« Oh, ça ? Tu ne le sais pas ? Je croyais que vous, les humains, étiez déjà au courant. »
Le Faucon divin du vent répondit avec nonchalance : « Stridulation ! (Ce n'est en réalité pas grand-chose. Il y a cent ans, un humain très faible est venu à la Montagne des Myriades de Bêtes et a fait quelque chose avec le démon au sommet de la montagne. Je crois que c'était un échange… un échange de ressources. Oui, un échange de ressources.) »
« Quelqu'un a vraiment conclu un marché avec des démons et des diablotins. » Ji Ruo resta stupéfait.
Ji Ruo avait du mal à accepter l'expérience et les personnes qu'il avait côtoyées.
Le Faucon divin du vent répondit : « Stridulation ! (Oui. Je n'aime pas trop fréquenter ces types au sommet de la montagne, donc je n'y étais pas au début. Ce n'est qu'après qu'ils se soient mis d'accord qu'ils me l'ont dit. Il m'a dit de ne pas aller au pied de la montagne pour tuer des humains. Quelle blague ! J'ai trop la flemme de les tuer. Les humains sont si rancuniers. C'est chiant d'attirer tout un groupe si j'en tue un. Ils m'ont appelée pour une broutille pareille. J'étais si en colère que je les ai rossés. Après ça, ils sont rarement revenus me voir.) »
« Le pied de la montagne… »
Ji Ruo plongea dans ses pensées. Il avait l'impression d'avoir saisi quelque chose.
Il semblait que la zone contrôlée par les humains se trouvait au pied de la montagne.
Il y a plus de cent ans, le système d'examen d'arts martiaux du royaume secret a été mis en place.
Les démons de haut niveau comme le Faucon divin du vent ne pouvaient pas partir à leur guise.
Car une fois partie, elle attirerait immanquablement le siège d'innombrables artistes martiaux de haut niveau. Qu'elle puisse gagner ou non était une autre histoire. Personne n'aime s'attirer des ennuis.
Les démons n'étaient pas unis. Si un grand démon ou un démon était attaqué, cela offrirait le plus souvent aux autres démons l'occasion de se partager sa « propriété ».
« Alors, Tatie, tu connais les détails du marché ? » demanda à nouveau Ji Ruo.
« Stridulation ! (Cet humain faible a donné à ces types au sommet de la montagne un trésor qui semble capable de contrôler une partie du pouvoir spatial. De plus, ils ont promis que tant que les démons n'iraient pas au pied de la montagne tuer les humains faibles, les humains n'enverraient aucun cultivateur puissant à la Montagne des Myriades de Bêtes.) »
Elle continua : « En d'autres termes, si un humain faible comme toi mourait dans la Montagne des Myriades de Bêtes, aucun humain puissant ne viendrait se venger. C'est l'idée générale. Vous, les humains, semblez traiter le pied de la montagne comme un terrain d'épreuve, et votre vie ou votre mort dépend du destin. »
Le Faucon divin du vent poursuivit : « Stridulation ! (Au fil des ans, tant les humains que les démons de bas niveau ont subi des pertes. Dans l'ensemble, ce sont davantage de démons de bas niveau qui sont morts. Cependant, ces types au sommet de la montagne ont trouvé que les humains étaient vraiment stupides d'envoyer des humains faibles à la mort après leur avoir donné des trésors. À leurs yeux, c'était les humains qui consommaient leurs propres forces.) »
Enfin, elle ajouta : « Elles n'avaient rien à donner. Elles devaient juste promettre de ne pas aller au pied de la montagne où elles allaient rarement de toute façon, et elles obtenaient un trésor gratos. Bref, elles étaient super contentes. »
Ji Ruo garda le silence et songea : « Qu'est-ce que c'est ? Est-ce la vérité de l'examen d'arts martiaux ? Ainsi, le royaume secret contrôlé par les humains a été obtenu par un tel échange. »
Il ne parvenait pas tout à fait à l'accepter.
« Je ne m'attendais pas à ce que les humains fassent des compromis avec les démons », répondit Ji Ruo le cœur lourd.
Le Faucon divin du vent regarda Ji Ruo avec une expression étrange. « Stridulation ! (Compromis ? D'après ce que je sais, vous les humains n'avez jamais fait de compromis. Mais n'oublie pas qu'il y a une condition à ce marché. Tant que ces types au sommet de la montagne ne transgressent pas les règles, vous les humains n'enverrez pas de cultivateurs puissants dans la Montagne des Myriades de Bêtes.) »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Ji Ruo fut stupéfait.
Le Faucon divin du vent regarda Ji Ruo et dit : « Stridulation ! (D'après ma compréhension, la prémisse d'un marché, n'est-ce pas que les deux parties ont théoriquement une force égale ? Ces artistes martiaux de haut niveau me donnent mal au rien qu'à les voir.) »
Les yeux de Tatie Faucon divin du vent étaient emplis de ressentiment. « Stridulation ! (Il y a des centaines d'années, mon île flottante dans le ciel était un continent. À l'époque, j'ai sorti le continent flottant du royaume secret. Quand je me suis approchée de votre territoire humain, un puissant artiste martial a frappé le ciel d'un coup de poing. Après ça, c'est devenu comme ça. Alors depuis mon retour, je n'ai plus participé à la fête du rêve éveillé de ces types au sommet de la montagne.) »
« Houf ! »
Ji Ruo haleta. « La compétence [immersion] est-elle si puissante ? Comment a-t-elle pu me dire ça ? » songea-t-il.
« Tatie, est-il approprié de me dire ça ? » demanda Ji Ruo avec hésitation.
Le Faucon divin du vent répondit : « Je te dis ça non pas parce que j'ai peur des humains, mais parce que je ne veux pas m'attirer d'ennuis. À l'époque, quand j'ai quitté le royaume secret, j'ai erré dans le ciel immense sans rien connaître et j'ai effrayé certains humains. »
Elle poursuivit : « Après ça, j'ai été pourchassée et rossée par cet artiste martial pendant plusieurs mois. Hum ! Bref, j'ai pas peur, je trouve juste ça chiant. »
Elle regarda Ji Ruo et dit sérieusement : « Je ne te ferai pas de mal. Ce n'est pas parce que les humains ont la capacité de sentir si des démons ont tué des humains, mais parce que je n'aime pas tuer. Mes petits viennent de naître. Les humains savent faire tant de choses délicieuses et ont l'air amusants. Je veux qu'ils vivent une vie plus heureuse. Ce n'est pas que j'ai peur des humains. Tu comprends ? »
« Je sais. » Ji Ruo fit claquer sa langue. « Tatie, je pense aussi qu'un bel oiseau comme toi doit être très doux. »
Bien qu'il dise ça, Ji Ruo se souvint qu'il avait entendu un dicton quelque part…