Face aux coups, , en pilier du groupe, se porta vite à la porte.
Il barra le passage à tous derrière lui.
« Tout le monde se connaît maintenant. Ensuite, je vais expliquer notre situation, vous feriez bien de la comprendre. »
« Peu importe qui vous étiez, ou ce que vous avez fait avant... En résumé, vous avez abouti ici. »
« C'est la Fête des Fantômes à présent, il y a des fantômes partout dehors. Si on en laisse un entrer, on mourra tous. »
« Alors, pas de nervosité, pas de panique, résolvons le problème selon les règles. »
Le calme de influença tous ceux qui l'entouraient.
Le docteur Chen Ming ne put s'empêcher de l'observer de plus près, apparemment surpris de voir à quel point ce type était... posé.
Les coups retentirent de nouveau.
À cet instant, le phonographe dit soudain :
« Commencez à poser des questions. Vous avez trois minutes pour trancher. En attendant, je vous ai préparé les cocktails les plus intéressants du bar. »
« Liquide rouge, si vous croyez qu'il y a un fantôme dehors ; liquide bleu, si vous pensez que c'est un humain. »
« Bien sûr, il y a aussi le liquide violet, qui représente l'abstention. »
« Boire le liquide correspondant représente le choix correspondant. »
Le phonographe se mit à énoncer les règles.
songea qu'il connaissait fin trop bien ce scénario. Quelque chose qui annonce les règles, avec un monstre dehors qui attend pour le tuer.
Ce rythme familier l'excita quelque peu.
Bien sûr, l'expérience à la Tour de la Tromperie ne serait pas si simple. Les fantômes font peur, mais les gens à l'intérieur peuvent être encore plus effrayants.
Contrairement à d'autres endroits, ce bar n'a pas de judas, on ne peut pas voir dehors, donc dut demander :
« Qui êtes-vous ? »
« S'il vous plaît, laissez-moi entrer vite... il y a tant de choses étranges dehors, j'ai vu une femme en robe rouge ! Ses cheveux étaient lâchés, son visage couvert de sang ! Mon Dieu ! Elle vient vers moi, elle arrive ! Sauvez-moi, sauvez-moi ! »
La voix de l'homme dehors était hystérique, emplie d'un sentiment de désespoir.
Zhang Qiang dit froidement :
« Bien qu'en tant que policier, je ne devrais pas laisser quelqu'un mourir sans aider... mais si c'est vraiment un fantôme comme il le dit, le fantôme en robe rouge s'est déjà approché de lui. Si on ouvre la porte... le fantôme n'entrerait-il pas aussi ? »
« Je ne suis pas d'accord pour ouvrir la porte. »
Zhang Qiang parla en buvant directement le liquide rouge sans réfléchir. Il le vida d'un trait, et après avoir bu, les pupilles de Zhang Qiang devinrent étrangement rouges.
Il fallut un moment pour qu'elles reviennent lentement à la normale.
Chen Ming dit :
« Désolé, je ne suis pas d'accord non plus. Monsieur Zhang a raison, nous ne devrions pas prendre ce risque. »
Contrairement à Zhang Qiang, le docteur Chen Ming n'était pas pressé de boire... il observa longtemps, renifla même un moment, repassa ses connaissances médicales en tête avant de boire enfin.
Ses pupilles devinrent elles aussi d'un rouge étrange, et il parut un peu plus sinistre.
Après cela, non seulement ces deux-là, mais le marchand Li Wei, l'ermite Ah Fei et le prêtre Vieux Zhou choisirent aussi de boire le liquide rouge.
Xiaoya hésitait pas mal.
« Aidez-moi... elle arrive vraiment ! S'il vous plaît ! Laissez-moi entrer ! Aaaah — »
« Non ! Non ! Partez ! Ne vous approchez pas de moi ! »
La voix de l'homme dehors était déchirante.
Xiaoya ne put s'empêcher de dire :
« Laiss... laissez-le entrer, ne... il est vraiment pitoyable... »
Zhang Qiang et Li Wei maudirent tous deux :
« Idiote. »
Dans un monde en plein chaos, il faut tuer la sainte en premier, tous deux en arrivèrent à cette réalisation.
La taille de Zhang Qiang était bombée, comme s'il avait une arme, et son visage avait l'air féroce. Un simple regard suffit à faire taire Xiaoya de frayeur.
dit :
« Xiaoya, c'est ça ? Tu es infirmière, tu as bon cœur, c'est très bien, mais là, l'officier Zhang Qiang n'a pas tort, le fantôme en robe rouge est un fantôme rancunier, non ? »
Xiaoya était terrifiée, mais elle finit par dire :
« J'ai juste peur qu'on laisse quelqu'un mourir sans aider... »
Zhang Qiang dit avec dédain :
« Gamine, laisser quelqu'un mourir vaut mieux que de mourir nous-mêmes ; sais-tu dire si dehors c'est un humain ou un fantôme ? »
Xiaoya finit par hocher la tête. Elle prit une gorgée de liquide rouge, ne le finit pas, mais fit un choix. Ses pupilles devinrent brièvement rouges.
but aussi le liquide rouge.
En un instant, il vit une scène bizarre ; il vit ses parents brûlés vifs, debout dans la mer de feu, leurs visages hideux et difformes à cause des flammes, le regardant avec des yeux venimeux.
« Donc, boire le liquide fait voir les gens qu'on a tués dans le passé ? »
« Est-ce possible que tous ici aient tué quelqu'un ? »
Considérant le style du Verseau, et la possibilité d'un scénario où tous sont des méchants, eut cette hypothèse qui lui traversa l'esprit.
Vieux Zhou, Li Wei, Ah Fei, Xiaoya, Zhang Qiang, Chen Ming, , tous les sept burent le liquide, ils tranchèrent.
Xiaoya avait d'abord voulu s'abstenir, mais finalement, elle se conforma et but le liquide rouge.
Le phonographe rejoua, avec le chant d'opéra « Je... veux t'oublier... »
Puis il conclut :
« Vote terminé, vote unanime pour fantôme, félicitations, la personne dehors est morte. Tant que vous décidez tous qu'il est un fantôme, alors qu'il soit humain ou fantôme, il est mort. »
« Mais je suis désolé de vous l'annoncer — vous avez tué un brave homme. »
Alors que le phonographe finissait de parler, l'homme dehors hurla :
« Je... ne vous pardonnerai pas ! Vous, les gens qui laissent les autres mourir ! En tant que fantôme, je ne vous lâcherai pas ! »
Sa voix était pleine de rancœur.
Personne ne sut ce qui se passa, personne ne sut ce que l'homme dehors traversait.
Mais tous comprirent clairement...
Il mourut avec une haine sans bornes, et aujourd'hui c'est la Fête des Fantômes, après s'être changé en fantôme... il ne retournera probablement pas là où les fantômes doivent aller, mais restera dans le monde des humains.