Cependant, il prit tout de même le journal et commença à le lire.
D'un seul coup d'œil, la détermination de vacilla légèrement.
« Bonjour étranger, je m'appelle Alain. Permettez-moi de prendre un peu de votre temps pour vous présenter cet endroit. »
« Bien sûr, peut-être savez-vous déjà tout. Après tout, quiconque arrive ici doit comprendre la Balance de la Vie et de la Mort, non ? »
« Parlons d'abord de l'enfant qui vous appelle papa. Son nom est Nini ; c'est son surnom. Son vrai nom, je l'ignore, car je ne suis pas son vrai père. Son premier père est mort dans l'apocalypse. »
« Le second père l'a mal traitée. Il la maltraitait toujours, donc il a été effacé par la Balance de la Vie et de la Mort. »
« Le troisième père traitait Nini... juste comme ci comme ça, parce que Nini n'était pas son enfant biologique. Mais à cause des règles, il a assumé sa responsabilité de père. »
« Mais les enfants sentent quand leurs pères ne se soucient pas d'eux ou sont indifférents. »
« Plus tard, Nini s'est enfuie parce qu'elle avait la nostalgie de son propre papa — son père biologique, qui était mort dans l'apocalypse. »
« Mais parce qu'elle s'est enfuie, la Balance a décidé que son troisième père n'était pas compétent, donc... il a été effacé. »
« La Balance de la Vie et de la Mort ne penche jamais. Effacer une personne en fera naître une autre. »
« Je suis le quatrième père de Nini. J'aime Nini très fort parce que j'ai été créé au hasard. »
« Dans cette ville, il y en a beaucoup comme moi... des gens créés par la Balance. Nous n'avons pas de souvenirs, seulement des missions. »
« Je pense que ma mission est de m'occuper de Nini. Elle joue le rôle de la fille, et je joue le rôle du père. Nous comptons l'un sur l'autre pour survivre dans cette ville contrôlée par la Balance de la Vie et de la Mort. »
« Nini se sent coupable et a toujours eu ce sentiment parce que sa fuite a causé la disparition de son troisième papa. »
« Elle a pleuré très, très longtemps, disant qu'elle ne serait plus jamais capricieuse, qu'elle ne s'enfuirait plus jamais de la maison. Peu importe si Papa ne l'aimait pas, tant qu'elle l'aimait, elle. Elle ne voulait pas perdre un autre papa. »
« À ce moment-là, mon cœur a saigné pour cet enfant. Après tout, elle n'était qu'une enfant. Elle ne connaissait pas les règles de cette ville. »
« Je lui ai promis que je prendrais grand soin d'elle et que je ne serais pas remplacé par la Balance. Peu importe où j'irais, je l'emmènerais avec moi. »
« Mais j'ai aussi peur qu'un jour, pour quelque raison inconnue, on me remplace. »
« Dans cette ville, on n'est pas remplacé seulement pour avoir mal joué son rôle ; parfois, des étrangers arrivent... quand les vivants augmentent, les morts apparaissent. »
« La Balance ne penche jamais... »
« J'ai peur que quelqu'un apparaisse soudain pour prendre ma place, mais cette règle est si cruelle. Étranger... quand vous lirez ces mots, souvenez-vous, vous m'avez remplacé. »
« Mais j'ai aussi, moi, remplacé quelqu'un d'autre, donc je ne vous en veux pas. Juste... s'il vous plaît... s'il vous plaît, prenez bien soin de Nini. »
« C'est une enfant compréhensive. Dans ce monde où tout le monde a des relations mais plus de liens fixes, jouez bien son rôle de parent, ne serait-ce qu'un instant. »
« Je lui ai menti, en disant que Papa ne disparaîtrait pas, que Papa pourrait un jour simplement prendre une autre forme. S'il vous plaît, ne dévoilez pas mon mensonge. »
Plouf, des larmes tombèrent.
Ce n'étaient pas les larmes de , mais celles de Nini.
La fillette vive et adorable semblait avoir enfin baissé sa garde, endurant en silence dehors.
