Bon, alors, une nouvelle journée pour donner le meilleur de moi‑même !
Au programme d'aujourd'hui. Avant tout, faire les courses pour les provisions.
Orty me rapporte à manger chaque fois qu'il sort jouer hors de la capitale sous prétexte d'expédition, mais ce n'est pas suffisant. Je vais au marché acheter ce qui nous manque.
Récemment, il est devenu difficile pour moi de gérer la boutique. Je m'occupe seule des achats, de la préparation, de la cuisine et du service client pour la succursale de Berum à la capitale royale.
Je m'en sortais toute seule il y a quelques mois, en partie parce que l'endroit était désert. Mais maintenant, j'en arrive au point où je ne peux plus tout couvrir moi‑même.
Depuis que Dryas a commencé à gérer la boutique, le nombre de clients a augmenté rapidement.
Que dois‑je faire maintenant ?
Devrais‑je ajouter du personnel au poste de gérante ?
Si je dois envisager une candidate……
J'écarte Timu puisqu'elle doit se concentrer sur ses études. C'est une période cruciale pour elle, après tout. Quant à Nielsen le Pervers, eh bien, j'ai un peu peur de lui confier la responsabilité. Il avait su assumer plusieurs emplois à la boutique principale de Berum, mais c'était seulement possible parce que mon père et ma mère soutenaient fermement le commerce. Pour l'instant, je suis submergée par mes propres affaires. Je ne peux pas gérer et superviser le pervers Nielsen en plus.
Et si je ne peux pas gérer Nielsen, je ne peux pas gérer Orty et les autres……
Dryas est déjà aux commandes du commerce, c'est une quasi‑gérante. Je ne suis pas sûre de vouloir exposer Edim et le reste de l'équipe vampire au grand jour. Myuu a son travail à la guilde.
O‑, oh non. En y réfléchissant comme ça, je réalise à quel point je manque cruellement de main‑d'œuvre.
Peut‑être devrais‑je embaucher quelqu'un à temps partiel.
Avec cette idée en tête, je me dirige vers le marché.
Et juste avant d'approcher du marché, j'aperçois Mme Milley dans la rue. Elle bavardait avec quelques autres vieilles dames. C'est une tante qui adore papoter.
« Bonjour, Mme Milley ! »
« Ah, Tilea. »
Hein ? Même si elle affiche toujours un sourire radieux, l'expression de Mme Milley a l'air gênée en ce moment ?
En plus, les tantes se sont regardées en voyant mon arrivée. Elles se sont mises à se taire tout d'un coup. Qu'est‑ce que c'est ? Vous parliez dans mon dos, les vieilles peaux ?!
« De quoi parliez‑vous ? C'est peut‑être moi ? »
« R‑, c'est rien. »
Si, c'est quelque chose. Je vois bien que vous me cachez un truc. Allez, vous m'intriguez.
Puis bon, je ne pense pas que Mme Milley soit du genre à médire sur mon compte, quand même~
Haa ! Ne me dites pas que ce pervers de Nielsen ou Orty a fait une bêtise ?!
« E‑, euh, s'il y a vraiment quelque chose, est‑ce que vous pourriez me le dire ? »
Non, vraiment, je suis un peu choquée, mais je l'accepterais si c'est juste une calomnie à mon sujet. Mais si ça implique Edim et les autres, alors c'est une affaire qui pourrait nous envoyer en prison. La capacité de Mme Milley à propager les rumeurs n'est pas une blague. Les forces de sécurité dirigées par Remilia en entendront parler très vite.
Par instinct de conservation, j'ai insisté auprès de Mme Milley pour qu'elle me dise dont il s'agissait. Au début, elle a été réticente, puis elle a commencé à parler.
« N‑, non, tu vois, c'est juste des commérages. Cette tante n'y croit pas, mais j'ai entendu une rumeur bizarre…… »
« Je vois, bizarre comment… ? »
« Tu connais le quartier d'Eville, n'est‑ce pas, Tilea ? »
« Oui, c'est l'endroit le plus mal famé de la capitale royale. Il y a des maisons closes, du trafic de drogue et des jeux d'argent. »
Là où il y a de la lumière, il y a de l'ombre. Le quartier d'Eville est le côté obscur de la capitale royale en plein redressement. Des voyous et des mafieux y rodent constamment, et 80 % des crimes de la ville y sont commis……
C'est un endroit comme Kabukicho, à Shinjuku, la ville qui ne dort jamais.
« Oui, ce lieu infâme… Une belle fille aux cheveux argentés qui s'y promène fait le buzz en ce moment, tu vois. »
« Hein ? C'est impossible ! Par belle fille aux cheveux argentés, vous voulez dire Timu ? Ça ne peut pas être vrai !! »
J'ai objecté, la mâchoire décrochée.
« T‑, tu as raison. Timu est une élève brillante. Elle n'a rien à faire dans un endroit pareil. »
« Bien sûr que non. Ce ne sont que des balivernes ! Mme Milley, ne parlez pas sur la base de spéculations ! »
« J‑, je ne fais que… C'est juste que Timu est la seule belle fille aux cheveux argentés de la capitale royale, donc… »
« Mme Milley, je vais sérieusement me fâcher. Je ne vous supporterai pas si vous faites du mal à Timu avec de tels mensonges infondés et faux. »
« J‑, je suis désolée. Bien sûr, vous avez raison, c'est une fille bien et sérieuse comme sa sœur, n'est‑ce pas ? »
Mme Milley s'est excusée et s'est éclipsée, apparemment mal à l'aise.
Pfiou, Mme Milley peut être un sacré numéro. Timu qui sortirait faire la fête la nuit ? C'est juste du n'importe quoi. Pff, qu'est‑ce qui arriverait si Timu se faisait une mauvaise réputation ?
……
…………
……………………
M‑, mais bon, si on y réfléchit, Mme Milley est bien une commère et une rapporteuse de ragots, mais les informations qu'elle apporte sont étonnamment pas si loin de la vérité.
R‑, réflexion faite, je n'ai pas demandé à Timu comment se passait l'école ces derniers temps. Bien que je ne veuille pas utiliser la gestion de la boutique comme excuse, moi aussi j'ai eu du mal à m'habituer à la vie dans la capitale.
Huu, peut‑être que je n'ai pas passé assez de temps à créer du lien avec ma propre sœur……
Ça me rappelle la rébellion soudaine de Timu l'an dernier, quand elle est sortie la nuit avec le pervers Nielsen et ses amis. À ce moment‑là, Timu a levé la main sur moi, sa sœur, et m'a bombardée de balles magiques, me mettant dans tous mes états. Violence domestique et signes de délinquance de Timu sont bel et bien là.
Si, hypothétiquement, Timu recommençait à déraper……
Cette fois, ce n'est pas dans un endroit sain à jouer au Roi Démon qu'elle ferait des siennes. Elle s'amuserait dans un repaire du mal comme le quartier d'Eville. Les gens là‑bas ne sont pas un groupe de braves gens comme M. Hidler et le pervers Nielsen. Le quartier d'Eville est un environnement rempli d'alcool, de jeux, de yakuza et de voyous, un endroit où les gens se perdent.
B‑, bon, allons d'abord à l'école pour voir comment va Timu. Je ne crois pas l'histoire de Mme Milley, mais en tant que grande sœur, m'inquiéter pour ma petite sœur, c'est mon rôle.
Je veux juste vérifier un peu comment va Timu et me rassurer.
J'ai mis un terme à mon expédition au marché et je me suis dirigée vers l'académie de magie.
Après quelques investigations, j'ai découvert……
Pfiou, quel bordel.
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.