Aller au contenu principal

Tilea’s Worries

Chapitre 24

Tilea’s WorriesTilea’s Worries
Chapitre 24

Chapitre 24

Chapitre 24/148 — 16%~18 min de lecture3 498 mots

Belnandes, l'ami du pervers (Nielsen), débarqua sans crier gare avec un rapport d'urgence. Pour une raison quelconque, ce type dégage la même odeur que le pervers (Nielsen). Les oiseaux de même plumage volent ensemble, hein.

« Bon travail, Bel. Et donc, quand les racailles vont-elles arriver ? »

« Milady. Je pense qu'elles atteindront la plaine de Beruga dans quelques heures. »

« Compris. Timu, attends ici, d'accord ? Niel et moi allons tendre une embuscade aux racailles. »

« Attends, grande sœur. Si mince que soit mon pouvoir, je me rendrai moi aussi sur le front. »

« Non, Timu. C'est trop dangereux de s'approcher des racailles ! »

« Je comprends que c'est dangereux. Cependant, je veux t'aider ne serait-ce qu'un peu, grande sœur. »

Timu, que tu dis des choses mignonnes ! Tu vas me tirer les cordes du cœur !

Mais c'est vraiment dangereux. Peu importe à quel point Timu est douée pour la magie, elle n'a que quatorze ans. Si ces racailles repèrent une jolie fille comme Timu, elles vont forcément lui faire du rentre-dedans. Sans aucun doute.

Cela dit, je suis aussi une jolie fille, donc elles me viseront probablement moi aussi. Mais je suis préparée. Je retournerai la situation. Le plan est prêt. C'est dangereux, alors je dois faire en sorte que Timu se cache à la boutique.

« Timu, je suis touchée par tes sentiments. Je sais que tu es forte aussi. Mais tu sais, ça peut paraître dur, mais les racailles sont trop fortes pour toi. »

« Je comprends vos inquiétudes, Lady Tilea. Nous saisissons pleinement leur danger. Cependant, je crois que cela rend l'aide de Lady Camilla d'autant plus nécessaire. »

Quand j'ai mis Timu en garde, le pervers (Nielsen) a coupé la parole sur le côté.

Si le pervers (Nielsen) et moi nous faisons avoir, au final Timu devra de toute façon affronter les racailles, non ?

… D'accord. Allons-y avec ça. J'ai décidé !

Qu'elle se batte contre les racailles ou qu'elle fuie, la différence entre avoir ou non un soutien en retrait est énorme. Timu court vite, et le cas échéant, je n'aurai qu'à lui dire de s'enfuir. Et si par malheur elles s'en prennent à Timu en premier, je risquerai ma vie pour les arrêter. Ensuite, je ferai attaquer Timu avec sa magie élémentaire, mais…

Je me demande comment ça va se passer.

J'ai déjà encaissé l'une des balles magiques de Timu. Ça a fait ziemlich mal. Je pense que ça marchera plutôt bien sur les racailles aussi, mais…

Si je me souviens bien, le pervers (Nielsen) connaît les racailles, alors peut-être que je vais lui demander.

« Niel, est-ce que la magie de Timu marcherait sur les racailles ? »

« Lady Camilla peut utiliser la magie la plus puissante des temps anciens. Si l'ennemi n'était qu'un guerrier fort quelconque, il n'y aurait aucun problème. Cependant, l'ennemi cette fois-ci ce sont les enfants du ciel de la destruction, les Trois Fléaux Démoniaques. Mes plus plates excuses. Je suis incapable de porter un jugement. »

« Grande sœur, ne t'inquiète pas s'il te plaît. Je me suis renforcée depuis la dernière fois. Je ne ferai certainement pas quelque chose d'aussi stupide que de te freiner, grande sœur. »

Timu m'a suppliée avec ardeur. C'est vrai. Si nous combinons notre pouvoir de sœurs, nous en viendrons à bout en un rien de temps. Timu, j'emprunterai ta force.

« Merci, Timu. Je le fais à contrecœur, mais je vais accepter ton aide, d'accord ? Mais si ça devient dangereux, laisse tout tomber et cours. »

« Je ne ferai pas une chose telle que déserter ma grande sœur et fuir. »

« Non. C'est un ordre. Si tu sens le moindre danger, fuis immédiatement. Tu comptes plus que tout pour moi, après tout. »

« G-, grande sœur. De t-, tels mots sont trop beaux pour moi ! Penser que tu penses tant à moi… Moi, je… Je suis profondément émue. »

Timu eut les larmes aux yeux et tremblait d'émotion. Mon Dieu, Timu. C'est évident, non ? Je suis ta grande sœur, après tout.

