Mao Wang fut relâché le matin.
En sortant du commissariat, il avait l'impression de rêver.
À l'origine, il pensait être fini.
Les gens étaient désespérés.
Puis, le soir, on lui apprit que son acte relevait de la légitime défense, et qu'après les formalités d'usage, il serait relâché.
Il fut à la fois surpris et ravi.
Il passa la nuit entière à ruminer ; il n'osait pas trop poser de questions, de peur que la police n'ait fait une erreur. S'il demandait, la police pourrait enquêter et le retenir à nouveau.
Il passa la nuit dans un brouillard, et dès l'ouverture du commissariat le lendemain matin, il fut relâché.
Le soleil matinal était un peu éblouissant.
Il n'avait pas encore habitué ses yeux quand une force tremenda jaillit soudain à sa taille, le projetant sur le côté.
Vint alors une douleur intense.
Étendu par terre, Mao Wang poussa un cri de douleur.
« Je vais te battre à mort, lâche ! »
« Tu n'oserais pas tuer un poulet à la maison, et tu as osé poignarder quelqu'un ! »
« Si j'avais su que tu te couvriras de honte dehors, j'aurais dû t'abattre contre le mur à l'époque ! »
« Salaud ! »
Entendant les reproches familiers, Mao Wang se roula vite en boule, et l'instant d'après, une ceinture s'abattit sur lui.
Encore et encore.
Yu Kailang sortit du commissariat et arrêta le père de Mao Wang, le persuadant avec véhémence de ne pas le battre.
Même battre son fils n'était pas acceptable.
Bien moins encore le battre à l'entrée du commissariat.
Le père de Mao Wang était raisonnable ; il empoigna immédiatement Mao Wang et le jeta dans le wagon, disant qu'il le battrait plus tard.
Yu Kailang était impuissant.
En tant qu'officier enquêteur, il comprenait les tenants et aboutissants de l'affaire et savait pourquoi Mao Wang avait poignardé quelqu'un.
Espérons qu'après cette leçon et cette raclée, Mao Wang aurait un déclic et repartirait à zéro.
De retour à la maison.
Mao Wang eut inévitablement droit à une nouvelle raclée et apprit comment il avait été relâché.
C'était qui l'avait aidé !
Il ne pouvait pas le croire !
Comment pouvait-il être si puissant, pour réussir à le faire libérer comme ça ?
Il demanda : « Pourquoi m'a-t-il sauvé ? »
Son père ricana : « À cause de ! »
« Cette petite salope est allée voir , je ne sais pas comment elle l'a supplié, mais a accepté de te sauver ! »
« Plus tard, tu viendras avec moi chez les Wu pour remercier comme il se doit. »
« Je n'y vais pas », secoua la tête Mao Wang, demandant avec inquiétude : « Comment va ? Va-t-elle bien ? »
« ne voulait manifestement pas aider, a dû payer un prix énorme pour obtenir l'aide de . »
Son père hurla, les yeux écarquillés : « Et alors ? Qu'est-ce que ça te fait ? Elle a failli t'envoyer en prison, et tu te soucies encore d'elle ? »
Mao Wang secoua la tête : « Je ne lui en veux pas. »
« Je dois aller la trouver. »
« Il s'est passé une si grosse chose, elle doit avoir du mal à l'affronter seule. Je dois être avec elle. »
Son père resta stupéfait.
Les autres furent également abasourdis.
Son père dit avec colère : « Tu es fou ? »
« Je t'ai élevé, c'est pour faire de toi le chien de quelqu'un d'autre ? »
« Tu penses encore que ne t'a pas assez fait de mal ? »
Mao Wang secoua encore la tête : « Ce n'est pas elle qui m'a fait du mal, c'était entièrement mon propre choix. »
Son père le fouetta encore plusieurs fois avec colère.
Ça ne servit à rien.
Mao Wang resta obstiné, ou plutôt, on ne peut jamais réveiller quelqu'un qui fait semblant de dormir.
Mao Wang y alla quand même.
La maison de était naturellement en plein chaos.
avait déjà fait ses valises et s'apprêtait à partir ; le voir arriver la surprit beaucoup.