« Le papa d'avant a dit que si j'étais assez sage, il ne partirait pas... mais il est quand même parti. »
« Est-ce parce que je... n'étais pas assez sage ? Je suis désolée, je suis désolée. Je n'aurais pas dû harceler Papa pour qu'il m'emmène manger des friandises ! Papa... je ne veux plus perdre ma famille. Peux-tu promettre de ne pas partir ? »
« Je sais que Papa m'a mentie... il ne s'est pas transformé en nouveau Papa, il est juste parti, parti. »
Le cœur de se serra douloureusement.
Il comprit soudain à quel point cette ville était terrifiante.
Dans cette ville, quand quelqu'un arrive, quelqu'un d'autre doit partir.
Votre mari pourrait, la seconde d'après, devenir quelqu'un d'autre ; votre fille pourrait, la seconde d'après, devenir quelqu'un d'autre aussi.
Mais dans cette ville, vous devez bien jouer votre rôle, devez maintenir l'équilibre en surface.
On peut imaginer, sous de telles règles, à quel point beaucoup de relations familiales doivent être tordues ?
Sous une telle Malédiction de la Balance, pour que le père précédent de Nini et Nini aient eu une relation si pure...
Comme cela a dû être difficile.
avait toujours eu une détermination inébranlable, mais à cet instant, il ne supportait pas de laisser cet enfant perdre encore un père.
Surtout parce que...
Il savait très bien que la disparition soudaine d'Alain était due à son arrivée.
Et d'après les expériences vécues à l'instant, il semblait que ce père et cette fille étaient simplement sortis se promener, et qu'en un moment de paix, la fillette s'était retournée pour découvrir son père parti...
Le père était devenu quelqu'un d'autre.
Mais elle n'avait pas eu le temps de faire son deuil. D'une certaine manière, pouvait même être considéré comme l'ennemi de l'enfant pour avoir causé la mort de son père.
Pourtant, sa première pensée fut de savoir si elle avait fait quelque chose de mal, si harceler Papa pour qu'il lui achète des friandises avait été trop gourmand, causant le départ de Papa.
Causant le remplacement de Papa par un nouveau Papa.
En réalisant tout cela, ressentit naturellement un immense sentiment de culpabilité envers Nini.
Ceux qui ont connu la brutalité de l'apocalypse ne craignent ni les intrigues ni les conspirations, mais redoutent une telle culpabilité pure.
serra Nini dans ses bras :
« Nini... je suis désolé, mon arrivée a fait disparaître ton papa. Je suis vraiment, vraiment désolé. »
« Ce n'est pas ta faute, ni celle de ton papa, mais celle de ces putains de règles du monde. »
« Ensuite, je corrigerai ces règles. Tu resteras sagement à la maison, d'accord ? »
pouvait imaginer que de telles tragédies devaient se jouer fréquemment dans cette ville. Il voulait briser ces tragédies.
Bien qu'enveloppé dans une immense culpabilité, il garda l'esprit clair, sachant que seule la mort de « Dieu » pourrait empêcher tout le monde de perdre ses proches.
« Tu es un héros ? Tu es le héros dont papa a parlé ? »
Nini pleura à nouveau, une bulle de commentaire flotta au-dessus de sa tête.
toucha la bulle de commentaire, assistant à une autre scène déchirante.
Quand l'apocalypse s'abattit, et que la malédiction émergée, au moment où le père biologique de Nini allait mourir, il usa de ses dernières forces pour dire :
« Nini... n'aie pas peur. Papa part, mais ce monde n'est pas effrayant du tout. Tu dois bien vivre parce qu'à l'avenir... un héros viendra te sauver. »
laissa soudain échapper un rire silencieux.
S'il n'y avait pas eu l'apocalypse, comme ce père et cette fille auraient été enviables ?
S'il n'y avait pas eu l'apocalypse, combien de familles vaudraient d'être enviées dans ce monde ?
« Oui, j'espère être ton héros, Nini, donc... je suis désolé, Nini, je suis désolé, mais je te promets qu'après aujourd'hui, plus personne dans ce monde ne perdra sa famille. »