« Niel, le moment venu, prends Timu et fuyez. Quand on sera au pied du mur, je m'en sortirai d'une manière ou d'une autre. »

« Milady. Cependant… »

« Niel, n'es-tu pas le serviteur loyal de Timu ! Obéis à mon ordre. Ou est-ce que tu ne me fais pas confiance ? »

« Je n'aurais pas une telle pensée. »

« Alors je te laisse faire, d'accord ? »

« Oui milady. J'obtempérerai avec certitude. Laissez Lady Camilla à mes soins. Je risquerai ma vie pour la protéger. Veuillez user de votre pouvoir autant que vous le désirez, Lady Tilea. »

« Mmh, compte sur moi. J'ai un plan après tout. »

S'il le faut, pendant que je gagne du temps, je ferai emmener Timu par le pervers (Nielsen). À ce moment-là, ils n'auront qu'à appeler le reste des villageois. Les gens de cette ville sont d'habitude doux, mais quand ça chauffe, il y en a plein qui sont forts au combat. Et il y a tous les gens de la garde prétorienne de Timu, en plus. Nous avons une sacrée force en nombre.

Hou hou, on va se jeter dessus à plusieurs et leur casser la figure ! Sales racailles, je ne vous laisserai pas dire que c'est lâche !

Bon, c'est un dernier recours. Comme on pouvait s'attendre, les lyncher en nombre ferait de nous les méchants. D'abord je leur montrerai notre puissance, et on discutera.

On va techniquement essayer de parler d'abord, et si on arrivait en masse, ça ne ferait que les exciter. Je ferai mettre tout le monde de la garde prétorienne en attente près de la boutique.

« Niel, dis à la garde prétorienne de rester en attente près de la boutique. »

« Compris. Ajouter un potentiel de combat à moitié cuit ne ferait que mettre les troupes en danger, et ce n'est pas une bonne idée. J'approuve ton plan d'y aller avec seulement quelques élites, Lady Tilea. »

Mouais, ce n'est pas vraiment ça. Tu es juste là pour faire le nombre, tu sais. Mais bon, je n'ai pas l'intention de dire la vérité au pervers (Nielsen) et de le démotiver.

« Bon, j'ai un petit endroit à visiter, alors je vais y aller. Vous deux, retrouvez-vous à la plaine de Beruga. »

« Compris. »

« Oui, Milady ! »

D'accord. Prochaine étape : mettre le Plan Numéro 2 en marche.

Je me rendis au poste de garde pour appeler Loser (Bizef). Il doit être de service aujourd'hui, donc il devrait être là…

Arrivée au poste de garde, je le cherchai.

« Excusez-moi. Est-ce que Bizef est là ? »

« Hé, Tilea. Qu'est-ce qu'il y a ? »

« Bizef, c'est ce dont je parlais l'autre jour. Les délinquants sont arrivés. Aide-nous s'il te plaît. »

« Compris. Laisse-moi faire. Tu veux me montrer où ils sont ? »

En entendant mes mots, Loser (Bizef) fit craquer ses phalanges. On dirait qu'il est chaud pour leur mettre une raclée. Je suis contente qu'il soit enthousiaste, mais est-il prévu d'y aller avec juste ces vêtements ? Il va se faire avoir.

« Attends, attends ! Bizef, allons chercher l'armure de l'autre fois ! »

« Ah-, b-, bon. Mais je ne pense pas que l'armure sera nécessaire. Est-ce que ce n'est pas bien d'y aller sans ? »

« Bizef, tu m'as promis de me prêter une armure, non ? »

« B-, Bon. J'ai compris. J'ai compris. On dirait que c'est pas possible autrement. Bon, suis-moi. »

Loser (Bizef) n'avait pas l'air pressé de me prêter l'armure. Tout en me guidant, il marmonnait en se plaignant.

C'était probablement la fierté de devoir mettre une armure pour quelques délinquants, et plus important que tout, il ne voulait pas que je salisse son équipement rare en le portant.

Après tout, les objets dans la salle d'armure de Loser (Bizef) brillaient tous de propreté. C'est pour ça que je déteste les collectionneurs. Si c'est pour être comme ça, achetez-en trois : un pour « conserver », un pour « utiliser » et un pour « prêter » !

Aah~ mais je suppose que pour des objets rares, ça serait vraiment difficile d'en avoir trois.

