« D'accord, j'attends votre réponse ! Cela met fin au direct d'urgence d'aujourd'hui ! À la prochaine~ »
Sur cette phrase de conclusion appropriée, Ji-Cheok coupa le direct.
« Bon… Mon rôle est fini. Voyons un peu la réaction. »
« Maître, l'ennemi a mordu à l'hameçon. Nous venons de recevoir un message de sa part. »
« Déjà ? Il est passablement irascible. D'accord, regardons le mess— »
Dring, dring.
Le téléphone de Ji-Cheok sonna fort. Il décrocha : c'était le directeur Jung Ji-Han.
« Il doit m'appeler après avoir regardé mon direct, non ? Il n'y a aucun moyen qu'il sache que j'étais avec Jung Bi-Ga. »
« Cent pour cent, Maître. »
« Peut-être essaie-t-il de me dire de ne pas me battre… »
Il répondit.
« Ici Um Ji-Cheok. »
Il entendit la voix apaisante de Ji-Han.
— Faute de nouvelles vous concernant sur les réseaux sociaux, je supposais que tout allait bien, mais il semble que vous ayez été mêlé à un gros incident aujourd'hui.
« Hahaha, on dirait. Je n'y peux rien si je suis tout le temps en direct. »
En fait, tout cela était dû aux J'aime. Il n'y avait pas de streameur qui risquait sa vie sur GodTube autant que Ji-Cheok.
— D'accord. C'est en fait une bonne nouvelle. Il était temps de…
***
Jung Ji-Han se tenait au milieu d'une ville en ruines d'où les habitants avaient complètement disparu. Même dans cette ville vide, sans administrations ni protection publique, il continua son appel avec Ji-Cheok.
Il se trouvait dans la région nord-coréenne.
Cette région n'avait pu ni prévenir ni bloquer une Rupture de Donjon, si bien qu'elle était devenue un Royaume Démoniaque peuplé de monstres. En raison du danger de cette zone, l'accès y était strictement interdit. Par conséquent, c'était aussi devenu une cachette prisée des organisations criminelles chinoises, russes et coréennes, et il n'était pas exagéré d'appeler cet endroit un enfer de malveillance accablante.
Les routes des dictatures passées avaient presque disparu, et les bâtiments étaient depuis longtemps devenus des pépinières pour des plantes d'un autre monde. Pourtant, même s'il marchait dans une telle ville désolée, Ji-Han ne ressentait aucun sentiment de danger. C'était sans doute parce qu'il y avait déjà d'innombrables cadavres gisant autour de lui. La plupart étaient des monstres, mais certains étaient des cadavres humains. Il s'agissait probablement de membres des gangs criminels qui rôdaient dans le secteur.
« …à remettre la famille Yum à sa place. »
La famille Yum de Danmok était située dans la ville de Danmok, province de Gyeonggi. C'était une famille prestigieuse de chasseurs, non seulement puissante dans sa ville natale, mais exerçant aussi une influence considérable en Corée. C'était une famille dotée de chasseurs talentueux, reconnue dans le monde entier pour ses capacités de type feu. Cependant, ce sont eux qui avaient trahi la Corée pour se sauver lorsque le monde était sur le point de s'effondrer. Ji-Han pensait qu'il serait bien de s'en débarrasser par anticipation, mais ils n'avaient pas encore commis de crime. Il n'avait jamais imaginé que Ji-Cheok serait impliqué avec eux à ce moment-là.
'Cela a dû se produire sans qu'il le sache.'
Le plus grand tueur de Ji-Cheok était en réalité Bi-Ga, mais Ji-Cheok avait réglé ce problème lui-même grâce à sa chaîne GodTube. Et Ji-Han n'avait jamais prévu que Ji-Cheok serait impliqué si tôt avec la famille Yum traitresse.
'La probabilité que cela arrive est stupidement faible.'
Imaginez que Yum Ra-Du lui-même ait été provoqué par Ji-Cheok et fonce vers lui comme une phalène vers la flamme…
« Oui, vous avez ma bénédiction pour le mettre en miettes. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, demandez à notre chef de l'équipe de soutien. Oui, n'en faites pas trop, et j'espère que vous prendrez soin de vous. »
Bip.
Après avoir raccroché, Ji-Han regarda autour de lui. Il n'y avait personne de vivant dans les parages ; il n'était entouré que de cadavres qui n'avaient pas encore complètement refroidi. En levant sa main gauche, tous les cadavres se transformèrent en particules et furent aspirés dans le dos de sa main, déclenchant une illusion d'engrenages derrière son dos, puis disparurent. Cela ressemblait beaucoup à ce qui s'était passé lorsqu'il avait éliminé les deux assassins qui avaient attaqué Ji-Cheok.
