« Mon mari, la situation à la ville de Tianying devient de plus en plus périlleuse désormais. On dit que la ville recèle un Ciel de Grotte en son sein, dissimulant d'innombrables démons venus d'ailleurs et un Dieu Démon. » Le ton de la Princesse Dragon était grave.
« Alors, mon beau-père a-t-il été tué par ce Dieu Démon ? » Su Zhong paraissait un peu las. Il faisait d'étranges rêves récemment, ce qui l'empêchait de dormir correctement.
« Je n'en suis pas certaine. La scène était chaotique à ce moment-là, et nous avons eu la chance de nous en sortir vivants. Même le meurtrier de Wang Jingzhong reste inconnu, sans parler de mon père. Mais une chose est sûre : cela doit être lié à ce Dieu Démon. » La Princesse Dragon ressentait de la peine, leur famille jadis heureuse s'étant maintenant brisée.
Su Zhong soupira également. Comme le dit le proverbe, les couples dans la pauvreté font face à des peines sans fin. Bien qu'ils n'en soient pas arrivés là, la catastrophe soudaine porta un coup lourd au couple.
« Ne parlons plus de cela, mon mari. As-tu fait des progrès avec cette technique de rêve ? » La Princesse Dragon voyait le chagrin de Su Zhong et changea de sujet de force.
En entendant cela, Su Zhong se redressa un peu et dit : « J'ai fait quelques avancées. Mais cette méthode ressemble aux arts daoïstes : si je la cultive, le Qi Noble et Juste que j'ai nourri se transformera probablement tout entier en Puissance Magique. »
La Princesse Dragon savait qu'il avait toujours voulu poursuivre les honneurs lettrés pour une carrière officielle, et non devenir un daoïste pratiquant.
Après tout, les daoïstes devaient compter sur la fortune externe pour cultiver, face à de nombreuses contraintes. C'était bien moins confortable que de détenir le pouvoir soi-même. Pourtant, cette catastrophe soudaine fit hésiter Su Zhong.
Les techniques qu'il obtint de ses rêves étaient étranges et bizarres. Même la Princesse Dragon les jugeait puissantes. S'il les cultivait, peut-être pourrait-il véritablement tuer ces races démoniaques venues d'ailleurs et se venger.
Su Zhong était en réalité très reconnaissant au Seigneur Dragon du Taihu. Sans lui, il n'aurait pas pu épouser une épouse aussi vertueuse.
Ainsi, tiraillé entre une carrière officielle et la vengeance, Su Zhong hésitait. Il savait que la voie officielle offrait peu de chances de vengeance, mais cultiver la méthode pour devenir daoïste rendrait l'extermination du Dieu Démon réalisable dans un avenir proche.
« Alors… oublions. Tu devrais te concentrer sur tes études, mon mari, et mettre cette méthode daoïste de côté. » La Princesse Dragon vit le conflit intérieur de Su Zhong et tenta d'apaiser la situation.
Mais ses paroles ne firent que renforcer la détermination de Su Zhong.
« Non, j'ai décidé de devenir daoïste. Mon beau-père m'a traité avec une immense bienveillance. Si je ne le venge pas, je jure de ne pas être humain ! » Su Zhong déclara fermement.
Cela surprit la Princesse Dragon. « Mon mari, nous devons être prudents en cette affaire. Le monde appartient en fin de compte aux lettrés et aux militaires, pas aux daoïstes. »
Elle préférait que Su Zhong passe les examens impériaux et poursuive une carrière officielle.
Mais Su Zhong sourit amèrement. « Mon beau-père a mentionné une fois ma fortune… »
Il lui révéla tout sur sa fortune de Dragon Caché. Plus la Princesse Dragon entendait, plus elle s'alarmait. Si la Cour Impériale l'apprenait, cela signifierait l'exécution de toute la famille — enfin, maintenant, ils finiraient tous les deux sur le champ d'exécution.
Si le Seigneur Dragon du Taihu était encore en vie, il pourrait utiliser une méthode secrète pour la dissimuler. Une carrière officielle pourrait permettre d'emprunter des ressources pour réussir. Mais maintenant, c'était impossible. L'effet de la méthode secrète s'estompait sans le soutien continu du Seigneur Dragon du Taihu.
Pour l'instant, elle pouvait à peine dissimuler sa fortune, mais avec le temps, elle pourrait ne plus tenir.
Une fois la dissimulation défaillante, si sa fortune était exposée, ce serait un désastre. Il vaudrait peut-être mieux devenir daoïste — il y aurait peut-être une chance de renversement.
C'est pourquoi il était si indécis.
Mais quand la réalité et les rêves s'entrechoquèrent, Su Zhong sut qu'il n'avait pas le choix.