Quand on arriva chez Loser (Bizef), j'empruntai immédiatement les brassards et la cotte de mailles et les équipai.

Ooh~ Je me sens un peu comme une aventurière maintenant. J'ai essayé de donner des coups de pied et de bouger mon bras.

Haha, le Dieu Maléfique Dark Matter est arrivé !

Me sentant redevenir mon ancien moi, je commençai à courir dans tous les sens.

« Tilea, Tilea, ne bouge pas autant. Tu vas les rayer. Aah~ tu as frotté les brassards contre le mur. Arrête ! Arrête ! »

L'expression de Loser (Bizef) changea, et il m'arrêta.

Whoa, whoa, whoa, je comprends ce que tu ressens, mais c'est censé être du rare !

Si ça se raye juste avec ce genre de mouvement, ce sont des faux, tu sais. Pour commencer, est-ce que tu essayes de me dire de ne pas bouger du tout ? Pas question. Je vais courir autant que je veux. Je vais faire la folle.

« Bizef, si je fais attention à l'armure, je ne pourrai pas bouger. »

« C'est vrai. Alors peut-être qu'il vaut mieux que tu l'enlèves déjà ? Hé, hé, je vais t'aider à l'enlever. »

En disant ça, Loser (Bizef) a essayé de m'enlever mes vêtements. Ses mains s'approchaient de ma poitrine. Hé, hé, est-ce que tu comptes toucher mes seins ?

« … Si tu n'arrêtes pas, je vais me fâcher, tu sais. »

« A, haha. B-, je rigolais, Tilea. Bon, on y va !? »

Honnêtement, ce fichu Loser (Bizef). Quand il s'agit d'armes, son visage change. Il a failli finir par me harceler sexuellement.

Me remettant d'aplomb, je me dirigeai vers la plaine de Beruga avec Loser (Bizef).

Je me demande si le pervers (Nielsen) et Timu sont déjà là.

Arrivée à la plaine de Beruga, je regardai autour de moi.

Oh ! Le pervers (Nielsen) était là.

Le pervers (Nielsen) se tenait sur la plaine, ayant l'air inutilement cool. Même s'il ferait une image fantastique avec son dandysme s'il fermait juste sa gueule comme ça…

« Tu es venue, Niel. Où est Timu ? »

« Mais c'est Lady Tilea. Lady Camilla est déjà en attente dans le fourré derrière nous. »

« Comme prévu, hein ? »

« Oui. Il ne reste plus qu'à attendre qu'elles arrivent. »

D'accord, bon, la ligne de front et l'arrière-garde sont toutes les deux en position. Si ça dégénère en bagarre avec les racailles, je ferai tirer des balles magiques à Timu depuis l'arrière.

« Si je me souviens bien, cette personne était… la nouvelle employée de ta boutique, non, Tilea ? Enchanté. Je suis Bizef, un garde de cette ville. »

En disant ça, Loser (Bizef) entama la conversation avec le pervers (Nielsen).

Aah, en parlant de ça, c'est leur première rencontre, non ? Peut-être que je devrais les présenter l'un à l'autre.

« Bize― »

« Humain, ne me parle pas avec tant de familiarité. Et qui plus est, quel ton pour t'adresser à Lady Tilea. Il y a des limites à l'irrespect. Avant la bataille, dois-je t'offrir en sacrifice au Dieu de la Guerre ! »

« Q-, Qu'est-ce que tu fiches ! C'est toi qui devient grossier d'un coup ! »

Oi, oi, oi, ne commencez pas à vous battre tout d'un coup. Loser (Bizef) et le pervers (Nielsen) étaient sur le point d'exploser. Qu'est-ce que tu fous en provoquant une rupture comme ça ? Même si notre potentiel de combat était déjà douteux au départ…

Honnêtement, pourquoi le pervers (Nielsen) a-t-il fait une chose comme… attends, mince, c'est vrai. Le pervers (Nielsen) était un chuunibyou qui ne faisait attention ni au temps ni au lieu, et qui mordait tout le monde sans discernement. Il s'était bien comporté récemment donc j'avais oublié, mais le pervers (Nielsen) était un chuunibyou hardcore qui m'avait attaquée sans prévenir à notre première rencontre. Mettant cet incident chuuni de côté pour l'instant, je ferais mieux d'arrêter la bagarre, hein.

« Hé, vous deux. Arrêtez de vous battre. »

« Lady Tilea, pourquoi couvrez-vous cette ordure ? »

Nan, je veux dire, c'est vrai que ce type est un loser, mais t'as pas besoin d'aller jusqu'à l'appeler ordure.

