« La Chance et la Destinée qui sont sur moi ont changé ? » Su Zhong était extrêmement perplexe. Il n'avait jamais imaginé que sa Chance et sa Destinée tomberaient de leur pourpre initial mêlé d'or à une simple Chance Pourpre.
C'était une différence qualitative, et à cause d'elle, sa progression de cultivation ralentissait de près de quatre-vingt-dix pour cent.
Voyant cela, la Princesse Dragon devint un peu paniquée : « Serait-ce à cause de l'Écriture de la Transformation Démoniaque ? »
Ce n'était pas une mince affaire. Pour tous les pratiquants de la Voie, la Chance et la Destinée étaient leur fondation.
Mais Su Zhong ne le ressentait pas ainsi. Au contraire, il le sentit avec attention et eut l'impression d'être bien plus léger, comme s'il s'était débarrassé de quelque entrave.
« Ce n'est pas l'Écriture de la Transformation Démoniaque. On dirait plutôt que quelqu'un me l'a prise. » Su Zhong ne connaissait pas la raison exacte, mais il la pressentait vaguement.
Mais la Princesse Dragon s'inquiéta davantage. C'était plus grave que si c'était l'Écriture de la Transformation Démoniaque.
Si c'avait été à cause de l'Écriture, elles auraient juste eu à cesser de la pratiquer. Mais si quelqu'un d'autre était intervenu, cela signifiait que cette personne observait Su Zhong depuis longtemps. Ils faisaient face à un ennemi redoutable.
Aux yeux des cultivateurs comme de la Cour Impériale, s'emparer de la Chance et de la Destinée d'autrui était un crime impardonnable. S'il était découvert, le coupable serait pourchassé par le monde entier.
« Alors, nous devons quitter cet endroit au plus vite. Sinon, s'ils agissent encore, ta Chance Pourpre sera prise elle aussi. » La Princesse Dragon pressa avec hâte.
Mais Su Zhong avait une tout autre idée : « Peut-être que l'autre partie est déjà partie. Après tout, vu sa capacité à prendre ma Chance et ma Destinée en silence, sa force doit être extraordinaire. Puisqu'elle n'a pas bougé pour nous faire taire, elle n'a probablement pas l'intention de nous tuer.
« D'ailleurs, perdre cette Chance Dorée pourrait être une bénédiction plutôt qu'une malédiction. Toi et moi n'avons plus besoin de nous cacher. »
Dans les yeux de Su Zhong, se faire prendre cette trace de Chance Dorée était une aubaine plutôt qu'un désastre.
S'il avait encore de la Chance Dorée sur lui, il n'aurait pas osé approcher de grandes sectes ni la Cour Impériale, de peur qu'elles ne remarquent l'anomalie de sa Chance et de sa Destinée. Après tout, il était un Dragon Caché par le destin ; s'il était découvert, il serait capturé et livré pour une récompense sur-le-champ.
De plus, il ne s'inquiétait pas que la personne qui lui avait pris sa Chance Dorée revienne pour sa Chance Pourpre. Avec ses méthodes, capturer tous les deux aurait été facile. Pourtant, elle n'avait pas agi, ce qui suggérait qu'elle avait déjà obtenu ce qu'elle voulait.
Il ne pouvait pas en parler ouvertement. S'il osait dire que sa Chance Dorée avait été volée, la Cour Impériale pourrait pourchasser le voleur, mais c'est lui qui en pâtirait le premier. Bien qu'il ait perdu sa Chance Dorée, on ne le laisserait pas vivre, lui qui représentait une menace potentielle.
« Alors, on ne part pas ? » demanda la Princesse Dragon, hésitante. Cela semblait être un malheur, pourtant Su Zhong en parlait comme d'une bonne chose.
« Partir ? Bien sûr qu'on part. C'est le moment idéal pour admirer les paysages magnifiques de la Grande Dynastie Daxi. Sans Chance Dorée, ma vitesse de cultivation est réduite de quatre-vingt-dix pour cent, c'est le moment parfait pour voyager. » Su Zhong affirma qu'ils devaient absolument partir. Avant, ils étaient contraints de rester dans cette zone reculée, mais maintenant, sans contraintes, ils devaient sortir voir le monde.
Voulaient-ils vraiment rester là à attendre la mort ?
En entendant cela, la Princesse Dragon se détendit un peu. Elle craignait que Su Zhong ne soit obstiné et incapable de voir le bon côté des choses, mais voyant son attitude joyeuse, il semblait même plus heureux qu'elle.
Bien que sa vitesse de cultivation fût réduite de quatre-vingt-dix pour cent, comparé aux autres pratiquants de la Voie, elle restait assez rapide. Après tout, il avait reçu cette technique de la Voie venue du ciel.
« Je suivrai l'avis de mon mari. Faisons nos bagages et partons alors. » La Princesse Dragon n'avait aucun attachement pour cet endroit.