« Peut-être que cultiver le Dao est bien aussi. Si cela peut augmenter ta durée de vie pour que nous restions ensemble plus longtemps, c'est mieux que d'être officiel. » La Princesse Dragon le réconforta. Que pouvait-elle faire d'autre ?
Elle était en fait un peu agréablement surprise. Après tout, elle était de la Race Démoniaque et vivait longtemps — assez pour survivre à Su Zhong.
Quant aux daoïstes, ils ne pouvaient atteindre la vraie immortalité. Au maximum, ils prolongeaient leur vie de quelques décennies, mais cela suffisait. Il n'y avait de toute façon aucune méthode pour la vraie immortalité.
La Princesse Dragon soutint la décision de Su Zhong.
« C'est juste que cette méthode est assez particulière et nécessite ta coopération, mon épouse. » Su Zhong dit avec hésitation.
Cela fit se demander à la Princesse Dragon s'il s'agissait d'une méthode de cultivation double.
Mais elle acquiesça. « Comment as-tu besoin que je coopère ? »
« J'ai obtenu cette méthode de mes rêves. Elle s'appelle l'"Écriture de la Transformation Démoniaque". Elle requiert de cultiver ensemble avec un démon. Dans le processus, le démon gagne la fortune humaine, et l'humain gagne la puissance démoniaque. Ils se complètent, ce qui la rend apparemment plus forte que les méthodes daoïstes ordinaires. »
« Mais cette méthode a de nombreuses restrictions. La condition première est que l'humain et le démon soient d'un seul cœur et d'un seul esprit pour la cultiver. »
Su Zhong ne cacha rien et expliqua la méthode daoïste.
Mais la Princesse Dragon était perplexe. Elle n'avait jamais entendu parler d'une telle méthode. On ne pouvait pas simplement la qualifier d'absurde.
« Cette méthode est vraiment bizarre. No wonder it's heaven-sent. D'abord, elle ne requiert pas que la Cour Impériale lève des interdictions. Ensuite, elle ne repose pas sur la fortune impériale. Bien qu'elle tourne encore autour de la fortune, elle utilise sa propre fortune et peut même apporter des bénédictions à un démon. C'est simplement ingénieux. » La Princesse Dragon savait que Su Zhong ne connaissait pas grand-chose aux daoïstes ni à la cultivation, alors elle expliqua davantage.
Cet "Écriture de la Transformation Démoniaque" renversait complètement le système daoïste originel. Si elle était révélée, elle pourrait causer le chaos et même libérer les daoïstes des contraintes de la Cour Impériale.
En entendant l'explication de la Princesse Dragon, Su Zhong fut assez surpris. Il n'avait pas attendu que la méthode soit si controversée.
Mais en y réfléchissant, cette méthode n'était pas cultivable par n'importe qui.
D'abord, sa fortune devait être au moins de Chance Pourpre ou supérieure. Sinon, même en cas de succès, la progression serait lente.
Parce que cette méthode n'empruntait plus la fortune impériale mais utilisait la sienne, la vitesse de cultivation dépendait de la fortune personnelle. Ceux de faible fortune n'avanceraient peut-être pas même après des années.
Ceux de Chance Pourpre étaient tous des nobles de haut rang — comment accepteraient-ils d'abandonner leur statut pour devenir daoïstes ?
Mis à part cela, la partie la plus dure était de cultiver avec un démon, et ce démon devait partager un lien profond. Sinon, non seulement la cultivation échouerait, mais les deux parties pourraient subir un contrecoup.
Cela mettait leur lien à l'épreuve. Les cœurs humains étaient inconstants ; qui savait quand les sentiments pourraient changer ? Alors ils seraient dans le pétrin.
Plus important encore, le démon ne pouvait être choisi qu'une fois dans une vie. Une fois sélectionné, il ne pouvait être changé. Si le démon mourait ou partait, la voie daoïste serait coupée.
Avec toutes ces restrictions, la Princesse Dragon se sentit rassurée. L'"Écriture de la Transformation Démoniaque" était en effet extraordinaire, mais ses limitations étaient nombreuses. Pourtant, elle ressentit secrètement une joie. Su Zhong choisissant de cultiver cette méthode avec elle signifiait qu'il lui resterait fidèle à vie — une chose merveilleuse.
Les cœurs humains étaient inconstants, mais l'"Écriture de la Transformation Démoniaque" offrait une garde-fou.
« Dans ce cas, mon mari, tu prévois de cultiver cette "Écriture de la Transformation Démoniaque" avec moi ? » dit la Princesse Dragon.
« C'est exact. Bien que cette méthode ne puisse être cultivée que par les humains, elle profite aussi aux démons. En plus, nous sommes mari et femme, un seul corps. Vers qui d'autre me tournerais-je sinon toi ? » Su Zhong plaisanta — un moment rare ces jours-ci.
Récemment, l'atmosphère était lourde. Après tout, une telle catastrophe soudaine affecterait n'importe qui de la même façon.
