes erreurs que moi.

D'accord. Je dois faire en sorte que Timu veuille aller à l'école.

« Timu, on dirait que t'es bien prise par le nombre de techniques que j'ai, mais je les ai inventées pendant que j'étais à l'école, tu sais. J'ai poli mes compétences à l'école. »

« C'était comme ça ? »

« Ouais. Donc tu sais ? Je pense que plutôt que de t'enseigner la magie moi-même, j'aimerais que tu t'inscrives à l'Académie de Magie dans la capitale. »

« J-, Je dois fréquenter une académie pour des humains… ? »

« Timu, c'est à cause de cette attitude que je veux que tu y ailles ! Y a des moments durs aussi quand tu vas à l'école, mais ça deviendra définitivement utile pour toi. »

« J-, Je vois. Bien que je sois fatiguée de gérer ces idiots, il y a peut-être quelque indice là-bas. Et de plus, quoi qu'il en soit, c'est toi qui l'as dit. J'obéirai à tes paroles, grande sœur. »

On dirait que Timu est enfin d'accord pour y aller. Peut-être que maintenant, même Timu apprendra un peu de bon sens.

« On dirait que t'es d'accord. C'est bon signe. Grande sœur soutiendra ta vie scolaire de toute sa force. »

« Merci beaucoup. Je m'efforcerai d'être à la hauteur de vos attentes, grande sœur ! »

D'accord, faut battre le fer pendant qu'il est chaud. Pour l'instant, je ferai faire la permission pour que Timu aille à l'Académie de Magie à Perdant (Bizef). Son titre ne sert qu'à des moments comme ça, alors pas de raison de ne pas l'utiliser, non ?

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.