Ce n'était qu'une résidence temporaire. Les conditions de vie étaient bien pires qu'au Palais du Dragon. Pourquoi aurait-elle de la nostalgie ? Il n'y avait pas de souvenirs profonds ici.
Quant aux traces de leur vie à deux qu'il portait ?
C'était des sottises. Ils étaient tous les deux encore en vie ; à quoi bon ces traces ?
« Pour l'instant, le Dieu Démon et la Cour Impériale sont dans une impasse à la ville de Tianying. Nous devrions aller vers le nord, le plus loin possible. Nous pourrons nous détendre en route et trouver plus tard un endroit stable où vivre. » dit Su Zhong.
En entendant cela, la Princesse Dragon acquiesça : « Mon mari pense loin. »
Le couple était très en phase. Aucun n'évoqua la vengeance pour le Palais du Dragon du Taihu. Pour eux, c'était quasi impossible. S'y jeter témérairement ne différait pas de chercher la mort.
S'il avait encore eu de la Chance Dorée avant, le désir de vengeance ne se serait pas émoussé. Mais maintenant, mieux valait l'oublier.
Se sacrifier pour cette affaire n'en valait tout simplement pas la peine.
Après tout, ils n'étaient pas de taille face à la Cour Impériale. Et le Dieu Démon pouvait tenir tête à la Cour Impériale et même étendre le territoire du Royaume Yao. Comment auraient-ils pu lutter contre cela ?
Ils ne songeaient pas non plus à aider la Cour Impériale. La Cour n'avait pas besoin d'eux, et sa femme était une Princesse Dragon. Si elle était contrôlée par le Dieu Démon, que feraient-ils ?
Avec cet état d'esprit, Su Zhong n'avait naturellement aucune intention de se précipiter pour aider l'armée de la Cour Impériale.
Pour être honnête, la force du couple n'était que moyenne. Parmi les pratiquants de la Voie dans l'armée de la Cour Impériale, ils se classeraient au mieux au milieu. Il y avait beaucoup de pratiquants de force similaire ; leur présence ou leur absence ne changerait pas grand-chose.
Ils n'étaient pas issus d'une grande secte, n'avaient pas emprunté de Chance et de Destinée à la Cour Impériale pour cultiver. Ils ne devaient rien à la Cour et n'avaient aucune raison de s'y impliquer avec empressement.
Donc, cela ne les concernait pas.
« Ce n'est pas que je pense loin ; c'est parce que ma femme est à la fois belle et sage que j'en suis là aujourd'hui. » Su Zhong savait que sans la Princesse Dragon, il n'aurait peut-être jamais mis le pied sur la Voie.
Bien que leur mariage fût arrangé, leurs sentiments étaient profonds. Après tout, leurs personnalités s'accordaient bien, et ils étaient tous deux beaux. Ils s'étaient plu dès le début, sans ressentiment ni plainte quotidiens. Ils s'aimaient profondément.
Tous deux firent rapidement leurs bagages. Ils n'avaient pas grand-chose de toute façon — juste quelques vêtements, de l'or et des objets de valeur. Une fois les bagages faits, ils regardèrent soigneusement autour d'eux pour voir s'il ne manquait rien.
« Allons-y. J'ai peur qu'on ne revienne jamais ici. » Su Zhong soupira en disant cela.
Pour lui, ce lieu recelait à la fois beauté et douleur.
La Princesse Dragon n'eut aucun commentaire. Elle savait que c'était vrai.
Tous deux montèrent dans la carriole qu'ils avaient achetée et prirent la route du nord.
Ils devaient utiliser une carriole ; ils ne pouvaient pas très bien y voler, non ?
Après tout, leur force était insuffisante. Voler consommerait trop de Puissance Magique. De plus, ils n'étaient pas pressés. Trouver un endroit où s'installer au nord n'était que leur objectif ; le voyage lui-même était plus important. Ils voulaient profiter du paysage en chemin.
Bien que l'armée de la Cour Impériale se battît férocement contre la Race Démoniaque à la ville de Tianying, cela n'avait pas affecté les autres régions. La guerre était confinée à une certaine zone et ne s'était pas propagée.
Ainsi, après une période de panique, les gens ordinaires virent leur vie continuer comme d'habitude et se calmèrent progressivement. Ce n'était pas chaotique comme en temps de guerre.
C'était une situation assez particulière. Après tout, la Race Démoniaque avait établi son propre royaume. Normalement, elle aurait dû déferler sur le pays, pourtant elle était piégée en un lieu et ne parvenait pas à percer.
« Mon mari, en remontant vers le nord par la Route Officielle, nous devrions atteindre la ville de Mushu dans environ trois jours. Je me souviens que c'est le Festival Wanglong de la ville en ce moment. C'est toujours très animé les années précédentes. C'est une bonne occasion d'y assister. » La Princesse Dragon était bien informée et identifia rapidement vers quelle ville menait leur route.