« Il a affronté Yum Ra-Du vingt-quatre fois dans ses vies antérieures, mais jamais comme ça. Cette fois, il est différent de ses vies précédentes. »
C'était très inhabituel. Était-ce aussi le résultat de Ji-Cheok répétant sa mort d'innombrables fois ? Parfois, il mourait pour des raisons absolument futiles, et parfois il mourait écrasé comme un insecte. Ji-Han se demandait où il allait en empilant ses cadavres de la sorte.
« Il n'y a aucun moyen qu'il sache ça. »
Ji-Han savait avec certitude que Ji-Cheok n'était pas un Régressant comme lui. Ainsi, c'était surprenant qu'il avance dans sa vie en démantelant un à un chacun des drapeaux de mort précédents.
Dans la ville en ruines qui venait d'être nettoyée, Ji-Han marmonna pour lui-même,
« Je me parle aussi plus qu'avant. Est-ce le signe que ma psyché s'effondre ? »
Il s'essuya le front. La montagne de cadavres de monstres et d'humains autour de lui disparut comme si de rien n'était dans la ville vide. Ji-Han lui-même ne savait pas ce qu'il faisait en emplissant le paysage de cadavres pour ensuite le nettoyer.
« Peut-être que cet Um Ji-Cheok pourrait… »
Sur ces mots, il se dissipa comme de la fumée et disparut. La ville vide fut à nouveau remplie de silence.
***
« Quoi ? Comment ose-t-il me défier ? Ce putain de bâtard ! »
Theft is never good, try looking at bit.ly/3iBfjkV.
Ra-Du rentrait chez lui après le tournage de « Vu ce chasseur ? ». Bien sûr, il ne conduisait pas lui-même. C'était inévitable : lui qui adorait lire les commentaires sur sa chaîne GodTube depuis la banquette arrière de la berline de luxe conduite par un chauffeur, avait regardé le direct de Ji-Cheok en direct. En voyant les commentaires en colère de ses fans sur sa chaîne, il s'était rué sur GodTube et avait vu une nouvelle vidéo publiée sur la chaîne GodTube de Ji-Cheok. Il cliqua sur la chaîne que les fans appelaient LikesTube et UmjiTube.
⌜Bonjour tout le monde ! Umji, Gumji ! Ici Um Ji-Cheok !⌟
Ji-Cheok dans le direct avait l'air rayonnant et heureux. Il était si vivant que Ra-Du crut regarder une chaîne GodTube pour enfants. Plus Ji-Cheok continuait son direct avec entrain, plus Ra-Du s'énervait. Les cheveux de Ji-Cheok semblaient en désordre, mais Ra-Du savait qu'ils étaient coiffés pour avoir l'air en désordre. Le sweat à capuche de Ji-Cheok n'avait aucun logo, mais Ra-Du savait qu'il venait d'une marque de vêtements célèbre, très populaire chez les adolescents. Ra-Du comprit que Ji-Cheok n'avait pas juste commencé à streamer dans la précipitation — il avait tout planifié. En regardant l'argent dépensé, il comprit le but de Ji-Cheok : le battre et rendre son direct encore plus populaire. Comme ils étaient dans la même industrie, Ra-Du le réalisa instantanément.
« Comment oses-tu me manquer de respect, moi, descendant direct de la famille Yum de Danmok et super recrue parmi les chasseurs de type feu ? C'est MOI qui te défie ! »
Bam !
Ra-Du s'emporta et donna un coup de pied dans le dos du siège du chauffeur.
« Aïe ! »
Le chauffeur grogna, mais Ra-Du s'en fichait.
« Tu es payé par ma famille. Tu devrais être reconnaissant de te faire taper par moi. »
Une énergie violente s'éleva autour de Ra-Du.
« … Jeune Maître… Je vous en prie, calmez-vous… »
Le chauffeur suppliait Ra-Du de contenir son aura, mais il s'en fichait. Même s'il arrivait malheur au chauffeur, l'I.A. pourrait toujours conduire la voiture. Si un accident survenait, cela ne blesserait que le chauffeur, pas Ra-Du, qui était un chasseur.
« Ce bâtard… J'ai envie de le tuer… »
Mais il savait qu'il ne pouvait pas juste tuer sans plan. Il y avait la protection du groupe Jungha et le fait que Ji-Cheok pouvait toujours lancer son direct quand il voulait pour obtenir des preuves.
C'est pour cela que les meurtres de chasseurs avaient généralement lieu à l'intérieur d'un donjon. À l'intérieur, la transmission GodTube pouvait être coupée avec des compétences. Si cela arrivait, aucune preuve ne serait trouvée, ce qui rendrait difficile l'intervention du gouvernement. Attaquer des chasseurs hors des donjons demandait beaucoup de détermination, une détermination à continuer en tant que criminel si des preuves étaient découvertes.