« Ordure, dites-vous ! Même si j'ai cette apparence, je suis quand même le capitaine de la garde de cette ville. À l'époque où j'étais aventurier, j'ai même été anobli, tu sais. Tu veux que je te jette en prison pour outrage ! »

Aaah~ Maintenant Loser (Bizef) s'énerve.

« Bizef, je serai embêtée si tu mets un de mes employés en prison. Je m'excuserai à sa place, alors est-ce que tu ne pourrais pas lui pardonner ? »

« Tch. J'ai été un peu immature moi aussi, hein. Toi. Je te pardonne cette fois-ci par déférence pour Tilea. Fais attention à ta façon de parler la prochaine fois ! »

« Hou hou, cela porterait atteinte à mon honneur de capitaine de la Garde Rapprochée de l'Unité Camilla si je me laissais faire autant le fou par une telle ordure. Lady Tilea, puis-je avoir la permission de faire le ménage ? »

« Tu l'as encore dit, s̲a̲l̲a̲u̲d̲ ! »

Loser (Bizef) fut outré et tenta d'attraper le pervers (Nielsen).

« Dahhhhhh ! Niel, arrête ça déjà ! Bizef, s'il te plaît, attends un moment. »

Je l'arrêtai juste avant que ça ne dégénère en bagarre, et j'appelai le pervers (Nielsen) un peu à l'écart de Loser (Bizef).

« Niel, viens ici. »

« Milady. »

« Je ne vais pas te demander pourquoi tu as dit ce genre de chose. Je connais déjà très bien ta personnalité, après tout. Mais tu sais, ça m'embêtera si tu gènes ma stratégie. »

Plan Numéro 2. Le plan d'emprunter l'autorité de Loser (Bizef) en tant que garde serait ruiné.

« D-, De toutes les choses, j'obstruais vos stratégies… M-, Mes plus plates excuses. Je n'avais même pas considéré que cette ordure ait pu être liée à vos plans de bataille. »

« C'est bon tant que tu comprends. Fais attention la prochaine fois, d'accord ? »

« Oui milady ! Je ne commettrai pas une seconde erreur. Et donc, me serait-il permis d'entendre le contenu de la stratégie pour ne plus vous gêner ? »

« Eh bien, c'est juste un petit test. Je voulais voir si la force du capitaine de la garde marcherait sur les racailles. »

« Je vois. Mesurer le potentiel de guerre des humains, est-ce ? Comme on s'y attend de Lady Tilea. Penser que vous avez déjà commencé à planifier la guerre contre les humains. »

Huu~ Chuuni comme d'habitude. Ça commence à fatiguer de traduire. Pour l'instant, ça me va tant qu'il ne gène pas le plan. Je vais juste lui donner n'importe quelle réponse.

« Eh bien, en gros. »

« Cependant, je me demande si cette ordure sera d'une quelconque utilité. D'après ce que je vois, il ne semble pas assez fort pour faire face aux Trois Fléaux Démoniaques. »

Mu !? Le pervers (Nielsen) a touché là où ça fait mal. C'est vrai. Pour ce qui est de Loser (Bizef), il y a largement assez de probabilité que les racailles lui fassent peur.

« Niel, je l'ai soupçonné aussi. Je me disais qu'on pouvait essayer au cas où ça marcherait vraiment. »

« C'est ainsi. Je me conformerai à votre volonté, Lady Tilea. »

« Tilea, tu as fini de parler ? »

Pile au moment où j'avais fini de parler avec le pervers (Nielsen), Loser (Bizef) m'appela.

« Oi, ordure ! Sois aussi utile à Lady Tilea que l'ordure peut l'être, avant de crever ! »

« Q-, Qu'est-ce que tu as dit ! »

Aaah~ Mince, le pervers (Nielsen) recommence. Il cherche déjà la bagarre. Il n'a rien compris à ce que je lui ai dit. Pas le choix. Je vais persuader Loser (Bizef) à la place.

« Bizef, Bizef, s'il te plaît, viens ici un instant. »

Cette fois, j'appelai Loser (Bizef).

« Cet homme- ! J'ai supporté parce que j'étais devant toi, Tilea, mais je ne peux plus lui pardonner ! »

« Bizef, je te le dirai autant de fois que tu veux, alors s'il te plaît, pardonne-lui. »

« Mais tu sais, Tilea… »

« S'il te plaît, écoute, Bizef. Cet homme est vraiment décevant. Vraiment, vraiment, décevant… En tant qu'adulte, traite-le avec magnanimité, s'il te plaît. »

Je dis à Loser (Bizef) à quel point il était décevant et chuuni NEET. Comment, malgré n'avoir aucune capacité, il mordait n'importe qui sans discernement comme un chien enragé.