« Alors je dois remercier mon mari de me permettre de posséder la fortune humaine. » La Princesse Dragon répondit en badinant.
Ainsi, l'humain et le démon commencèrent à cultiver selon l'"Écriture de la Transformation Démoniaque". Le processus se déroula sans accroc.
Alors que Su Zhong pratiquait la méthode daoïste, sa Chance Pourpre teintée d'or se mit à couler, convertissant tout le Qi Noble et Juste de son corps en Puissance Magique.
La Puissance Magique circula dans le corps de la Princesse Dragon, la faisant continuellement rassembler et fusionner sa fortune montante en elle.
Les démons qui n'avaient pas rejoint le Royaume Yao n'avaient pas de fortune, mais la Princesse Dragon brisait cette règle.
Puis, la Puissance Magique, imprégnée de la puissance démoniaque de la Princesse Dragon, retourna vers Su Zhong.
Au moment suivant, une wispe d'aura de dragon se répandit depuis Su Zhong — subtile, mais remarquée par la Princesse Dragon.
Cette aura de dragon était remarquablement pure, comme une version miniature de la sienne.
Après un cycle complet, les deux interrompirent naturellement leur cultivation.
De la joie apparut sur leurs deux visages.
L'"Écriture de la Transformation Démoniaque" n'en était qu'à son stade initial, mais Su Zhong pouvait sentir son corps transformé. Il gagna aussi le contrôle d'une puissance démoniaque — l'aura de dragon — équivalente à un sort inné qui ne coûtait aucune énergie et pouvait être utilisé librement.
En libérant l'aura de dragon, il pouvait intimider les êtres vivants et exercer une pression. Mais en raison de sa force faible et de son inexpérience, il ne pouvait pas en libérer pleinement la puissance.
La Princesse Dragon gagna aussi une force accrue. De plus, elle possédait maintenant de la fortune — ou plutôt, elle partageait la fortune de Su Zhong.
Cela simplifiait sa cultivation. Elle n'avait plus besoin d'emprunter la fortune comme avant. Partager la fortune signifiait qu'elle l'empruntait constamment, et cette fortune était de Chance Pourpre teintée d'or — fortune de Dragon Caché, considérée de premier ordre.
À leurs yeux, l'"Écriture de la Transformation Démoniaque" était incroyablement puissante.
« L'"Écriture de la Transformation Démoniaque" est vraiment miraculeuse. Je n'aurais jamais cru que tu pourrais maîtriser l'aura de dragon, mon mari. C'est l'une des capacités emblématiques de notre race démoniaque draconique, un pouvoir inné que les démons ordinaires ne peuvent saisir. » La voix de la Princesse Dragon était pleine de surprise.
L'humeur de Su Zhong s'éclaircit aussi. « C'est juste dommage qu'elle soit encore faible. Avec plus de cultivation, peut-être pourrai-je te rattraper, mon épouse. »
La Princesse Dragon leva les yeux au ciel. « Ce n'est pas si facile que tu le dis, mon mari. Si tu pouvais me rattraper si vite, ne serait-ce pas me faire passer pour une idiote ? »
Les deux s'attardèrent avec tendresse mais ne pratiquèrent pas une seconde fois l'"Écriture de la Transformation Démoniaque".
Cette méthode était principalement centrée sur Su Zhong, pas sur la Princesse Dragon.
Maintenant que Su Zhong venait de commencer, sa priorité n'était pas de progresser davantage mais de consolider ses acquis. La Puissance Magique convertie de son Qi Noble et Juste provenait de sa fortune de Dragon Caché, donc sa qualité était bien supérieure à celle des daoïstes ordinaires. Il devait l'harmoniser et s'y adapter.
Après tout, avoir soudainement cette Puissance Magique en lui, il ne pouvait pas s'y habituer immédiatement.
Il devait aussi maîtriser son aura de dragon. Bien qu'il puisse la contrôler librement, elle était nouvellement acquise, contrairement à celle de la Princesse Dragon, qui était innée et ne nécessitait aucun entraînement.
L'une était acquise plus tard, l'autre était née avec — leurs niveaux de maîtrise différaient naturellement.
L'aura de dragon de la Princesse Dragon était aussi instinctive que la respiration, tandis que Su Zhong était comme un bambin qui vient d'apprendre à marcher — capable de bouger mais instable, ayant besoin de devenir vite habile.
Sinon, s'il ne pouvait pas contrôler l'aura de dragon pendant la cultivation, l'échec serait un problème mineur ; si la Puissance Magique partait en vrille, causant une déviation de cultivation, la perte serait grande.
Donc, continuer la cultivation n'était pas sage. Même si Su Zhong insistait, la Princesse Dragon l'en empêcherait.
Su Zhong était novice en cultivation, mais la Princesse Dragon ne l'était pas.