Comparée à Su Zhong, qui étudiait dur à la maison, la Princesse Dragon avait suivi le Seigneur Dragon du Taihu dans de nombreuses réunions des grandes forces. Ce n'est que lorsqu'elle eut vieilli et qu'on la garda à la maison pour la marier qu'elle cessa de sortir. Elle connaissait donc bien ces coutumes locales.
« Cela veut dire qu'on arrive juste à temps. Mais c'est quoi, le Festival Wanglong ? » demanda Su Zhong avec un peu de curiosité.
« Eh bien, laisse-moi t'expliquer en détail. » La Princesse Dragon rit légèrement avant de parler. « L'origine du Festival Wanglong est assez extraordinaire. On dit que… »
…
L'énorme corps du Dieu Démon flottait dans le ciel. À mesure qu'il avançait, de grandes quantités de Sève Impériale pleuvaient. Les animaux qui n'avaient pas encore acquis d'intelligence, nourris par cette Sève Impériale, se mirent à convulser sans cesse. Leur intelligence à l'origine confuse et terne se brisa, et le premier fil de pensée se déploya progressivement.
Le pouvoir démoniaque en eux commença aussi à bouillonner à mesure que naissait leur intelligence. Lorsque les convulsions s'arrêtèrent, ces animaux étaient devenus des démons.
Pendant ce temps, les membres de la Race Démoniaque qui avaient déjà acquis l'intelligence et s'étaient transformés dévorèrent avidement la Sève Impériale. À chaque absorption, leur force augmentait, et leurs visages à l'origine féroces devinrent tordus à cause de la Sève Impériale.
Répandre la Sève Impériale dans le cycle du monde était la tâche du Dieu Démon : éveiller et renforcer sans cesse la Race Démoniaque pour en faire des offrandes de sang pour la fusion des deux mondes.
« Pas assez. Il me faut plus de démons ! » marmonna le Dieu Démon pour lui-même.
Il avait un temps songé à agir lui-même. Mais lorsqu'il s'apprêtait à franchir la frontière entre les deux mondes, une crainte inexplicable surgit soudain dans son cœur.
Ce sentiment ressemblait à la Mort elle-même. S'il franchissait la frontière pour entrer dans le Monde de la Race Humaine opposé, sa vie serait certainement en péril.
Dans le Monde de la Race Humaine en apparence faible, il existait quelque chose qui pouvait l'effacer aisément. C'est pourquoi il préférait rester dans son propre monde, regardant même la Race Démoniaque échouer à percer substantiellement dans le monde humain.
Ici, il était le favori du monde.
« Après la fusion des deux mondes, je serai toujours le protagoniste du monde, son favori. L'autre camp ne pourra simplement rien me faire. »
Le Dieu Démon savait qu'il n'était pas de taille. Maintenant, il devait endurer, tout comme quand il était faible. À ses yeux, ces démons ambitieux et agressifs n'étaient pas très brillants. Bien que les humains soient faibles, leurs esprits étaient bien supérieurs à ceux des démons.
Dans la Race Démoniaque, la Puissance était tout. Peu importe à quel point vous étiez rusé, vous pouviez quand même être tué d'un seul coup de poing.
C'est aussi pour cela que les humains avaient pu contenir la Race Démoniaque envahissante tout ce temps. C'était la première fois qu'il ouvrait un passage entre les mondes, quelque chose qu'il tenait de son propre héritage ancien.
Dans les souvenirs hérités du Dieu Démon, la Race Démoniaque posséda autrefois une civilisation en rien moins glorieuse que celle du Monde de la Race Humaine opposé. Elles avaient aussi lancé des guerres d'invasion avant lui, mais elles échouèrent, c'est pourquoi la Race Démoniaque existait dans cet autre monde.
Les autres démons n'avaient pas les mêmes souvenirs hérités que lui. C'était peut-être ce qui le rendait spécial. Le Dieu Démon ne savait pas comment l'invasion précédente avait échoué ni comment la civilisation de la Race Démoniaque avait décliné.
Mais il comprenait que c'était précisément à cause de cet échec et de ce déclin passés que son propre monde avait commencé à se flétrir. S'il échouait comme ses prédécesseurs cette fois-ci, la destruction du monde serait imparable, et il disparaîtrait avec ce monde qui s'effondre.
Alors il refusa d'accepter ce destin, poussant toute la Race Démoniaque à une telle folie, utilisant imprudemment des vies de démons pour obtenir le résultat qu'il désirait.
La fusion des deux mondes ne pourrait être qu'une solution temporaire, pas un remède. Mais tant qu'il survivrait, il aurait la chance d'ouvrir des passages vers d'autres mondes et d'envahir à nouveau.
Bien qu'il ne puisse guérir la décadence du monde, s'il envahissait et fusionnait des mondes sans fin, alors cet effondrement ne surviendrait jamais.
Les vies des autres espèces n'entraient pas dans ses considérations. Il ne pensait qu'à comment se maintenir en vie, lui et le monde entier.