En fait, les assassins professionnels ignoraient tout et tuaient quand même, c'était leur travail, mais depuis l'ouverture des Portes, la Corée était devenue l'un des meilleurs pays en termes d'ordre public. C'était très rare de tuer des gens en plein milieu de la ville en plein jour. Peu importe à quel point un chasseur voulait en tuer d'autres, il attendait qu'ils entrent dans le donjon. C'était plus facile de faire le coup quand on coupait la transmission GodTube.
Ce n'était pas tout. Comme Ra-Du était encore jeune, il n'avait jamais reçu de mission de sa famille. À cause de cela, ajouté au fait qu'il avait vécu dans l'ombre en raison de ses nombreux accidents, Ra-Du n'avait pas de subordonnés directs sous ses ordres. Ainsi, il n'était pas en position d'engager des assassins. La seule chose qu'il pouvait faire était de corrompre des gens pour perturber Ji-Cheok, comme dans [Forteresse de l'Espoir].
« Ce bâtard… Finiamons-en aujourd'hui ! »
Il écrivit un message à Ji-Cheok. Après cela, il utilisa le mode incognito pour chercher quelque chose sur Google.
De combien la peine serait-elle commuée si c'était un Éveillé qui commettait le meurtre ? Dans quelle mesure la Loi de Protection des Chasseurs peut-elle aider à obtenir une peine réduite ? (J'aurais des avocats coûteux, et le meurtre aurait lieu hors des donjons.)
Ra-Du appuya sur entrée sur son téléphone. Puis, il attendit que la page se charge.
***
« Ce type est tellement bête. Il a des nouilles udon dans la tête au lieu de cervelle ? »
« Tu as raison, Maître. C'est incroyable qu'il puisse être aussi bête. »
Ji-Cheok et Cheok-Liang regardaient le message envoyé par Yum Ra-Du. Il était si mal écrit qu'il en devenait presque artistique. Le message était rédigé de manière plutôt polie, mais Ji-Cheok supposa que c'était parce que Ra-Du avait peur qu'il le poste sur les réseaux sociaux pour que tout le monde le voie. Le message contenait une pointe d'arrogance et une montagne de bêtise, au point qu'il fallut plusieurs lectures à Ji-Cheok pour comprendre pleinement ce que Ra-Du essayait de dire.
« Wow… Il est même coréen ? Il n'a pas appris à lire et écrire à l'école primaire ? »
Même des gens normaux pourraient développer de la dyslexie en lisant ce message. Ji-Cheok était juste content qu'il y ait quelques parties lisibles.
« Alors, pour résumer, il veut un combat au Stade de la Coupe du Monde à 13 heures, c'est ça ? »
« Il ne vous reste plus que trois heures, Maître. Le Stade de la Coupe du Monde se trouve à Sangam-dong.[1] Et je sais qu'il y a aussi une barrière spéciale dans le stade. »
« Ah, j'ai entendu parler de ça. C'est une barrière spécifiquement pour les combats JcJ. On ne meurt pas même si on se fait couper la tête là-dedans.
« Oui, Maître. On dit que l'espace a été créé en imitant dans une certaine mesure la structure des donjons… En fait, on pense que l'espace de la barrière n'a pas été créé par l'humanité seule, mais plutôt avec les connaissances ou l'autorité de l'un des Dieux. Tout comme chaque donjon a sa propre "condition". »
Toutes les conditions des donjons différaient d'une manière ou d'une autre. Il y avait des donjons où les chasseurs devaient défendre quelque chose, comme la [Forteresse de l'Espoir], et des donjons où ils devaient résoudre des énigmes. Et comme le [Temple de Celui_qui_nie_la_mort], l'assassinat pouvait être la condition. Il y avait aussi quelques lieux artificiels similaires aux donjons. L'un d'eux était un endroit appelé [L'Arène] situé dans le Stade de la Coupe du Monde.
Cet endroit était couvert par une barrière, et l'espace à l'intérieur obéissait à une condition spécifique, comme un donjon. À savoir, si un chasseur mourait à l'intérieur, il rebondissait hors du donjon vivant. En d'autres termes, c'était un endroit pour se battre à mort sans s'inquiéter de mourir. Cela était même devenu l'un des sports les plus populaires de l'époque moderne.
Ji-Cheok avait entendu dire qu'il était rare d'avoir des combats serrés dans cet endroit. Même si les chasseurs étaient de niveau similaire, leur puissance pouvait être radicalement différente selon leurs objets et leurs métiers. Par conséquent, il y avait beaucoup de cas où les combats étaient à sens unique.
Cependant, cette fois, il y allait avoir un combat spécial : un coin serait occupé par un chasseur de niveau 1 avec la force d'un niveau 80.
1. Sangam-dong est un quartier au centre de Séoul. ☜