La déclaration de , « La Tour de la Tromperie, c'est ce qui compte le plus », semble ici trouver son illustration.
Albert coupa court :
« Arrêtez tous les deux d'être modestes. Parlez, Evelyn, ne nous tenez pas en haleine. »
Evelyn acquiesça et alla droit au but :
« Je ne couvrirai plus cette affaire pour le Vieux Jin... J'ai choisi de tout vous dire, en espérant que vous comprendrez ma façon de penser. »
Albert dit :
« Même si tu ne le fais pas pour moi, Evelyn, tu restes mon amie. »
Evelyn fut un peu surprise par les mots d'Albert. Mais en y réfléchissant... elle sembla comprendre.
Pour Albert, peu importait qui il aidait, car au fond il faisait toujours confiance au Vieux Jin.
« Cet enfant est apparu peu de temps après votre connexion au quatre-vingt-dixième étage. »
« Il ne vient pas du Bunker. »
se redressa ; c'était une information de première main, strictement confidentielle.
Albert fronça les sourcils :
« Continuez. »
Evelyn dit :
« Le Vieux Jin a conclu une sorte d'accord avec quelqu'un... hum, c'est mon hypothèse, il n'aurait pas dû avoir le pouvoir de faire entrer dans le Bunker quelqu'un qui n'en est pas. »
« En résumé, en traitant avec une personne dotée d'une autorité très élevée, le Vieux Jin a obtenu cet enfant. »
« Par la suite, j'ai été chargée de... faire disparaître la mémoire de l'enfant. »
« Mais je ne peux qu'effacer ; je suis incapable de sonder sa mémoire. »
En pensant à la mémoire de Xiaojin, revit le Train des Élus. Ce train avait montré à Xiaojin la peur enfouie au plus profond de lui-même.
Peut-être que ces peurs étaient des choses que Xiaojin avait oubliées ?
« Mais plus tard, le Vieux Jin m'a souvent demandé de refaire ce genre de choses. »
« En même temps, il remodelait sans cesse la mémoire de l'enfant. »
Albert demanda :
« Comment la remodelait-il ? »
Evelyn plongea son regard dans celui d'Albert :
« En utilisant ma séquence, pour le rendre doux, bienveillant, honnête et aimable. »
« En bref, il devait correspondre aux notions conventionnelles d'une bonne personne. »
« Après avoir effacé la mémoire de l'enfant et l'avoir remodelée... nous trouvions des moyens de commencer à l'entraîner, de l'emmener faire toutes sortes de choses intéressantes pour voir comment il choisissait. »
« Comme le dilemme du tramway. Le Vieux Jin allait même jusqu'à le forcer à choisir entre "sauver son grand-père ou sa petite amie s'ils se noient tous les deux" — ces choix futiles. »
Albert parut comprendre :
« Vous testez si l'enfant devient vraiment doux, bienveillant, honnête, aimable ? »
Evelyn hocha la tête :
« Oui, c'est exactement ça. »
Albert demanda ensuite :
« Et après ? Serait-ce qu'il n'a été entraîné que récemment ? Vous dites qu'il est entré dans le Bunker il y a longtemps, mais je n'ai découvert récemment qu'il a même un petit-fils. »
Evelyn resta silencieuse un moment, puis soupira :
« Non, en fait, selon ses résultats pratiques, après la première élimination et le premier remodelage de mémoire, l'enfant était déjà un gamin gentil, doux, aimable, honnête. »
« Mais ce qui s'est passé ensuite était assez particulier. À mon avis, après que l'enfant a semblé correctement entraîné... »
« Le Vieux Jin me demandait d'effacer sa mémoire. Il retombait dans un état d'amnésie totale. »
et Albert restèrent stupéfaits.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Effacer la mémoire d'une personne, puis y implanter des souvenirs qui lui confèrent maintes vertus.
Mais après avoir réussi, effacer à nouveau la mémoire de cette personne ?
crut entendre le « reset » d'un ordinateur.
Evelyn dit :
« Difficile à comprendre, n'est-ce pas ? Moi non plus, je ne comprends pas pourquoi le Vieux Jin fait ça ? »
« Mais le Vieux Jin... tout comme tu lui fais confiance, Albert, moi aussi je lui fais confiance. Il me demande des choses étranges, mais tant qu'il le demande, je le fais. »
« Alors ensuite, j'ai recommencé à remodeler les souvenirs. Cette fois, le Vieux Jin m'a fourni beaucoup de modifications. Je devais encore faire de l'enfant une personne vertueuse, voire aux qualités saintes. »
« Mais les matériaux d'histoire changeaient, pour le dire simplement, la voie divergeait. Je devais faire en sorte que cet enfant aboutisse au même résultat qu'avant, mais que ses expériences soient différentes. »
Parvenir au même résultat en poursuivant des processus différents. Cela, en effet, se comprend.
Il n'y a personne au monde dont l'expérience soit identique, mais les types humains ne sont pas nombreux.
« Et puis ? Le Vieux Jin vous ferait répéter ce processus encore et encore ? »
Evelyn sourit amèrement :
« Oui, je sélectionnais soigneusement les matériaux à chaque fois. J'allais même jusqu'à collecter le passé de ces gens bien d'en bas, pour en faire des histoires. »
« Mais au bout du compte, une fois que l'enfant réussissait l'évaluation et devenait une bonne personne, le Vieux Jin me demandait d'effacer à nouveau la mémoire. »
« J'ai perdu le compte du nombre de matériaux que j'ai choisis, du nombre de souvenirs que je lui ai donnés puis effacés, du nombre de fois où ce processus s'est répété. »
« Jusqu'à récemment... le Vieux Jin a commencé à me dire de donner à cet enfant de nouveaux souvenirs, bien sûr, cette fois c'est différent. »
« Cette fois, cet enfant est un parangon, le petit-fils de celui qui détient la plus haute autorité dans tout le Bunker. Comparé aux matériaux précédents... l'identité de cet enfant est tout à fait extraordinaire. »
« Je me demande même si le Vieux Jin ne torture pas cet enfant. Après tout, tous les souvenirs finiront par être effacés. »
« Mais étrangement, cette fois-ci, le Vieux Jin ne m'a pas demandé d'effacer la mémoire. »
« Peu de temps après, cet enfant est apparu à l'Académie des Trois Tours, Albert, qui est votre domaine. »
« Par coïncidence, , c'est votre colocataire. »
et Albert échangèrent un regard.
Albert demanda :
« Quel est votre avis, Evelyn ? Pensez-vous que le Vieux Jin fasse cela, qu'il lutte sans cesse avec cet enfant... pour quel but, au juste ? »