« Qu'est-ce que tu fais ici ? »
« Te voir. »
« Je n'ai pas besoin que tu viennes me voir. »
« Ça va ? »
« Que j'aille bien ou mal ne te regarde pas, tu ferais mieux de... t'inquiéter pour toi-même. »
« Où vas-tu ? »
« Travailler. »
« Pourquoi ? C'est qui t'a forcée à partir ? »
« Non. »
« C'est forcément lui, c'est sa condition ? J'irai le trouver ; je n'ai pas besoin de son aide ! »
« Mao Wang, tu es dingue ! »
« Je t'aime, c'est tout. »
« Tu devrais savoir que je ne t'aime pas, quoi que tu fasses, je n'ai aucun sentiment pour toi. »
« Je crois... »
« Ce que tu crois n'a plus d'importance, j'ai décidé d'aller travailler, on ne se verra probablement plus. »
« Alors j'irai travailler avec toi. »
« Réveille-toi, quand j'ai largué , c'était pour être avec , je n'ai jamais pensé à toi. »
« Je... »
« Je n'ai pas pensé à toi alors, et je n'y penserai pas à l'avenir. » dit , attrapant sa valise et sortant.
Mao Wang voulut l'aider à la porter.
« Ne touche pas à ma valise. » évita sa main tendue, et sous les doigts pointés et les chuchotements des villageois, elle monta dans la voiture prévue à l'avance et claqua la portière.
La voiture démarra, Mao Wang reprit ses esprits et se mit à courir derrière.
« . »
« . »
« Ne pars pas. »
« Qu'est-ce que je vais devenir si tu pars... »
En courant, Mao Wang tomba par terre.
Son père accourut et vit ça, sa colère monta. Si ce n'avait été des villageois qui l'arrêtaient, il l'aurait battu à mort sur place.
Mao Wang pleurait et hurlait : « Tue-moi, tue-moi. »
Son père faillit cracher le sang : « Ma famille est déshonorée, déshonorée. »
Wu Yingwei arriva.
Voyant cette farce, son expression était assez complexe.
Il ressentit une empathie ; quand était mauvais avant, il avait ressenti la même chose, si déçu.
Heureusement, s'était repenti.
Sinon, la situation de sa famille ne serait probablement pas bien meilleure que celle des Mao, peut-être même pire.
Maintenant qu'il était là, il ne pouvait pas rester sans rien faire. Il prit vite la parole, demandant à tout le monde de vaquer à ses occupations et de ne plus s'attrouper ici.
Tout le monde l'écouta.
Wu Yingwei s'approcha et empêcha qu'on continue à battre Mao Wang.
« Wu Gege, ne m'arrête pas, laisse-moi battre ce bâtard à mort. »
« J'aimerais faire la même chose. »
« Je romps les liens avec ce gamin. »
« Je ne veux pas d'un fils aussi honteux. »
Le père de Mao Wang pleurait à chaudes larmes.
Wu Yingwei ne savait quoi dire ; c'était une situation délicate à conseiller.
En regardant le père de Mao Wang, il eut l'impression de se regarder dans un miroir. Lui-même avait probablement été tout aussi en colère et désespéré que le père de Mao Wang.
Heureusement, c'était fini.
Du début à la fin, la famille de ne montra pas le nez ; eux aussi avaient honte.
Çait en était arrivé là.
Personne n'avait belle allure ; ils deviendraient probablement ennemis à l'avenir.
Ils n'avaient d'autre choix que d'arranger pour que aille travailler.
Les villageois partirent par petits groupes, discutant de l'affaire de et Mao Wang, mentionnant inévitablement .
Les gens se comparent inévitablement.
Regardez.
C'étaient des jeunes du même âge. et avaient été ensemble, et Mao Wang aimait aussi . L'un avait tabassé , l'autre l'avait poignardé.
Les événements étaient similaires.
Mais les résultats étaient complètement différents.
avait géré ses ennuis lui-même, s'était amendé et avait recommencé à zéro.
Pourtant Mao Wang avait été sauvé par , mais restait impénitent.
Les gens sont juste différents ; le fossé peut être si énorme.