« U-, Un homme comme ça existe vraiment ? »

« Il existe. Et même s'il a presque 60 ans, il n'a jamais travaillé un seul jour de sa vie. Tu peux comprendre la peine et la douleur, non ? »

Il semble que même Loser (Bizef) fut abasourdi. Évidemment. Mais à mes yeux, tu lui arrives bien à la cheville.

« C-, C'est bon. Y a pas moyen qu'un type comme ça sache se comporter en adulte. T'as tes soucis toi aussi, hein, Tilea. »

Il semble que j'ai réussi à lui faire comprendre. Honnêtement, je suis déjà épuisée avant la bagarre contre les racailles. C'est pour ça que les chuunibyou sont des problèmes sans fin.

« Lady Tilea, avez-vous fini de parler ? »

« Oui, on s'est compris. »

« Au passage, il y a quelque chose que je voudrais vous demander, Lady Tilea. »

« Quo~i ? »

« Milady. Pourquoi portez-vous un tel équipement miteux ? Est-ce aussi une partie de la stratégie ? »

« Hein ? Tu viens de dire un truc que je ne peux pas laisser passer ! »

C'est mauvais. C'est un sujet qui touche les cordes sensibles de Loser (Bizef). On dirait qu'il va piquer une colère parce que quelqu'un a mal parlé de sa collection.

« Ordure. N'interromps pas ma conversation avec Lady Tilea. »

« Hmph. L'ignorance est vraiment terrifiante. Je suis un ancien aventurier, tu sais. Qui plus est, j'ai été l'un des dix plus jeunes de l'histoire à recevoir la chevalerie. Tu piges maintenant ? Tu piges pas, hein. Après tout, j'ai entendu de Tilea que tu étais incurablement stupide. Mais si tu te la joues trop, je n'ai pas de problème à t'apprendre la vie. »

« Ordure, ne dis pas un mot de plus. Lady Tilea, puis-je avoir la permission d'apprendre les détails de la stratégie ? »

« Tu n'as vraiment aucune idée de la valeur des choses, alors je vais t'apprendre. L'équipement que Tilea porte en ce moment, ce sont tous des objets rares. Même avec cent pièces d'or, tu ne pourrais pas les acheter, tu sais. »

Loser (Bizef) déteste vraiment qu'on trouve des défauts à sa collection, hein. Il insiste pour argumenter avec le pervers (Nielsen). Il semble que le pervers (Nielsen) soit complètement décidé à l'ignorer. À ce rythme, ils vont recommencer à se battre.

« Niel, ne l'ignore pas et réponds. »

« Oui, milady. »

Le pervers (Nielsen) se tourna vers Loser (Bizef).

Il semble qu'il m'écoute. J'aimerais que Loser (Bizef) apprenne son obédience.

« Ordure, quoi "rare". De la ferraille de troisième zone comme ça ne serait pas portée même par les soldats les plus bas gradés de notre unité. »

« T-, Tu l'as dit maintenant. Alors c'est quoi "rare" pour toi, hein ? »

« La Lance de Rogo Logi, l'Épée Démoniaque Exzaibur, le Bouclier de Raigius par exemple, toutes des armes splendides. Je ne les ai vues qu'une seule fois, dans le trésor de la Capitale Démoniaque. »

« Pfft-, HAH HAH HAH ! Je me demandais ce que tu allais dire, mais c'était juste ridicule. Ce ne sont que des armes mythiques légendaires ? Ne lister que des trucs dont on n'est même pas sûr qu'ils existent. Tu as des problèmes de tête ! »

Whoa, whoa, Loser (Bizef). C'est tout à fait exact, mais tu es trop direct. Sois un peu plus indirect. Et tu as exagéré. Même s'il a cette apparence, le pervers (Nielsen) a des choses dont il est complètement sérieux aussi. Il a tenu compagnie à Timu dans ses jeux pas mal de fois, après tout.

« Bizef, tu as trop dit. S'il te plaît, ne te moque pas trop de mes employés. »

« Haha, désolé, désolé. Quand il s'agit d'armes, je deviens juste un peu trop passionné… »

Est-ce que Loser (Bizef) a aussi été emporté par les mots fous du pervers (Nielsen) ? La colère d'il y a un instant s'est calmée. Haah~ Je me demande s'ils se sont réconciliés pour l'instant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.