Laisser un commentaire
⇐ PrécédentSuivant ⇒⌈ Index ⌋
Auteur : Rina Shito
Source originale : Syosetu
Source anglaise : Oniichanyamete
Éditeur(s) : Silva
Cela fait maintenant plus de dix ans que je me suis réincarnée. Je me suis réincarnée en femme. Je m'appelle Tilea. Cette année, j'aurai 17 ans. Comme j'ai les souvenirs d'un homme, il y a eu beaucoup de désagréments, mais j'y suis déjà habituée. Côté apparence, on pourrait dire qu'avec mes cheveux soyeux qui descendent jusqu'à ma taille, mes grands yeux aux paupières doubles et une atmosphère quelque peu digne, je suis une jolie fille.
Et ma famille tient un restaurant. Le nom de l'établissement est « Berum ». Ce nom vient d'un jeu de mots sur le nom de la ville où je suis née, Beruga. Le restaurant « Berum » est le seul restaurant de la ville, et tout le monde en ville dit qu'il est délicieux. Cette réputation, c'est tout grâce à Papa. Le talent culinaire de Papa est exceptionnel. Je veux vite pouvoir cuisiner des plats que les gens admirent, moi aussi, alors chaque jour je m'entraîne dur à la cuisine.
Dans ma vie précédente, j'étais un type super inutile qui ne faisait même pas correctement les tâches ménagères, mais maintenant, on me confie quelques plats au restaurant. C'est grâce à l'éducation stricte mais bienveillante de Papa. Papa est une personne respectable, non seulement fiable, mais qui a aussi de solides compétences culinaires. Et Maman est aussi quelqu'un qu'on peut respecter. Elle soutient son mari cuisinier inflexible, et c'est une personne douce qui est attentionnée envers les autres.
Et j'ai une petite sœur qui a trois ans de moins que moi. Elle s'appelle Timu, et je ne sais pas si c'est une mutation soudaine, mais contrairement à mes parents et moi, elle a les cheveux argentés.
En tout cas, ses cheveux argentés sont magnifiques. Parfois, ils captent la lumière du soleil et brillent, et je finis inconsciemment par les regarder, hébétée. Je m'occupe de Timu depuis qu'elle est petite. Timu fait « Grande sœur, grande sœur » à la moindre occasion, et bref, elle est trop mignonne ! Je ne sais pas si c'est l'effet de rebond d'avoir été enfant unique dans ma vie précédente, mais je suis particulièrement affectueuse avec Timu.
J'aime ma famille actuelle, et je veux maîtriser la cuisine. C'est pour ça que même si c'est un univers fantastique parallèle, je ne pense pas du tout à partir à l'aventure ou quoi que ce soit. Ça n'a aucun sens.
Et puis, il n'y a pas de roi démon dans ce monde. Il semble qu'il y en ait eu un dans un passé lointain. Il s'appelait le Roi Démon Zorg, et il a été déchiqueté et détruit par les humains, les hommes-bêtes, les dragonides et les autres peuples qui vivaient là. C'est une histoire complètement banale, ce qu'on appelle un conte de fées. Je suppose que même dans les mondes parallèles, il y a des trucs comme ça.
Dans mon ancien monde aussi, il y avait des histoires d'ogres et de kappa, après tout ; des trucs qu'on appelle mythes et folklore. Les gens de ce monde semblent croire au roi démon, proportionnellement à leur manque d'avancement scientifique, mais comme j'ai les connaissances scientifiques de mon ancien monde, ça ne colle pas vraiment avec moi. C'est probable qu'un elfe ou un homme-bête puissant ait été appelé roi démon.
C'est pour ça qu'il n'y a pas de cadre fantastique où le héros bat le roi démon. Les aventuriers ne font pas de raids de donjons non plus, et leur travail principal, c'est de chasser des animaux sauvages appelés bêtes magiques. Ce serait plus juste de les appeler chasseurs, plutôt qu'aventuriers. Peu importe la magie qu'on peut utiliser, il n'y a pas beaucoup de romantisme ou de rêves dans ce monde.
Mais bon, si j'avais eu une crise de chuunibyou comme dans ma vie précédente, j'aurais probablement été ravie de devenir aventurière et de parcourir le monde, hein ? Pour l'instant, mon rêve, c'est d'être une cuisinière normale qui aime sa famille, de continuer à perfectionner ma cuisine, et d'aider le restaurant « Berum » à prospérer.
Et je vivais une vie quotidienne épanouissante en avançant vers ce rêve, mais…
Ces derniers temps, quelque chose me tracasse.
En fait, ça concerne ma mignonne petite sœur, Timu. Alors qu'elle faisait « Grande sœur, grande sœur » tout le temps, ces derniers jours, elle est bizarrement distante.
Je pense que j'ai un peu trop forcé sur le contact physique, hier aussi, mais bref, quand je lui frottais les joues en disant « Timu, tu es trop mignonne et en pleine forme aujourd'hui encore ! », elle m'a repoussée sans un mot.
Est-ce qu'on appelle ça la phase de rébellion ?
Kuh~ ! C'est trop triste !
Qu'est-ce que je fais si Timu m'ignore encore aujourd'hui ? Plus j'y pense, plus mon angoisse empire. Est-ce qu'il vaudrait mieux lui laisser un peu d'espace pour un moment ? Non, dans ce genre de situation, il faut agir normalement, non ?
Je me suis décidée, et j'ai appelé Timu.
« Ti~mu, c'est là que tu étais ? C'est l'heure d'aider à la boutique, tu sais ? »
« Humain, choisis bien tes mots ! Je suis l'une des Six Généraux Démoniaques sous les ordres du Roi Démon Zorg, Camilla ! »
H-, comment est-ce possible…
Ma petite sœur a fait une crise de chuunibyou.
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.